24
/January
12:21

TELL ME!

General
Processed with VSCOcam with a6 preset

 

Morning söndag! Så mysigt att vakna upp och käka långfrulle med familjen här i Malmö och bara få lite kvalitétstid. Ska hoppa in i duschen nu och sen möta upp Karna för resten av dagen/kvällen, längtat efter henne! Men hörni – jag babblar ju här dagligen om allt eller inget om mig själv, vad jag gör och delar mina bilder. Idag är jag sugen på att höra mer om ER! Vore därför så sjukt kul om ni orkar ta en minut och dela med er lite här i kommentarsfältet.

Vart bor du? Ålder? Vad jobbar du med/pluggar du? Hur länge har du följt mig? Hit me!

____________________________________

Translation: Morning Sunday! So cozy to wake up in Malmö having a long breakfast together with my family to get some quality time. Now I’m gonna take a long shower and then meet up with Karna for the rest of the day/evening, so excited to see her again! But hey – I’m posting photos here everyday and sharing both small and big things with you on a daily base. But today I want to know more about YOU! Would be so fun if you wanna take one minute and share a little here in the comment field.

Where do you live? Age? What do you work with/study? For how long have you been following my blog? Hit me!

23
/January
23:38

PRINT PANTS

Style
Processed with VSCOcam with hb2 preset Processed with VSCOcam with hb2 preset

Pants, Stylestalker. T-shirt, Gina Tricot. Shoes, Nelly.

Mönsterchock, haha. Har inte supermycket outfitmaterial från Marrakech men här har ni en till i alla fall! Kan ju inte annat än älska byxorna och printet. Nu är jag på plats i Malmö över helgen, för häng med familj/vänner och jobba härifrån istället. Tröttheten börjar kicka nu dock så vi hörs mer ordentligt imorgon, so long!

_____________________________________

Translation: Print chock, haha. I don’t have that much outfit material from Marrakech but here’s one more look at least! Love these pants and the print. Now I’m in Malmö over the weekend, spending time with my family/friend and working from here instead. Starting to get really tired now though so talk to you more tomorrow, so long!

22
/January
16:41

FRIDAY MOOD

Inspiration
Lisa_Olsson_Mood_Inspo

Photos via Tumblr, LifeOnSundays, Pinterest

Slängde ihop lite fredagsinspo så här inför helgen! Jag märker verkligen att jag lätt fastnar för färger periodvis – tydligen mycket beige/puderrosa, svart, guld och gråblå toner som gäller i mitt huvud just nu. Har jobbat hemifrån hela eftermiddagen och nu ska jag sätta på min trettionde kaffe (känns det som i alla fall) för dagen och köra mailrace nån timme till här. Ikväll ska jag möta upp Rami, Julian och Andreas för att laga massa mat i Andreas lägga, bra fredag i mina öron!

_______________________________

Translation: Put together some Friday inspiration here before the weekend! I notice that I get pretty obsessed with some colors in periods – obviously a lot of beige/soft pink, black, gold and bluish grey tones in my mind right now. I’ve been working from home all afternoon and now I’m just about to put on my thirtieth coffee (at least it feels like that) for today and do some last mail racing. Tonight I’m gonna meet up with Rami, Julian and Andreas to make a looot of food at Andreas’s place, good Friday!

21
/January
16:58

CACTUS SQUAD

Style
Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset

Dress, Nelly (coming soon!). Arm cuff, ASOS. Rings, H&M. (adlinks)

Ahhh vad jag fick vårcravings när jag redigerade dessa bilder?! Håll ut, håll ut. Är tillbaka på hemmaplan igen och det var faktiskt längesen det kändes så skönt att vara tillbaka i Stockholm som nu! Kallt men soligt och fint. Och så är det ju den där känslan av att få sova i sin egen säng, hehe. Jag gillade verkligen Marrakech med alla vackra locations och arkitektur (!!), men blev ganska mätt i slutet på att det knappt gick att gå vi tjejer längs gatorna utan att få alla möjliga kommentarer slängda på sig. Hur som helst, har hängt på office idag och om nån timme ska jag möta upp min syster och hennes sambo för middag ikväll. Till helgen sen blir det Malmö en sväng! So long

__________________________________

Translation: Ahhh what cravings for spring I got when I edited these photos! Hang in there, hang in there. Actually it was a long time since it felt so good to be back in Stockholm like now! Love our bed, haha. And I really liked Marrakech and all the beautiful locations and architecture (!!), but in the end I got pretty tired of not being able to walk us girls along the streets without getting all kinds of comments thrown at us. Anyhow, office day today and in an hour I’m meeting up with my sister and her boyfriend for dinner together tonight. Later this weekend I’m off for a Malmö visit! So long