18
/July
19:02

SUMMER HANGOUT

General
Lisa-Olsson-Cliffs Lisa-Olsson-Cliffs-2

Att spendera dagarna mitt i innerstan i Stockholm när början av juli levererade nära 30 grader och stekande sol kändes det läge att fly ut mot vattnet ett tag. Blev därför några timmars kvalitétstid, häng och bad vid klipporna tillsammans med Tim – drömmen. Svensk sommar slår allt. Who’s with me?

_____________________________

Translation: To spend the days in the middle of the city in Stockholm when the beginning of July gave us near 30° and sun, I found a good reason to escape to the water for a while. Therefore Tim and I decided to go for some quality time spent on the cliffs for some hangout and a swim – dream. Swedish summer beats everything sometimes.

17
/July
9:30

WINDOW FRAME

Interior
Lisa-Olsson-Window-Frame

Photos via Tumblr, Pinterest

Något jag snöat in mig på totalt senaste tiden på inredningsfronten är den här typen av inramade glaspartier i svart – det ger mig någon sorts skön New York feeling över det hela om ni är med mig. Funkar minst lika bra i office-miljö såsom att agera skiljevägg mellan exempelvis ett vardagsrum och sängdel i en mindre lägenhet. När jag så småningom börjar gå ut på lägenhetsjakt igen och hittar något, är det nog inte helt omöjligt att jag drar igång ett sånt här projekt…

_________________________________

Translation: Something I’ve really fell for lately when it comes to interior, is this kind of window frame wall in black – it kinda gives me a nice New York vibe if you’re with me. Works just as good in an office as a partition solution of for example a living room and bedroom area in a smaller apartment. When I’m soon out there looking for a new apartment, I wouldn’t be surprised if I going for a project like this…

16
/July
16:02

LAVA ROCK

Photos
Lisa-Olsson-Lava-3 Lisa-Olsson-Lava-4 Lisa-Olsson-Lava-2

From the archive. December 2014. Location: Morocco, Dracula’s Rock

3 gamla favoriter som jag inte visat er här än. Fortfarande fascinerad av denna location, så coolt!!

______________________________

Translation: 3 old favorites I haven’t showed you yet. Still too fascinated about this location, so cool!!