MENU
 
28
/September
23:58

BROADWAY BODIES NYC

General

casall casallI’m wearing: Top & tights, Casall

_

 Okej okej, jag måste bara outa ett ögonblick från vår New York-vistelse nyligen. En av morgnarna drog vi nämligen bort till en dansstudio som heter Broadway Bodies, som vad jag förstod fokuserar mycket på Beyonce och hennes koreografier från musikvideos, på scen osv osv. Så vi radade upp oss hela gänget tjejer och dansade oss svettiga fullt ut till Formation. Så. sjukt. kul!! Ett tips om du är i New York alltså, framför allt att dra ihop som en aktivitet tillsammans med ett kompisgäng. Och det är stunder som dessa som jag verkligen känner att jag kan sakna cheerleadingen och hur man ägnade all sin tid och energi åt det för några år sedan. Önskar att man kunde hinna med båda delarna ibland, men så vill jag aldrig känna att jag inte kan göra något till 100%. Allt eller inget. Vilket ju är lite synd ibland. Men att plocka fram sin inre Beyonce för en dag är rätt härligt det också. G’night 

______________________________________________

Translation: OK ok, I just have to talk about a moment from our New York trip recently. One of the mornings we headed over to the dance studio called Broday Bodies, which – if I understood right, focus a lot on Beyonce and her choreographies from music videos, on stage etc etc. So all of us girls teamed up and danced our asses off to Formation. So. much. fun!! A tip for you guys if you visit New York, especially to go there as an activity with friends. And in these moments and situations I can really miss cheerleading and how I totally spent all of my time, thoughts and energy on that a couple of years ago. Wish that you could do both parts, but in the end I don’t like to do something that I can’t focus 100% on which maybe is a pity sometimes. But however, to let out that inner Beyonce for a day was quite nice too. G’night

28
/September
11:03

CORAL

General
img_1324

_

Morning! Eller god förmiddag. Mådde betydligt bättre när jag klev upp imorse så kom iväg på ett tidigt morgonmöte och nu sitter jag och jobbar från kontoret. Längtar verkligen efter att få berätta om en kampanj som jag kommer att vara en del av under hösten/vintern! Tänkte att jag ska sätta mig och gå igenom lite bilder från Kina som ännu är opublicerade (däribland ett gäng från tillfället ovan) – och om ni vill göra min dag så vore jag SÅ glad om du vill gå in och rösta på mig i kategorin “Årets Instagram” HÄR i Social Media Party som äger rum nu på lördag. Sista chansen att rösta idag whoop!! Tack ♡

____________________________________________

Translation: Morning! Woke up feeling much better today so I manage to get away for an early morning meeting and now I’m at the office getting some work done. Really excited to tell you about a campaign I will be a part of during the autumn/winter soon! Thought that I’d go through some unpublished photos from China (like the one above) – and if you wanna make my day I would be SO happy if you want to vote for me in the category “Instagram of the year” HERE for the Social Media Party which is held this Saturday. Scroll down to “Årets Instagram” to find my name and press “rösta”. Last day to vote today!! Thank you ♡

27
/September
10:47

REDWOOD

Photos

img_2934 img_2932 img_2935 img_2931 img_2933Credits &Adlinks – Faux fur, Zara. Sweater, ASOS here.

_

 Morning people! En annan liten serie från Island som jag pillade på igår kväll. Älskar verkligen att plåta i naturen, får så mycket inspiration av det och Island är väl hyfsat rätt plats för det haha. Vaknade upp liite piggare idag men är fortfarande helt igenförkyld så blir att vila idag igen. Har möten hela dagen imorgon så då måste jag vara back on track! Hörs lite senare, puss ♡

P.S. Glöm inte att lägga din röst på mig som Årets Instagram i Social Media Party HÄR! Då blir jag överlycklig!

____________________________________________

Translation: Morning people! Another serie from Iceland that I edited yesterday. I really love to shoot in the nature, get so much inspiration of it and let’s say that Iceland kinda is the place to be for that haha. Woke up feeling a liittle better today but I’m still having a cold so I’ll try to get some rest today as well. Tomorrow I have meetings all day long so then I have to be back on track! Talk more later, love ♡

P.S. Don’t forget to vote for me as Instagram of the Year in the Social Media Party HERE! Scroll down to find my name and press “Rösta” to vote, would be so happy!

26
/September
16:54

MONDAY MOOD

General

img_2722 img_2724

Lace bra, Hanky Panky (adlink). And a sneak peek of our new coffee table (love!!)

_

Hej på er! Och hej från soffläge/sängläge idag. Har åkt på en förkylning och feber så jag försöker vila så mycket jag bara kan idag. Blir så uttråkad snabbt så hoppas att det vänder helst direkt. Något jag däremot aldrig tröttnar på är fint under som ni vet och denna spetsdröm från Hanky Panky är senaste tillskottet. Och förutom att känna sig fin i roliga stunder (hehe), tycker jag att den perfekta svarta spetstoppen är en grym detalj i outfits när man låter den skymta fram under en skjorta, klänning med djupare urringning eller kavaj. Nu: fortsätta kurera mig här, hörs senare ikväll! Puss

___________________________________________

Translation: Hey you! And hello from the sofa/bed today. I’m home sick so I’m trying to get as much rest as possible today. I get bored so easily so hope that it’ll get better soon. But something I never get tired of is nice lingerie as you know and this lace dream from Hanky Panky is my latest buy. And except from feeling nice in fun times (hehe), I think that the perfect black lace bra is a great outfit detail showing it a little under a shirt, dress with a deeper neck or blazer. Talk more later tonight! Love

25
/September
21:21

BLACK SAND MAGIC

Photos,Travels

Black Sand Beach Island Black Sand Beach Island IMG_2894 IMG_2893 Black Sand Beach IslandBlack Sand Beach Island

Sweater, ASOS (adlink here)

_

Ett annat måste på Island är att kolla in den svarta stranden, Black Sand Beach i Vik. Har alltid velat besöka en svart sandstrand och nu fick jag äntligen bocka av det, i storm och ösregn men det är skitsamma haha. Coolt ändå! Nu är vi på g på tåget tillbaka mot Stockholm igen, börjar känna mig förkyld och febrig så hoppas att jag kan sova bort det mesta inatt när vi kommer fram…so long!

______________________________________________

Translation: Another must on Iceland is to visit the black sand beach in Vik. I’ve always wanted to see a black beach and now we finally did, in full storm an heavy rain though haha. Cool anyway! Now we’re on our way back on the train to Stockholm, I’m starting to feel sick with fever so hopefully some good sleep tonight will help a bit…so long!