20
/February
21:22

STRUCTURED BIKER JACKET

Style

COUNTDOWN – 2 DAYS LEFT

UNTIL THE #NLYTrendByLisaOlsson COLLECTION

 

Jacket, NLY Trend by Lisa Olsson (launch on Monday 22th). Pants, Topshop. Shoes, Nelly. Sweater, Zara. Earring, Jane Kønig.

God kväll gänget! Här får ni en närmare titt på biker jackan från min kollektion som inte riktigt fått synas i detalj innan. En helsvart skinnjacka med detaljfokus på bältet, den vidare kragen och framför allt strukturen längs hela ärmarna. I like a lot! Skinnjackor är enligt mig ett riktigt nyckelplagg i garderoben, så den här lär komma till användning jämt i vår. Nu ska jag fortsätta med jobb här! Hoppas att ni har en fin kväll, hörs imorgon ♡

____________________________________

Translation: Good evening favorites! Here you get a closer look on the biker jacket from my collection that haven’t been shown that much before. A classic leather jacket with detail focus on the belt, the collar and of course the structure along the sleeves. I like a lot! I think that a biker jacket is a real key piece in the wardrobe, so this one will probably be used a lot this spring. Now I’ll keep on with work here! Hope you’re having a great evening, talk tomorrow ♡

– In collab with my collection NLY Trend by Lisa Olsson

20
/February
14:45

WEEKEND SNAPS

Photos
Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with hb1 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset

Lite blandade bilder från de senaste dagarna. Lördag och helg – dock ingen ledighet utan denna helgen låser jag bokstavligen in mig själv hemma för att fokusera på allt jobb som måste göras! Ska i alla fall springa ett par ärenden inför ett event på måndag nu och få lite luft på samma gång. Och ett träningspass senare idag vore också skönt för energi. Och, och! Haha nej, nu kör vi. Hörs senare ikväll! x

__________________________________

Translation: Some mixed photos from the last days. Saturday and weekend – no free time though, instead I’ve locked myself in at home to focus on a lot of work that has to get done! Gonna do some errands now to an event this Monday now and get some fresh air at the same time. And a workout later would be nice too. And, and! Haha no, let’s do this. Talk more later tonight! x

19
/February
20:37

THE V STRAP BODY

General

IMG_6791LISA_OLSSON_STRAP_BODY LISA_OLSSON_STRAP_BODY2

COUNTDOWN – 3 DAYS LEFT UNTIL THE #NLYTrendByLisaOlsson COLLECTION

 

Tänkte passa på att visa er ett plagg som inte synts till på varken kampanjbilderna eller i lanseringsfilmen för min kollektion – denna strap bodyn som kommer att finnas i färgerna svart och puderrosa. Vi var rädda att den inte skulle hinna komma med i deadlinen, men vi hade flyt och det är jag glad för! Superfin både som ett underklädesplagg liksom att bära som topp med ryggdetaljerna. I vår bär jag den med högmidjade jeans, trenchcoat och sneakers! Glad fredag gänget!!

_____________________________________

Translation: Thought I’d take the chance and show you this piece that haven’t been shown on either the campaign photos or the launch video for my collection – this strap body that will be available in black and powdery pink. We were afraid that it wouldn’t be ready in time for the deadline but I’m happy it did! Super nice both to wear as a lingerie piece and as a top. This spring I’ll wear it with high-waisted jeans, a trenchcoat and sneakers! Happy Friday people!!

– In collab with my collection NLY Trend by Lisa Olsson

18
/February
20:17

INTERIOR MOODBOARD: WEEK 7

Interior
Lisa_Olsson_Interior_Thursday

Photos via Tumblr, Pinterest

 Svart, vitt, trä och pudriga toner av rosa får stå för veckans inredningshumör. Ibland önskar man ju att lägenheten var 100kvm större så att man fick plats med tre sammetssoffor till i olika färger. #lifegoals. Inom kort lovar jag er mer bilder hemifrån vår lägenhet också! Nu: bocka av lite företagsmåsten som ska in och sen tvättstuga resten av kvällen! Härliga torsdag, haha. Puss!

_____________________________________

Translation: Black, white, wood and powdery tones of pink stands for this week’s interior mood! Sometimes you wish that the apartment was 100 square meter bigger so that we could fit two more velvet sofas in different colors. #lifegoals. Promise to show you some photos from our place soon too! Now: check off some company must-do’s and then laundry all night long! Awesome Thursday, haha. Love!

17
/February
20:33

B/W

General,Photos
Lisa-Olsson-BW-2 Lisa-Olsson-BW Lisa-Olsson-BW-3

 

Några bortglömda bilder från Australien, svartvitt ger mer känsla ibland! Vaknade precis upp från en powernap som bara råkade bli två timmar längre än tänkt, standard haha. Ska springa bort och handla lite mat nu till sen middag, jobba en stund till och sen hoppas att man kan somna inatt ändå…hoppas att ni har en fin onsdag! So long

_______________________________________

Translation: Some forgotten photos from Australia, black & white gives a bit more feeling sometimes! Just woke up from a power nap that happened to be two hours longer than planned, standard haha. Now I’m gonna make some food as late dinner, work a little more and then hope that I can fall asleep again tonight…hope you’re having a great Wednesday! So long