19
/November
21:26

MOROCCO SURFCAMP

Travels
1 24 57

Blev tyvärr något krångel med min Bloglovin igår/imorse så var tvungen att posta om mitt inlägg här under…men nu så! Något jag ser SJUKT mycket fram emot är att vi är ett drömgäng som har bokat en resa till Marocko i december för att surfa! Jag har aldrig surfat innan men alltid velat testa så jag är grymt taggad! Vi åker med Lapoint som arrangerar surfresor lite överallt i världen och jag kommer köra level 1. Hoppas även på att kanske få se lite av Marrakech under vår vecka där då jag älskar deras arkitektur!

_________________________

Translation: Unfortunately there was some problems with my Bloglovin yesterday/this morning so I had to publish my post below a second time…but now it should be fixed! Something I’m REALLY excited about is that we’re a dream team that just booked a surf trip to Morocco in December! I’ve never tried surfing before but always wanted to try it! We’re going with Lapoint that organizes surf trips to several destinations around the world and I’ll go for level 1 now. Also hoping to maybe see a bit of Marrakech during our week there since I really love their architecture!

19
/November
10:14

TATTOOED

Inspiration
LisaOlsson_tt
Photo sources: TheClassyIssue, Tumblr

Guess what? Igår gjorde jag min andra tatuering! Har varit sugen och funderat på denna väldigt länge och nu när den väl sitter där känns det mer än rätt. Så nöjd! Bild kommer när den fått läka lite. Skriv gärna om ni har någon gissning vad/vart – alltid kul att se hur väl ni lyckas läsa av min stil, hehe. Finns faktiskt ingen ledtråd i kollaget ovan! Talk soon, puss

__________________________

Translation: Guess what? Yesterday I did my second tattoo! Been thinking on this one for a long time now and now when it’s finally there it feels more than right. So happy with how it turned out! Will show you photos when it’s healed. Would be fun to know if you have any guess what I did for this one and see how well you’ve noticed my style, haha. Actually no hint in the collage! Talk soon, love 

17
/November
21:35

NLY ICONIC BRUNCH

Photos
LisaOlsson_nlyicons5 LisaOlsson_nlyicons1 LisaOlsson_nlyicons2 LisaOlsson_nlyicons6 LisaOlsson_nlyicons7 LisaOlsson_nlyicons3

Och hur ska jag beskriva lördagens NLY Iconic Party Brunch på bästa sätt? Ett ord: MAGISKT! Mellan kl 12-15 var det god mat, festkläder, cirkusartister, bra sällskap, grym musik och pepp som förvandlades till världens dagsfest. Så sjuk roligt, dansade konstant! Här kommer ett gäng bilder – inte omöjligt att det dyker upp några till inom kort. Stort TACK till Nelly.com för en minnesvärd dag! Klänningen jag bar hittar ni HÄR, den släpptes idag i deras nya NLY Icons kollektion med Lily Aldridge. Perfekta nyårsklänningen! ♡

___________________________

Translation: And how can I describe this weekend’s NLY Iconic Party Brunch in the best way? One word: MAGIC. Good food, party outfits, circus artists, great company and music which all turned into a big day party. Soo much fun, I danced like crazy! Here are some photos! Thank you to Nelly.com for a memorable day! You find the dress I’m wearing HERE, it was released today in their new NLY Icons collection with Lily Aldridge. The perfect dress for New Years Eve! ♡

14
/November
16:11

MOSS GREEN

Style
LisaOlsson_sjal1 LisaOlsson_sjal2

Pants and scarf, Zara. Sweater, Davida Cashmere. Necklace, Jane Kønig. Jacket, Alexander Wang x H&M.

Hej hjärtan! Fredag och en bra sådan. Haft möten fram till efter lunch och när jag publicerat detta är det 100% fokus på kaffeintag nån timme som gäller. Lyckades tyvärr inte öppna alla bildfiler på min dator på den här outfiten så än så länge kan jag bara visa er dessa i halvkropp och detalj. Ska försöka lösa det om ni vill se hela? Sjalen är töntigt mjuk och jackan i grym bikermodell och ullmix. Puss!

______________________

Translation: Hey babes! Friday and a good one. Have had meetings until after lunch today and after I post this I’ll be focusing on coffee for an hours or two. Unfortunately I didn’t managed to open the photo files of this outfit on my computer except from a few like this half body/detail pictures. I’ll try to fix it if you’d like to see the complete look? Love!