8
/December
0:38

MOROCCO DAY 1

Travels
LisaOlsson_marocko1LisaOlsson_marocko3LisaOlsson_marocko8janni-deler-surf-moroccoDSC_6303LisaOlsson_marocko10LisaOlsson_marocko4LisaOlsson_marocko9 LisaOlsson_marocko6

Photos by me. Nr 4 borrowed from Janni

Touchdown Marocko! Vi kom fram igår kväll och välkomnandes med marockanskt te och middag. Imorse efter frukost drog vi bort till stranden och hade vår första surflektion. Första gången jag surfar och det är på riktigt bland det roligaste jag testat! Jag klarade faktiskt att ta några vågor ståendes, woho! Nu har vi kommit tillbaka till campet och tagit en promenad i byn precis innan solen gick ner. Ny dag i morgon och mer bilder! So long

 ____________________________

Translation: Touchdown Morocco! We got here yesterday night and felt welcome right away with moroccan tea and dinner. This morning after breakfast we went to the beach and had our first surf lesson. This is the first time I try surfing and honestly it must be some of the most fun things I’ve tried! I managed to take a couple of waves standing, woho! Now we’re back in the camp and we just took a walk in the village before the sun went down. New day tomorrow and new photos! So long

6
/December
11:37

DRESS UP

Campaigns
10dr

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE

10 klänningar att fira jul eller nyår online just nu! Passa på att hitta din favorit. 9an har jag själv och nr 5 hade jag gärna burit på julafton (för att för en gång skull följa något slags rött tema). Nu har vi precis kommit fram till Arlanda – nästa: Marocko och surfcamp! SÅ taggad. Hörs snart hjärtan!

__________________________

Translation: 10 dresses to celebrate Christmas and New Year’s in online right now! Take the chance and get your favorite. I already own nr 9 and would love to wear nr 5 for Christmas. Now we just arrived to Arlanda – next: Morrocco and surf camp! SO excited. Talk soon babes!

5
/December
16:10

SPORTY NEWS

My wardrobe
LisaOlsson_nike2

NEW IN. Snygga träningskläder boostar inte bara träningspeppen, utan får mig att vilja bära det även till vardags haha. Håller fast vid mina sneakers i alla fall. Har klämt på den här sport-bh:n ett bra tag nu och lät den bli min häromdagen, likaså dessa tights i print från H&M. Hänger med mig i väskan till Marocko! Kan inte fatta att vi åker i morgon!! Stressen har verkligen tagit över de senaste dagarna. Men stay tuned här på bloggen för massa bilder och uppdatering. Blir fett. Puss!

___________________________

Translation: NEW IN. Nice workout clothes doesn’t only boost your motivation, it also makes me wanna wear it as daily wear haha. At least I stick to my sneakers. I’ve looked at this sport bra for a while now and bought it a few days ago, like these tights from H&M. Will bring them with me to Morocco! Can’t believe that we’re leaving tomorrow!! It has been some crazy stressful days this week, but stay tuned for a LOT of photos and updates here. Love!

3
/December
16:26

VINN EN NIKON D5300!

Photos
LisaOlsson_NikonMoments7 LisaOlsson_NikonMoments1 LisaOlsson_nycsnap7 LisaOlsson_5300

Some New York snapshots taken with my Nikon

Som många av er säkert snappat upp så har jag ett ambassadörskap med Nikon just nu – och idag är jag glad att få presentera en grym tävling åt er!! Nu har nämligen en av ER chansen att vinna er egen Nikon D5300. Härligt va? Gör så här för att vara med och tävla:

Motivera i en kommentar i det här inlägg varför just DU borde vinna en Nikon D5300 och beskriv hur du skulle använda den i din vardag. Uppge även din mail (visas ej synligt för alla). 

Tävlingen pågår i 10 dagar framåt (t.o.m. 12/12) så ta chansen nu! Känns väldigt roligt att få tävla ut det här till en av er! Lycka till ♡

_______________________

Translation: As many of you may know I have an ambassadorship with Nikon right now and today I’m announcing a competition for my Swedish readers where they can win a camera. Unfortunately it’s only for Sweden this time, but hopefully the next contest will be for everyone!! ♡

Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

2
/December
19:35

CONCRETE N’ KNITWEAR

Style
4_MG_5919-Edit---Photo-by-Fabian-Wester2_MG_5833-Edit---Photo-by-Fabian-Wester 7_MG_5998-Edit---Photo-by-Fabian-Wester 9_MG_6058-Edit---Photo-by-Fabian-Wester5_MG_5957-Edit---Photo-by-Fabian-Wester

Photos by Fabian Wester

Sweater, jeans (HERE) & earrings – H&M. Shoes, Jennie-Ellen.

Om man kan få kärlekskänslor för ett plagg så vinner den här tröjan mitt hjärta utan konkurrens just nu. Ba älskart. Får nästan magsår bara jag tänker på hur mycket jag försökt hinna med att bocka av idag och vad jag har kvar att göra nu under kvällen. I morgon blir det Stockholm och på lördag åker vi som sagt till Marocko för en vecka framåt! Väldigt mycket innan dess men ska bli så fantastiskt skönt att få komma iväg, med världens härligaste gäng dessutom. Hoppas att ni gillar bilderna, kylan var knappt hanterbar haha! Nu måste jag fortsätta här – so long! ♡

________________________

Translation: If it was possible to get love feelings for clothes this sweater’s got my heart without any competition at the moment. Just love it. I almost get sick of even thinking about how much I’ve tried to get done today and everything I have left to do the rest of the evening. Tomorrow I’m going to Stockholm and on Saturday we’re off to Morocco for a week! A lot of things until then but I’m really looking forward to get away for a while, with the best team too. Hope you like the photos, the cold weather was barely not manageable, haha! So long! ♡