23
/October
14:00

THE VIEW

Photos,Travels
LisaOlsson_NYC LisaOlsson_NYC4LisaOlsson_NYC3

En tillbakablick till New York och en vy som jag gärna upplever igen, snart. xx

_________________________

Translation: A throwback to New York and a view that I would like to experience again, soon. xx

22
/October
18:49

MARRAKECH DETAIL

Interior
LisaOlsson_marrakech2LisaOlsson_marrakech1

Hej på er! Bloggen låg nere tidigare idag men problemet ska nu vara löst igen! Några av er  minns kanske att jag tog upp min svaghet för marrakech-kakelplattor och mönstret i sig för ett tag sedan? Min mamma hade snappat upp det i alla fall och jag fick denna kakelplattan i present för någon månad sen som hon köpt i en liten inredningsbod. Helst vill jag ju ha ett helt golv med marrakech-plattor men man måste ju börja någonstans, haha. Fint att ta in som en inredningsdetalj i hemmet, exempelvis på köksbänken eller som jag valt att göra nu på mitt matbord kombinerat med lite kopparprylar. Ljusstaken finns att köpa HÄR.

_____________________________

Translation: Hey you! The blog was down earlier today but now everything should be ok again! Some of you may remember that I’ve mentioned my love for marrakech tiles and the print overall? My mother obviously did since she gave me this marrakech tile as a gift a couple of months ago! Nice to put in your home as an interior detail, for example on the kitchen counter or as I decided to do on my dining table combined with some copper details. You can find the candle holder HERE.

21
/October
21:37

MAKEUP VIDEO

Videos

FINALLY. Här har ni en sminkvideo som spelades in för några veckor sen! Fokus på ögon – precis som jag gillar det och som efterfrågats av er. Kom ihåg att ni kan shoppa för upp till 20% rabatt på alla produkter från Makiash när ni registrerar er via min länk här. Hoppas att ni gillart! Mer kommer!

_________________________

Translation: FINALLY. Here’s a makeup video that I recorded a couple of weeks ago! Focus on eyes – just what I like and what you’ve asked for. Remember that you can shop on up to 20% off on all Makiash products when you register via my link here. I made subtitles for you as well so just choose it down in the menu of the video. Hope u like it! More to come!

20
/October
17:14

SECOND SKIN

Style
LisaOlsson_coatleather33 LisaOlsson_coatleather1 LisaOlsson_coatleather4

Coat, Filippa K.

Pants, HERE on 30% sale (I wear size 36)

Sweater, Davida Cashmere.

Earring, HERE.

Shoes, Zara.

En clean outfit när jag ville hålla värmen förra veckan. Cashmere och ull är grejen. Men mest uppmärksamhet tycker jag att vi kan rikta åt skinnbyxorna?! Töntigt perfekta. Förutom mina från Tiger är dessa lätt mina favoriter någonsin till både utseende och bekvämlighet. Igår kväll blev det indisk mat följt av Gone Girl på bio för att avrunda veckan på bästa möjliga sätt. Se den!

_______________________

Translation: A clean outfit when I wanted to stay warm last week. Cashmere and wool is the thing. But let’s give these leather pants the most attention here?! Freakin perfect. Except from the pair I own from Tiger of Sweden, these are definitely my all time favorites thanks to both the look and comfort. Yesterday night I ended the week in the best way with some Indian food and then Gone Girl at the cinema. Go watch it!

19
/October
14:34

PRESS VIEWINGS

Photos
LisaOlsson_pressv8 LisaOlsson_pressv9LisaOlsson_pressv14 LisaOlsson_pressv3 LisaOlsson_pressv6 LisaOlsson_pressv7 LisaOlsson_pressv5LisaOlsson_pressv16 LisaOlsson_pressv1 LisaOlsson_pressv11 LisaOlsson_pressv12 LisaOlsson_pressv10

LisaOlsson_pressv4Bracelets from All Blues

LisaOlsson_pressv15

Jag bar givetvis med mig kameran under pressdagarna i förra veckan – så här kommer en bildbomb därifrån! Inspiration inför våren/sommaren 2015, magisk mat och bra sällskap. Glad (lat?) söndag!

_____________________

Translation: Of course I had my camera with me during the press days last week – so here’s a photo bomb from that! Some inspiration for spring/summer 2015, magical food and great company. Happy (lazy?) Sunday!