5
/October
16:35

IM NEXT GOES NEW YORK – PART II

Videos

Här kommer del två av New York-filmen, när vi precis fått reda på en fet överraskning! Adrenalinet yttrar sig lite både i babblandet och kroppspråket under de här två minuterna kan man väl säga, haha…

_______________________

Translation: Here’s part two of the New York movie, when we just found out an awesome surprise! The adrenaline proves both in the talk and body language you could say, haha…

2
/October
14:30

MY HOME

Interior
LisaOlsson_lagenhet3 LisaOlsson_lagenhet1 LisaOlsson_lagenhet2

Den här delen av min lägenhet har ni visserligen fått se förut, men det har skett lite förändringar sen sist! Fick den fina gula kudden från Svenskt Tenn i födelsedagspresent av min vän Ellen som lyckats snappa upp att jag varit sugen på den. Gjorde kuddelen i soffan komplett! Marmorpartiet på mitt soffbord har jag fixat själv med hjälp av ett klisterpapper från Panduro (bästa grejen). I övrigt kommer min inredning från följande ställen, bara att fråga i kommentarsfältet om ni undrar något annat så svarar jag mer än gärna:

Lampa: Tom Dixon 
Matta: Via inredare/stylist Pernilla Ehlenberg (likaså lampan) 
Soffbord & vas: Mio 
Fat: Mateus 
Kuddar: Svenskt Tenn (gul), Bolia (grön), H&M Home (gråbrun), Majas Deko (rostfärgad) 
Soffa: Trendrum Tavlor: Ehrenstråhle & Wågnert (San Francisco), Arte Limited (illustration) 
Ljushållare: Madam Stoltz 
Koppardekorationer: Cult Design, H&M Home, Illums Bolighus

______________________________

Translation: You’ve already seen this part of my apartment, but some things are different since then! Got this yellow pillow from Svenskt Tenn from my friend Ellen on my Birthday and I love how it made the pillow collection complete. The marble on my coffee table is actually something I made myself using a adhesive paper from Panduro (best thing). Just ask me in the comments below if you have any special questions! The lamp is from Tom Dixon, carpet bought through interior designer Pernilla Ehlenberg, sofa from Trendrum, pillows from Svenskt Tenn, Bolia, Majas Deko and H&M, San Francisco poster from Ehrenstråhle & Wågnert and illustration from Arte Limited and copper decorations from Cult Design, H&M and Illums Bolighus.

1
/October
19:00

STYLING PRESENTATION

General
_MG_3479-kopiera _MG_3488-kopiera2 lisaolsson_erikslund _MG_3563-kopiera

_MG_3598-kopiera
_MG_3694-kopiera

Photos by My Vestlund

Tänkte passa på att visa lite bilder från stylingjobbet jag gjorde på Erikslund Shopping Center i Västerås häromveckan! Sprang runt i ett gäng butiker och valde ut mina höstfavoriter och höll sedan en presentation på scenen varvat med intervju. Väldigt kul! Och speciellt att få träffa och krama så många av er på samma gång. Hur bra selfie på sista bilden haha? Hoppas på mer sånt här framöver! So long

____________________________

Translation: Thought that I should take the chance and show you some photos from the styling job I did at Erikslund Shopping Center in Västerås the other week! I ran around in the stores and chose out my favorite pieces for autumn and then did a presentation on the stage combined with an interview. So much fun! And especially to get the chance to meet so many of you at the same time. How awesome selfie on the last photo haha? Hoping for more of this in the future! So long 

1
/October
12:15

IM NEXT GOES NEW YORK PART I

Videos

Vi filmade som sagt en del under vår New York-resa och här har ni del 1! More to come, hoppas ni gillart!

________________________

Translation: As mentioned before we did some filming during our New York trip and here’s part 1! More to come, hope u like!