31
/August
16:01

#ReebokXFace

Campaigns,Style
Lisa-Olsson-Reebok-FACE Lisa-Olsson-Reebok-FACE-2 Lisa-Olsson-Reebok-FACE-text

@ReebokWomen

Dessa silvriga skönheter har jag sprungit runt i mycket senaste tiden – resultatet av samarbetet mellan Reebok och FACE! Nu har vi stigit upp tidigt här igen i Boston för att bli klara med bilder som inte hanns med igår. Kommer ha ett par timmars fritid sen innan vi måste packa ihop och röra oss mot flygplatsen. Hoppas att jag lyckas slockna på flyget så att man hamnar rätt tidsmässigt igen! So long, puss!

_______________________________________

Translation: I’ve been running around a lot in these silver beauties lately – the result of  the collab between Reebok and FACE! Now we’re up for another early morning here in Boston to get done with the photos we didn’t get yesterday. We’ll have a couple of hours free time afterwards before we’ll have to pack our bags and get to the airport. Hope to manage to get some sleep on the plain so that I don’t get too jet lagged! Talk soon, love

I samarbete med Reebok & FACE

30
/August
16:01

SPARTAN RACE

General,Travels

Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-2 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-3 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-5 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-4 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-6 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-9 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-7 Lisa-Olsson-Boston-Spartan-Race-8

WE DID IT!

Igår deltog vi i Spartan Race här i Boston för Reebok – en hinderbana som i år rörde sig om nästan 9 km med 26 stycken olika hinder längs vägen. Riktig utmaning, men framför allt sjukt kul!! Det var allt ifrån att bära på stockar, sandsäckar i backe, armgång, klättring, ta sig igenom ett fält med lera (som ni nog kan lista ut när ni ser oss på bilderna haha) med taggtråd ovanför m.m. Att utmana sig själv är bland det bästa jag vet och Spartan Race gav mig utan tvekan mersmak! Imorse när vi gick upp 05.00 för call-time till sista plåtningen var vi rätt trötta i kroppen, men bara att bocka av sista innan vi ska ut och kolla in Boston gator senare idag! Puss så länge

_____________________________________

Translation: WE DID IT! Yesterday we participated in Spartan Race here in Boston for Reebok – an 5 miles long obstacle course with 26 different obstacles along the way. A real challenge, but most of all so much fun!! We did everything from carrying logs, sandbags, climbing, crawling trough a muddy field (which you can probably figure out just by looking at us on the photos haha) etc. To challenge myself is one of the best things I know and Spartan Race definitely made me wanting more! This morning when we went up at 5 A.M. for call-time to the last shoot we were pretty tired in our bodies, but let’s get the last parts done before we’ll do some sightseeing of Boston later today! Love

28
/August
10:38

POWDER SUEDE PINK

Style
Lisa-Olsson-Powder-Pink-2 Lisa-Olsson-Powder-Pink-4 Lisa-Olsson-Powder-Pink-3 Lisa-Olsson-Powder-Pink Lisa-Olsson-Powder-Pink

 

Adlink: Skirt, ASOS (HERE). Bag, Givenchy. Shoes, Acne. Shirt, Zara.

En annan look från Fashion Week! Som jag undermedvetet råkade matcha exakt med min smoothie, hehe. Älskar modellen på den här kjolen, speciellt i kombo med mockan och färgtonen! Vaknade tidigt klarvaken på grund av jetlag här i Boston imorse och har passat på att få lite jobb gjort innan vi ska dra ner för frulle på hotellet. Vid 8 rullar vi iväg härifrån för en heldag med Reebok – mer om vad vi har för oss får ni veta snart! Glöm inte att följa mig på instagram (@lisaolssonblog) samt snapchat (olssonlisa) under resan för extra updates. Puss så länge!

_______________________________________

Translation: Another look from Fashion Week! That I happened to match completely with my smoothie, hehe. Love the model of this skirt, especially with the suede and color tone! Woke up early this morning due to jetlag here in Boston and took the opportunity to get some work done before we’ll go down and get some breakfast att the hotel. At 8 A.M we’re off for a full day together with Reebok – I’ll let you know more about what we’re up to here soon! Don’t forget to follow me on Instagram (@lisaolssonblog) and snapchat (olssonlisa) during the trip for more daily updates. Love!