10
/March
20:00

GUIDE FOR SPRING 14: JEANS

Inspiration
jeansguide

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE

Ny vecka och dags för ett nytt guide-for-spring inlägg! Har fått dille på jeans sistone, i alla möjliga tvättar och modeller och därför fick det förstås bli inspirationen här. Våren är på ingång på allvar och inför den ljusare säsongen dyker inte helt oväntat även en bomb av jeans i ljusare tvättar. Ett par i tajt modell och en lösare variant utgör en perfekt pas i garderoben, och slitningen har placerat sig på knäna. Har även valt ut tre mörka eller helt svarta alternativ, som jag personligen knappt skulle klara mig utan i garderoben. Har blivit lite extra sugen på ett par tvättade svarta som nästan drar lite åt mörkgrått…

Translation: A new week and time for a new guide-for-spring post! I’ve been craving new jeans lately, in all kinds of washes and models and therefore it just had to be the inspiration for this one. And with spring comes of course a bunch of jeans in lighter washes where a slim model and baggy pair form a great base in your wardrobe. And if we talk about a timeless base, I’ve chosen out three black options as well, without och with the ripped knee.

9
/March
10:56

KNITTED/LEATHER

Spins

Dags för en spin denna söndag kände jag! Ett tag sedan nu ju. En skön vardagsoutfit som går att klä upp med klackar som här liksom till boots, sneakers eller vad man själv känner för. Och förhoppningsvis blir detta sista vintriga outfiten med polotröjan här för nu är jag SÅ redo för vår. Helst nunu. Nu ska jag göra mig helt i ordning och packa ihop här på hotellet i Stockholm, har ett par timmar på stan innan det är dags att ta sig hemåt till Malmö igen. Glöm förresten inte att klicka er in och gilla nya appen Spin My Planet här som jag avslöjat att jag är lite involverad i. I nästa spin-inlägg här kommer jag att berätta mer för er om det! So long! Puss

Translation: Time for a new spin this Sunday! A while ago now. Wearing a comfy everyday outfit that gets a more dressed up look with heels but works just as good paired with boots, sneakers or what you prefer. And hopefully this will be the last last wintry outfit with the turtle neck here cause now I’m SO ready for spring. Don’t forget to like the new cool app Spin My Planet here that I’ve told you I’m a bit involved in. In the next spin-post I’ll tell you more about it! So long! Love

GET THE LOOK:

edf07b2534ad1af0b589073f3a4d62ad_-01428600-0014_1000637-0082_5 848161-0014_2
8
/March
20:52

INSTA LATELY

General

hhhhhhhh1 & 2. Från sköna London för ett par veckor sen! 3. Hotellfrukost, inte mycket som slår det. 4. Klädd i ljus denim från topp till tå, nästan i alla fall. Nya leofavoriterna från River Island på fötterna. 5. Jag på Attitude-mässan där jag hållit till tillsammans med Im Next nu under två hektiska men roliga dagar! 6. Uppstod lite Cheerleading-längtan igen när jag var och kollade in genrepet av Ellens lag häromveckan…

Glöm inte bort att följa mig på instagram också! Ni hittar mig på @lisaolssonblog

Translation: Don’t forget to follow me on Instagram as well! @lisaolssonblog

5
/March
18:07

MINTY SCENT

Style

MAD_1594---MAD_1427--MAD_1515-Photos by Madelen Holmström

Hej babes! Här får ni en några dagar gammal outfit, helt i vitt, creme och mintgrönt. Bara lite starkare vårkänslor som fattas. Eller vad säger ni? Stressiga dagar these days och jag håller parallellt på att få klart allt inför fredag och lördag då jag som tidigare nämnt kommer att hålla till på Attitude-mässan. Ni kan bland annat vänta er en kul filmvisning av oss från Im Next speciellt för mässan samt en fet bloppis! Om ni inte redan köpt er biljett så kan ni göra det här till rabatterat pris. Nu blir det middag hos föräldrarna! So long

Translation: Hey babes! Here’s a few days old outfit, all in white, creme and mint green. Just a little more spring feelings that’s missing. Or what do you say? Busy days now and I’m parallel trying to get everything done to this friday and saturday when I’ll be at the ATTITUDE fair. Now I’m off for dinner at my parents! So long

GET THE LOOK:

272368-0425_1 272994-3795_5 576293-0001_2 hmproddddimage1xxl
4
/March
23:41

DINNER TIP

General

P1010037mfHej fina! Kanske är helt ute och cyklar men upplevde att många av er har uppskattat de (få) matinslag jag haft i bloggen på sistone, tänkte därför passa på att bjussa på ett litet middagstips när jag ändå var igång tidigare i kväll. Sallad är ju en perfekt lunch men känns för mig oftast inte tillräckligt som middag, detta recept däremot är grymt och känns matigare:

– Skär upp sidfläsk i små bitar och stek i en panna tills det får färg, sänk värmen och lägg i surdegsbröd uppskuret i tärningar i ytterligare några minuter. Blanda sedan ihop detta tillsammans med ruccola, babyspenat, valnötter och roquefortost. Slutligen är en snabb dressing på 6 msk olivolja, 2 msk rödvinsvinäger, 1 msk dijonsenap + salt & peppar perfekt att ha till. Voilà!

Translation: Thought that I could share this recipe with you from earlier this evening! Cut up salt pork and fry in a pan until it gets color, lower the heat and put some sourdough bread cut in cubes for a few more minutes. Then mix this altogether with aragula, baby spinach, walnuts and roquefort cheese. A dressing made on 6 tablespoons olive oil, 2 tbsps red wine vinegar, 1 tbsp dijon mustard plus salt & peppar is great to add as well. Voilà!