13
/September
13:19

QUALITY TIME

General,Inspiration
LisaOlsson_morning2 LisaOlsson_morning3 LisaOlsson_morning1

Efter att ha sovit 14 timmar i sträck (!!) igår natt har jag hamnat hyfsat i fas igen med jetlagen. Kommer ändå passa på att ta igen lite saknad lugn tid den här helgen för att samla ny energi och imorse blev det i form av färska tidningar, musik och latande ett par timmar extra i sängen.

Vill även passa på att uppmana ALLA att ta sitt ansvar och rösta i valet i morgon, söndag för att vara med och påverka!  ♡

__________________

Translation: After 14 hours of sleep (!!) yesterday I’m finally getting rid of my jetlag. Still taking the opportunity to have a calm weekend though to get some new energy, and this morning I started the day with some new magazines and music in bed. Later today I’ll post an outfit here. ♡

12
/September
16:38

WEEKEND SHOPPING

Shopping
LisaOlsson_collage1

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE (got mine in size M!) 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE

Nio grymma plagg online just nu! Rutiga mönster, skinn och mjuka material. Själv vill jag klicka hem allt. Hitta din favorit!

________________________

 Translation: Some good stuff online right now! Checked prints, leather and soft materials. Want to order all of it to be honest. Get your favorite!

11
/September
21:20

NUDE LEATHER PALETTE

Style

LisaOlsson_brickwallny1
LisaOlsson_brickwallny3

LisaOlsson_brickwallny4 LisaOlsson_brickwallny5 LisaOlsson_brickwallny2

Top, BikBok. Skirt, Minusey. Shoes, Adidas (HERE). Sunglasses, Karen Walker.

Tillbaka på svensk mark igen! Har på riktigt nog aldrig varit så trött som när jag landade på flygplatsen tidigare idag och jag lyckades t.o.m. somna sittandes (!) i soffan hemma med jackan, skorna och solglasögonen kvar på. Den nivån snackar vi. I morgon ska jag unna mig själv att sova ut ordentligt! Och hur som helst så har jag massor med bilder och outfits att visa er från New York som ni kan vänta er här framåt. G’night! xx

______________________

Translation: Back in Sweden again! Think that I’ve never been as tired as today when I landed on the airport and then managed to fall asleep sitting (!) in the sofa with my jacket, shoes and sunglasses still on haha. That level. Anyhow, I have so much photos and outfits to show you, so stay tuned for a lot of New York updates now. xx

11
/September
9:03

SO LONG NEW YORK

Photos,Travels
LisaOlsson_nycbrooklynbridge LisaOlsson_nycbrooklynbridge2

Two photos from an early morning on Brooklyn bridge

Hejdå New York för den här gången – känner mig långt ifrån redo att åka ifrån den här staden. Önskar och siktar på att få flytta hit åtminstone för ett par månader längre fram. Nu: handskas med jetlagen och dyka ner i mailkaoset. Hörs senare idag!

_________________

Translation: Goodbye New York for this time – I feel far from ready to leave this city. Wishing and aiming for to move here at least for a couple of month in a not too distant future. And now: dealing with the jetlag and get through the mail chaos. Talk more later today!

9
/September
21:30

NYC SNAPSHOTS

Travels
LisaOlsson_nycsnap9 LisaOlsson_nycsnap1 LisaOlsson_nycsnap5 LisaOlsson_nycsnap8 LisaOlsson_nycsnap3

LisaOlsson_nycsnap12
LisaOlsson_nycsnap6

LisaOlsson_nycsnap7

Första bildbomben med New York snapshots! Många fler väntar. Bloglovin Awards var här i söndags, grymt kul att vara på plats här i samband med det! Har knappt en minuts lugn stund i schemat dessa dagar så jag får skriva mer utförligt lite senare. I morgon åker vi hem igen så nu ska jag ta vara på varenda sekund här! Puss

____________________

Translation: New York photo bomb! Many more are waiting. We went to the Bloglovin Awards this Sunday, so fun to finally be able to attend! We barely have a calm minute in our schedule these days so I’ll write more about everything here soon. Tomorrow we’re going back home so I’ll do my best to make the most out of every single second here! Love