9
/October
20:30

#FÖRHENNE

Campaigns
LisaOlsson_plansverigeforhenne

Varje dag gifts 39 000 flickor bort. Trots att de fortfarande bara är barn. Du och jag har egna rättigheter, men verkligheten ser väldigt annorlunda ut för dessa flickor. De har ingen egen röst, de har ingen möjlighet att påverka sitt egna liv eller sin framtid.

Nu på lördag är det den Internationella flickdagen och Plan Sverige har just startat en viktig kampanj, #förhenne som går ut på att man lånar ut sin röst genom att låna ut en status på Facebook eller Twitter för en flickas berättelse den 11 oktober kl 11.00. Den här dagen höjer jag min röst för flickors rättigheter och jag hoppas att vi ALLA kan se till att göra detta tillsammans! Är ni med mig? Allt du behöver göra är att signa upp dig på https://plansverige.org/forhenne

_______________________

Translation: Each day, 39.000 girls are getting married without their own approval. Even though they’re still just children. You and I got our own rights, but the reality is so different for all these girls. These girls don’t have their own voice, the opportunity to affect their own lives or future. This Saturday it’s the International Girl Day and Plan Sverige has just started a very important campaign, #förhenne (for her) which gives you the chance to lend out a Facebook or Twitter status for a girl’s story during this day, the 11th of October at 11 A.M. On Saturday I’m raising my voice for every girls’ rights, and I hope that we ALL can do this together! All you have to do is to sign up at https://plansverige.org/forhenne

9
/October
15:10

FOCUS: ACCESSORIES

Shopping

LisaOlsson_accessoarer1

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE

 Hösten innebär ofta en dovare färgskala och enklare plagg när mörkret närmar sig = perfekt tid för att lägga desto mer fokus på detaljer och accessoarer. Här ovan hittar ni mina personliga favoriter just nu! Malene Birger skalet sitter fortfarande på min mobil och jag har ännu långt ifrån tröttnat på printet. Kom även över detta skal från Marc by Marc Jacobs med dripping effekt som ger ha-begär. Precis som plånboken, och klockan, och väskan, och…

____________________________

Translation: The autumn usually comes with a more neutral color palette and clean silhouettes = the perfect time to focus even more on the details and accessories. Here you find my personal favorites right now! I’ve had the Malene Birger iPhone case for a quite long time and still love it. Also came across this case from Marc by Marc Jacobs with the dripping effect – a must have. Just like the wallet, and the watch, and the bag, and…

8
/October
16:12

BLACK LAYERS

Style
LisaOlsson_AmericanVintage6 LisaOlsson_AmericanVintage4 LisaOlsson_AmericanVintage1 LisaOlsson_AmericanVintage3 LisaOlsson_AmericanVintage2

Jacket, American Vintage. Pants, SanneAlexandra. Bag, Givenchy. Top, Nelly (HERE)

Från ett regnigt Stockholm igår! Älskar hösten och allt därtill men regnet och mörkret klarar jag mig utan. Inte ensam på den punkten gissar jag. Tur att man råkar ha en grym skinnjacka att inta säsongen med i alla fall! Underbar, mjuk kvalité. Hörs senare ikväll, so long!

___________________

Translation: From a rainy Stockholm yesterday! Love the autumn but I could live without the rain and dark. Not alone about those feeling, I guess. Lucky that I got a new, great leather jacket for the season though! Lovely, soft quality of the leather. Talk soon, so long!

7
/October
19:10

THE CONSTANT LOVE FOR DETAILS

Inspiration
LisaOlsson_henrykole LisaOlsson_starbucks LisaOlsson_blogawards6 LisaOlsson_nycroptop3 LisaOlsson_cream3 LisaOlsson_adidas day2e LisaOlsson_timessquare3 LisaOlsson_jennieellen LisaOlsson_soho2 LisaOlsson_allwhite3 fwss15day1-10004

…det är detaljerna som gör det, right? Här har ni en samling detaljbilder från några av mina senaste outfitinlägg! Har jobbat konstant de senaste två dygnen i Stockholm bortsett från korta pauser, därav lite tystare här. Nu checkar jag ut från både Scandic Kungsgatan och nya Im Next kontoret för dagen. I morgon kör vi igång med massa nytt material igen! Puss hjärtan

_______________________

…all in the details, right? Here’s a collection of details from some of my latest outfit posts. Hope u like! I’ve been working constantly the last two days in Stockholm, and now I’m checking out from both Scandic Kungsgatan and our new Im Next office for the day. Tomorrow I’m back with some new, fresh material here for you! Love xx