26
/June
14:32

OCEAN BLUE

Style

blueprint1blueprint3

Photos: Gina Mannberg

Top & skirt, Angelica Blick for BikBok. Shoes, Nelly.

Hej babes! Galet tempo i Stockholm som vanligt och igår passade jag på att ta snapshots under hela dagen på ett lite annorlunda sätt – exakt hur får ni se asap! Idag har jobb och förberedelser inför en kul inspelning i nästa vecka stått på schemat och ikväll ska jag möta upp min syster för lite kvalitetstid. Hörs snart! Puss

__

Translation: Babes! A lot to do in Stockholm as always and yesterday I took the opportunity to take snapshots during the whole day in a little different way – I’ll show you exactly how asap! Today I’ve been doing some work and preparations for a fun recording next week and tonight I’ll meet up my sister for some quality time. So long! Love

24
/June
10:52

START THE DAY

General,Inspiration,Photos
ljusgrt ljusgrt2

Morning! Jag äl.s.k.a.r havregrynsgröt och skulle på riktigt kunna äta det flera gånger om dagen utan att tröttna, haha. Och eftersom jag äter det till frukost ofta vill jag gärna försöka variera gröten lite – imorse gjort på laktosfri mjölk då jag har någon variant av IBS och upplever att min mage mår lite bättre av det än på vanlig, toppat med tranbär, jordgubbar och kokosflingor. Nu: mailmaraton. I morgon drar jag till Stockholm igen!

__

Translation: Morning! I l.o.v.e oatmeal porrigde and could seriously eat it more than once a day without getting tired of it, haha. And since I often eat it for breakfast, I usually try to vary it a bit – this morning made on lactose free milk since I’ve got IBS and my stomach seems to feel better by that than the usual, topped with cranberries, strawberries and coconut flakes. Now: Mail marathon. Tomorrow I’m off to Stockholm again!

23
/June
17:33

MY MIDSUMMER

Photos

mids8mids1 mids12mids9 mids5mids7 midsssmids12midsssssmids2mids6Photos by me & some borrowed from Felicia

Låter bilderna få tala för sig själva. Magisk midsommar med massa mat, vänner, skratt, musik, obligatoriskt kubbspel, kransar och dans sent inpå natten. Kan det inte vara midsommar lite oftare?

__

Translation: I let the photos speak for themselves. Had a magical midsummer this weekend including lots of food, friends, laughter, music, flower wreaths and dance late into the night.

22
/June
12:59

SPORTY GRID

Style
IMG_4765-2850IMG_4777-850IMG_4742-850IMG_4705-850

Photos: Gina Mannberg

Sweater & shorts, IvyRevel. Shoes, Nelly (here).

Hade en magisk midsommar följt av hundra procent soffläge hela dagen igår i form av film och glass. Bilder från midsommarfirandet kommer i nästa inlägg! Söndag idag och det ser ut att bli kaffedrickande med Karna och lite planering av kommande veckor.

__

Translation: Had a lovely midsummer followed by a lazy day yesterday with movies and ice cream. Will give you some photos from our midsummer celebration in the next post! Today I’ll get some coffee together with Karna and do some planning of the upcoming week.

20
/June
13:43

MIDSUMMER

General,Photos

midsummer3Vill bara passa på att önska er alla en glad midsommar!! Här ser ni blommorna till årets krans för min del. Kameran är med hela eftermiddagen/kvällen/natten. PUSS

__

Translation: Today we’re celebrating midsummer here in Sweden! Head flower wreaths, good food & partying with friends. Bringing my camera with me. LOVE