MENU
 
23
/June
12:02

PHOTO DIARY W.25

Photos

Lisa-Olsson-Snapshots-W25-1 Some snapshots lately

Hej babes! Bjuder på en liten photo diary från senaste tiden. Blandade tillfällen men många från vår boulekväll i Tantolunden häromveckan som var magi! Mat, vänner, boule och mysigaste utsikten vid vattnet. Och jag menar, kolla bara lagtröjorna? Vill vara där jämt, haha. De öppnade ganska nyligen så tips till er i Stockholm/om ni besöker Stockholm i sommar! Nu ska jag fortsätta bocka av måsten här innan jag och Tim kör ut mot midsommarfirande inför imorgon. So long!

_______________________________________

Translation: Hey babes! Giving you a little photo diary from the last days! Mixed photos but many of them from our boule night in Tantolunden the other week that was magic. Food, friends, playing boule and a beautiful place next to the water. And I mean, just look at our team shirts? I wanna be there all the time, haha. They opened quite recently so a tip for you if you visit Stockholm this summer! Now I’ll keep check off my to-do list before Tim and I are driving to the place where we’ll celebrate midsummer tomorrow. So long!

22
/June
18:51

ORANGE IS THE NEW BLACK

Style

Red skirt off shoulder top black choker Red skirt off shoulder top black choker Red skirt off shoulder top black choker Red skirt off shoulder top black choker

 Photos by Rasmus Lindahl / Edit by me

Credits & Adlinks – Skirt, River Island (similar here). Belt, ASOS (here). Off shoulder top, similar here. Necklace, similar here. Shoes, ASOS (here). Sunglasses, E&E.

Tjoo! Jäklar vilken värme Stockholm bjussar på idag. Så härligt! Idag jobbar jag undan så mycket det bara går dock, dels inför midsommar och till helgen då jag äntligen drar till Galicien! Men det är ju bara bra med lite tidspress ibland, så får man gjort allt mycket snabbare. Här är hur som helst en look från häromveckan! Bar i princip aldrig kjol förr men nu händer det rätt ofta, gillart mer och mer och det känns framför allt som att man bara i kombination med t.ex. en T-shirt och sneakers fortfarande, får en lite mer uppklädd look. Inte sant? So long, puss!

___________________________________________

Translation: Heey! Stockholm is giving us some real heat today. So nice! I’m trying to get as much work done as possible, both before midsummer and then this weekend since I’m off to Galicia! But it’s good to work under some time pressure sometimes, makes you finish stuff so much faster. However, here’s a look from last week! I barely never wore skirts before but nowadays it happens quite often, like it more and more and especially the fact that it feels like only combined with a basic T-shirt and sneakers – you still look a bit more dressed up. Agree? So long, love!

21
/June
16:19

THE BLOWOUT CHAIR by TRESemmé

Beauty,Campaigns,Videos

The Blowout Chair by TRESemmé Lisa Olsson The Blowout Chair by TRESemmé Lisa OlssonThe Blowout Chair by TRESemmé Lisa Olsson

Äntligen! Har längtat efter att få dela det här med er. Som ni kanske minns bad jag er ställa frågor till mig för ett tag sedan här i bloggen inför en kommande grej – nämligen till det här, när jag gästade The Blowout Chair by TRESemmé! Marre är ju min frisör sedan ett par år tillbaka så det kändes extra kul att få göra detta upplägg ihop och att varva det hela med snabba svar på de frågor Rami ställde under dagen à la Vogue’s serie “73 questions”. Hårstyling- och tips + frågestund i ett helt enkelt! Inför själva blowouten fick jag produkter utvalda och anpassade för min egen hårtyp, där vi använde oss av och jag blev rekommenderad shampo & balsam från Keratin Smooth serien, samt Keratin Smooth Beautifying Oil. I och med att jag stylar håret en del och regelbundet vistas i mycket sol, kan håret tyvärr få ta lite stryk ibland och behöva lite extra fukt för att inte bli alltför torrt. Jag älskar ju den nästan lite retro finishen på blowouten också, med sidbena och mjuka lockar. Extra fint när man ska iväg för kvällen att matcha med en kostym, set eller klänning. Kolla in videon här under & hoppas att ni gillart! Kan ordna ett till separat inlägg med fler frågor & svar asap! Puss

P.S. Kan vi snälla ägna en sekund åt när jag klart och tydligt säger “Ramlösa”, hahah…

__________________________________________

 

Translation: Finally! I’ve been longing for sharing this with you. As you may remember, I asked you to give me questions a while ago in the blog for an upcoming thing – for this, when I was guesting The Blowout Chair by TRESemmé! Marre’s been my hairdresser since two years now maybe so it felt extra fun to do this together, combined with quick answers on the questions Rami gave me during the day à la Vogue’s serie ”73 questions”. Hairstyling and tips + questions in one with other words! Before the blowout I got products chosen for my own hair type, where we used and I got recommended shampoo & conditioner from the Keratin Smooth serie, and the Keratin Smooth Beautifying Oil. Since I’m styling my hair a bit and especially expose my hair for a lot of sun, it can sometimes be in need of some extra moisture to avoid my hair to get too dry. As you know I love this almost retro finish of the blowout too, with a side parting and soft waves. Extra nice if to match with a suit, a set or dress for the evening. Check out the video above & hope you like it! And because it’s in Swedish this time, I made a translation of the questions & answers in the video that you can read HERE. Love!

I samarbete med TRESemmé

20
/June
13:45

ONLINE PICKS W. 25

Shopping

Lisa-Olsson-Online-W25

Jeans, HERE. Dress, HERE. Choker necklace, HERE. Sandals, HERE. Bone ring, HERE. Bone necklace, HERE. Sunglasses, HERE.

(adlinks)

Hej babes! Hoppas att ni haft en skön helg? Själv går jag runt med världens illamående sen igår som jag hoppas vänder lika snabbt som det kom…hur som helst, när jag ändå ligger och jobbar lugnt hemifrån sängen idag så samlade jag ihop ett gäng favoriter online just nu. Batik lär jag alltid vara lite extra svag för och jag hade gärna glidit runt i den här klänningen i Galicien nästa vecka, fint att styla med beachigt hår och massa tunna guldsmycken. Nit-tofflan har fastnat även på min näthinna tack vare Alexander Wang, där paret ovan är ett perfekt budgetalternativ! Och i samband med att Nelly drog igång sin stora sommarrea nyligen, bad de mig välja ut mina rea-favoriter som ni kan ta del av här, bland mycket annat! Hojta om ni önskar att jag tipsar om något speciellt i kommande kollage! Er önskan är min lag you know. Hörs senare, förhoppningsvis lite piggare då…puss!

_____________________________________________

Translation: Hey babes! Hope you’ve had a great weekend. I’ve actually felt nauseous since yesterday so I hope I get rid of that soon…however, while I’m taking it easy today working from bed I collected some of my favorite pieces online right now. I’ve always been weak for batik and I’d love to stroll around in this blue dress in Galicia next week. The studded sandal is on my mind thanks to Alexander Wang and these ones above is the perfect budget alternative. And when Nelly opened their big summer sale, they asked me to choose out some sale favorites which you can see here among much more! Let me know if you wish me to make a collage/online tips of something special! Talk more later, hopefully feeling better then…love!