17
/November
18:45

PERFECT CABLE KNIT

My wardrobe
Lisa-Olsson-knitted-sweater-2 Lisa-Olsson-knitted-sweater

OKEJ. Kan vi prata om den här tröjan en sekund? Passerade den inne på Zara igår, sträckte ut armen av ren reflex och högg tag i en. Redan en vinterfavorit! Gillar den här alldeles-för-långa-ärmar grejen. Enda dilemmat är att knappt någon jacka går att bära över med tanke på allt överflödigt tyg = gick utan större delen av dagen haha. Tur att jag är varm av mig. Nu: dags att röra mig från kontoret! So long

________________________________

Translation: OK. Can we talk about this sweater for a second? Passed by it at Zara yesterday and grabbed one by reflex. Already a winter favorite! I like this way-too-long-sleeves. Now: time to move from the office! So long

15
/November
17:11

SNAPSHOT SUNDAY

Photos
Lisa-Olsson-Snapshots Lisa-Olsson-Snapshots DCIM100GOPRO Lisa-Olsson-snapshots

Lite blandade snapshots från senaste tiden. Tar på nåt sätt emot att blogga på som vanligt när världen känns upp och ner och orolig i alla hörn. Se till att ta hand om varandra, och sprid enbart kärlek. Världen behöver det extra mycket just nu. ♡

Rätt varierad temperatur på dessa bilder kan man ju säga, från ett varmt Marbella till iskallt vintersurf på Gotland nu i veckan. Har landat tillbaka i Stockholm och passar på att jobba ikapp lite på kontoret trots att det är söndag. Och när det gäller tillträde till lägenheten imorgon och allt vad det innebär med inflytt/renovering/inredning – är det något speciellt ni vill att jag delar här? Eller bara att jag låter er få ta del av processen?

______________________________

Translation: Some snapshots this Sunday. Feels kind of wrong to just blog like normal when the whole world feels worried and upside down. Make sure to take care of each other, and spread only love. Because that’s exactly what the world needs even more now. ♡ 

A bit varied temperature on these photos, both from a warm Marbella and some winter surfing at Gotland. Now I’m back in Stockholm again, taking the possibility to get some extra work done today at the office even if it’s Sunday. And when it comes to the access to our apartment tomorrow and the moving in part/renovation/decorating – is there something special you’d want me to share on the blog? Or just letting you see photos of the process/result?

13
/November
22:52

FURRY BLUE

Style
Processed with VSCOcam with hb2 preset Processed with VSCOcam with hb2 preset Processed with VSCOcam with hb2 preset

Jeans, Zara. Hat, ASOS (HERE). Shoes, Acne. Fake fur, NLY Trend by Janni Delér (get it HERE).

Sliten denim, fluffigt blått och hatt från häromdagen. Så fett att kunna bära sina vänners egen design! Hoppas att ni gillar att skogsmullen kommer fram emellanåt också, måste låta nature kid inom mig leva ut ibland haha. Imorgon spenderar vi vår sista dag här på Gotland innan vi åker tillbaka till Stockholm, tänkte nog dra iväg till något fik för storfrukost och kötta lite jobb från datorerna några timmar, och eventuellt bio på kvällen sen. Känns som att man borde bocka av nya Bond. Och på måndag får vi alltså nycklarna till lägenheten (läs med inlevelse: aahhh peppen!!!) så då drar vi igång renoverande av golv och inflytt. So long hjärtan!

___________________________________

Translation: Ripped denim, furry blue and hat from the other day. So cool to wear your friend’s own design! Hope you get along with the wood feeling sometimes here too, but in the end I’ve always been kind of a nature kid hehe. Tomorrow we’re spending our last day here on Gotland before we’re going back to Stockholm. Think we’re planning to go to a café for a big breakfast and computer work for a couple of hours, and then maybe go to the cinema in the evening. Feels like I have to watch the new Bond movie. And on Monday we get the keys to the apartment (read: aahhh the excitement!!!) so then we’ll start renovating the floors and moving in slowly. So long loves!