MENU
 
23
/March
20:14

ZIPPED

Photos

rock and blue lisa olsson rock and blue lisa olsson rock and blue lisa olssonCREDITS & ADLINKS – Jacket, Caroline Sandström x Rock and Blue. Pants, old ones from Zara. Shoes, Nelly (here!).

_

Här har ni mig idag! Rami knäppte av några snabba bilder i soffan på kontoret – älskar jackan och nog första gången (någonsin) som jag ännu hellre bär en skinnjacka stängd som här än öppen. Bar den med tillsammans med en kappa över utomhus dock men längtar efter att kunna köra bara den snart! Ska se till att få till fotande av lite “vanliga” outfitbilder nu i helgen också tänkte jag. Kom innanför dörren nyss men har redan hunnit trycka i mig rester från ugnspannkakan igår (underskattat!!) och nu ska jag signa ut för dagen. Helt slut i huvudet. xx

_____________________________________________

Translation: My look today! Rami took some quick photos in the sofa at the office – love this jacket, and the first time (ever) I prefer to wear a leather jacket zipped up than open. Had to wear a coat over it outdoors though but can’t wait to wear it itself soon! Thought I’d take the chance to shoot some “regular” outfit photos this weekend for you. Just got home and now I’m signing out for the day. So so tired. xx

22
/March
19:39

STRANDED

Photos,Style

Shirt, borrowed from Tim. Skirt, REVOLVE.

_

Denna bildserie upptäckte jag att jag ju helt glömt posta på bloggen! Och som ni kan gissa så är dessa tagna på något varmare breddgrader, närmare bestämt under vår sista dag på Bali i vintras. Langa hit samma antal fräknar igen, tack. Men tack vare att solen levererade i Saalbach har i alla fall några letat sig fram i ansiktet på mig nu. Lite komiskt när man åker iväg på skidsemester en vecka, kommer hem och inser att det var varmare i skidbacken än i stan i Stockholm, haha. Men snart är vi inne i april hörni, helt galet! Och härligt. För även om våren verkar vilja ta tid på sig, tänk att vi faktiskt har hela den där göttiga perioden framför oss nu med vår, sommar och höst (som jag också tycker är värd att älska). Drömmen. Hoppas att ni får en skön kväll, puss!

___________________________________________________

Translation: I discovered that I’d missed completely to post this mini photo serie on the blog! And as you can guess they’re taken in some warmer latitudes, during our last day on Bali this winter. Bring be the same amount of freckles back, please. But thanks to the sun in Saalbach last week at least I got some showing in my face now. A bit funny when you go away for a ski vacation, get back home and realize that it was warmer in the ski slopes than in Stockholm haha. But soon it’s April guys, crazy! And so nice. Because even though spring is coming very slow, think about the fact that we have this dream period ahead of us now with spring, summer and autumn (that I think is worth to be loved to). Best time. Hope you have a great evening! xx

21
/March
16:04

TUESDAY

General

Hej gänget! Så här ser jag ut idag från kontoret – favorithatten från Lack of Color (kollar alltid vindprognosen innan jag väljer hatt på morgnarna haha), sammetskjorta från ASOS, ring från Cornelia Webb och dessa (adlink) ASOS jeansen som inte syns på bilderna nertill men som jag bär jämt känns det som. Sitter och trycker i mig apelsin i detta nu för att jobba på C-vitaminen och min förkylning som vägrar släppa. Känns som att alla är lite småsjuka just nu dock? Hur som helst så händer inget extraordinärt den här veckan utöver det vanliga, men på måndag däremot åker jag till LA för en superspännande grej hela nästa vecka! Längtar redan efter att få visa er. Ska se om jag kan lyckas hinna göra lite mer research på analoga kameror och exakt vilken jag vill köpa tills dess, hade varit så kul att inviga där…so long! xx

______________________________________________

Translation: Hey favorites! This is how I look today from the office – favorite hat from Lack of Color, velvet shirt from ASOS, ring from Cornelia Webb and these (adlink) ASOS jeans that doesn’t show here but these I wear a LOT. Feeding myself with oranges to work on the C vitamin to force my cold to go away. Anyway, nothing special going on this week except from the usual, but on Monday I’m goring to LA for an super exciting thing all week! Can’t wait to share it with you. Hopefully I’ll manage to do some more research on analog cameras to know which one I want to buy until then, would be so fun to shoot with it over there…so long! xx

20
/March
21:23

CORNERS AT HOME

Interior
lisa olsson lägenhet inredning neonskylt smegkyl lisa olsson lägenhet inredning neonskylt smegkyl lisa olsson lägenhet inredning neonskylt smegkyl

_

Lite hörn här hemma just nu! Kylskåpet från Smeg och neonskyltarna från Sygns är senaste tillskotten, gjorde verkligen mycket för hela rummet! Valde att skriva art på den ena dels för att vi såklart båda gillar konst, men också för att den hänger på en vägg med andra tavlor/”vanlig” konst. Kaktusen köpte jag hem från Plantagen, surfbrädan som hänger på väggen som jag visat innan kommer från 6/5/4 och de andra är våra från två olika shapers, Dyer Brand och Neil Purchase Jnr (som såklart var snyggare att ha framme innan vi hunnit använda dem haha, men det adderar kanske bara lite charm). Stegen som står där tillfälligt är ett vintagefynd och den svarta anslagstavlan (som ska stylas med lite fler tidningar och bilder) kommer från Granit. Gillar verkligen deras olika inredningsdetaljer där. Hojta om ni undrar något mer!

Nu ska jag köra ett snabbt mailrace här innan det är dags för jordgubbar och vindruvor framför O.J. Simpson. Typ inne på försök 5 nu eftersom både Tim och jag har lyckats totaldäcka i soffan varje gång. Det brukar ju normalt säga mer om själva serien än om en själv men i det här fallet då jag har hört sjukt mycket bra om O.J. Simpson, så är det nog snarare tantvarning på mig som det handlar om…hörs snart! Puss

____________________________________________

Translation: Some corners at home right now! The refrigerator from Smeg and neon signs from Sygns are the latest buys, really happy with it! Chose to write “art” on one of them because of course both of us likes art, but also because we placed it next to a wall with a lot of other paintings/”normal” art. I got the cactus at Plantagen, the surfboards that is hanging on the wall is from 6/5/4 and the other two are ours from two different shapers, Dyer Brand and Neil Purchase Jar (of course they looked better as interior details before we used them haha, but I guess that’s what adds some extra charm to it). The ladder is a vintage find and the black pinboard (that I’ll style with some more magazines and pictures) is from Granit. Really like their different interior details!

Now I’ll get some emails done before it’s time for strawberries and grapes in front of O.J. Simpson. This is like our 5th try since both Tim and I have managed to fall asleep as soon as it starts. Normally that says more about the serie than yourself, but in this case when I’ve heard so much good things about O.J. Simpson it probably just means we’re having issues to stay awake after 20 P.M haha…talk soon! xx