2
/July
19:41

BLACK STUDS

Style
Lisa-Olsson-Saint-Laurent-Bag Lisa-Olsson-Saint-Laurent-Bag-3 Lisa-Olsson-Saint-Laurent-Bag-2 Lisa-Olsson-Saint-Laurent-Bag-4 Lisa-Olsson-Saint-Laurent-Bag-5

Adlinks: Top, Zara. Hat, ASOS (HERE!). Bag, Saint Laurent. Shorts, Gina Tricot Exclusive Collection. Shoes, River Island. Sunglasses, Ray Ban (HERE!).

Här har ni dagens look! Vitt, nude och svart. Svängde förbi bästa Mariella på Hair By Nielsen (Upplandsgatan 60) efter lunch och fixade naglarna igen – och lät dem omedvetet matcha resten av looken exakt i denna grå/beige ton. Freshhh! Nu sitter jag och jobbar undan dagens sista jobb från kontoret innan jag ska packa ihop och dra mig hemåt. Håller bokstavligen på att rinna av stolen idag i värmen, haha. Lutar åt att gå och käka någon middag med T lite senare ikväll! So long babes

______________________________

Translation: Here you have today’s look! White, nude and black. Went by the best Mariella at Hair By Nielsen (Upplandsgatan 60) after lunch to make my nails look fresh again – which unconsciously matched the rest of the look completely afterwards with this grey/beige tone. Freshhh! Now I’m trying to get today’s last work done here from the office before I’m heading back home. Think tonight’s plan is to go get some dinner together with T later! So long babes

1
/July
19:14

TURQUOISE

Photos
Lisa-Olsson-Dive-In

 

Hej favoriter! Mycket på g på en och samma gång denna veckan – lovar att uppdatera er mer utförligt inom kort! Och efter en sväng förbi Malmö igår följt av Borås sitter jag på Göteborgs flygplats och väntar på flyget tillbaka till Stockholm. Och kan vi snälla prata om vädret?! TACK för det. Juli börjar på helt rätt sätt! Håller ni inte med mig? So long

____________________________

Translation: Hey favorites! A lot of things going on at the same time this week – promise to update you about everything soon. And after a visit to Malmö and Borås today I just got to the airport waiting for my flight back to Stockholm. And can we please just mention the weather?! THANK you for that. July started just in the right way. Don’t you agree with me? So long