28
/February
22:07

A D Y N

Spins,Style

LisaOlsson_adyn1LisaOlsson_adyn2Top, ADYN. Pants, Vila (here!). Shoes, Nelly (here!) (adlinks)

Lite material från Londons gator tidigare i februari! Skapa rörelse i sista bilden genom att dra över bilden med muspekaren/fingret beroende på om du sitter vid en dator eller smartphone. Glöm inte att följa mig i appen Spin My Planet under “Lisaplace” för mer spins! Måste även passa på att slå ett slag för det Londonbaserade märket ADYN, så härliga killar som ligger bakom det. Igår kväll återförenades jag med Karna för sushikväll och häng och i denna stund väger jag mellan fortsatt soffläge och utgång…hur som helst, hoppas att ni har en magisk lördag! So long

______________________________

Translation: Some photo material from the streets of London earlier this February! Create movement in the last photo by spinning it laterally depending on whether you’re sitting by a computer or smartphone. Don’t forget to follow me in the app Spin My Planet at “Lisaplace” for more spins! And I just have to mention the London based brand ADYN for you guys, such great guys behind it. Yesterday night I was reunited with Karna for some sushi and quality time and right now I weigh between relaxing or going for a night out…anyhow, hope you all have a great Saturday! So long

27
/February
11:56

SAND TONES

Style
LisaOlsson_trench1LisaOlsson_trench2LisaOlsson_trench4 LisaOlsson_trench3

Jeans & sweater, H&M. Shoes, Senso. White shirt, Nelly (here!). Trenchcoat & bag, Gina Tricot.

Denim & lite earthy färgtoner häromdagen! Har hetsjobbat hemma i lägenheten hela morgonen med frukostmackan i ena mungipan och tandborsten i den andra skulle man kunna säga, och nu sitter jag på Arlanda och väntar på mitt flyg till Malmö. Har ju varit i Sydafrika och London efter flytten och inte varit och hälsat på där sen dess, så det ska bli väldigt mysigt att bara hänga och krama om alla. Talk soon & FRIYAY så länge!

____________________________

Translation: Denim & some earthy tones the other day! I’ve been working as fast as possible this morning with my breakfast in one corner of the mouth and the toothbrush in the other basically. Now I’m at the airport waiting for my flight to Malmö. Since I’ve been in Cape Town and the London after I moved to Stockholm I haven’t been there visiting, so I really look forward to just hanging out and hugging everybody again for a few days. Talk soon & FRIYAY until then!

26
/February
21:22

BTS CAMPAIGN SHOOT

Travels

60_MG_1203 - Photo by Fabian Wester59_MG_1202 - Photo by Fabian WesterFörberedelser vid call time 05.00 / Preparations at 5 o’clock in the morning118_MG_1216 - Photo by Fabian Wester76_MG_0646 - Photo by Fabian WesterTeamet från Sverige in action! / The Swedish team in action!81_MG_0682 - Photo by Fabian WesterKlänningen jag bär kom ut idag! Ni hittar den här och i vitt här (studentklänning någon?!) / The dress I’m wearing came out today! Get it here and in white here
119_MG_1977 - Photo by Fabian Wester104_MG_0947 - Photo by Fabian Wester70_MG_0541 - Photo by Fabian Wester

SÅ spänd på att snart äntligen få släppa allt material från Sydafrika med Nelly.com!! Dels resultatet av själva kampanjbilderna, men framför allt från alla galna grejer vi höll på med där borta…2 mars drar det igång! Så länge kommer här ett gäng behind the scenes från plåtningen. Nu ska jag kasta i mig mat och sen packa lite här hemma. Åker till Malmö över helgen! Talk soon ♡

____________________________

Translation: SO excited to soon release all material from Cape Town with Nelly.com!! Both the result of the campaign shoot but also from all the crazy stuff we did over there…starting on the 2nd of March! Until then, here are some behind the scenes from the shoot. Now I’ll get myself some food and then pack my bag. I’m going to Malmö over the weekend! Talk soon ♡

25
/February
22:05

WHITE SHIRT

My wardrobe

LisaOlsson_korgstol1LisaOlsson_korgstol3LisaOlsson_korgstol2The white shirt, HERE (adlink)

Den vita skjortan är ju ett solklart all-time basplagg som bör finnas i varje basgarderob, och gör sig lika bra i stadsmiljö som att vika ner i resväskan till semesterlooken. Den längre varianten kan lätt kombineras med skinnbyxor eller denim, liksom avslappnat och löst över en bikini med bara ben. Kameleontplagg trots sin enkelhet. Och de där bilderna – från morgontimmen i den där korgstolen, i den där miljön? Yes, dit vill jag tillbaka. Typ nu. G’night hjärtan ♡

____________________________

Translation: The white shirt sure is an all time garment that should be in every base wardrobe, and it works just as good in the city as bringing it for your vacation look. This longer model can easily be combined with leather pants or denim, or worn casually and loose with bare legs over a bikini. And this pictures – from the morning hour in that hanging hair, in that surrounding? Yes, I wanna go back. Like now. G’night favorites ♡

24
/February
10:02

KICK START BREAKFAST

Campaigns

LisaOlsson_skanemejerier

Frukost har nog alltid varit mitt favoritmål på dagen och jag önskar att varje morgon hade plats för lite extra tid åt att just göra i ordning en mer ordentlig sådan. Idag tog jag i alla fall chansen (extra härligt att kicka igång en ny vecka med detta), och något som faktiskt är väldigt snabbt och lätt fixat är en skål med kefir med varierad topping utefter vad man känner för. Idag körde jag på en näve granola med hasselnötter och dadlar, lite osaltade cashewnötter, blåbär och banan. Lindahls Kefir med naturell smak är inte bara något jag gärna kör som frukost, utan även som ett mellanmål efter träning som återhämtning för kroppen tack vare den högre proteinhalten.

xx

_______________________________

Translation: Breakfast has always been my favorite meal during the day and I wish every morning had that little extra time and space to make a proper one. This morning I took the chance (extra nice to start a new week with this), and something that’s actually very fast and easy to make is a bowl with kefir with varied toppings depending on what you feel for. Today I went for a handful of granola with hazelnuts and dates, some unsalted cashews, blueberries and banana. Lindahls Kefir is not only something I like to eat for breakfast, but also as a snack after my workout as recovery for my body thanks to the high protein content.