16
/February
18:54

KNIT COAT

Style
Lisa_Olsson_Knitted_Coat5 Lisa_Olsson_Knitted_Coat2 Lisa_Olsson_Knitted_Coat3

Photos by FANG

Knitted coat (gaah love it) & top, River Island. Jeans & shoes, H&M. Watch, TRIWA.

Har har ni dagens look! Kärat ner mig totalt i inomhuskappan (soon to be utomhuskappa längre fram i vår), så fin. Idag bjöd i alla fall Stockholm på sol hela dagen och man märker ju direkt hur mycket det påverkar en. Kör jobbrace här hemifrån nu ett par timmar innan jag ska iväg på middag för kvällen. TACK för all drömrespons på filmen vi släppte igår, ska sätta mig och svara på era kommentarer! Hörs sen, puss!

__________________________________

Translation: Here you have today’s look! I’ve completely fell in love with this indoor coat (soon to be outdoor coat too this spring), so nice. At least Stockholm gave us some real sun all day today and you feel right away how positive it affects your mood. Now I’m all in for work mode for the next few hours before I’m off for dinner tonight. THANK YOU for the dream response on the video we posted yesterday, I’m gonna answer your comments now! Talk soon!

15
/February
19:00

NLY TREND BY LISA OLSSON – IN MOTION

Videos

Model: Lisa Olsson Film & Edit: Tim Lorentzén Location: Marrakech, Morocco Music: Raise

ÄNTLIGEN kan jag dela denna film med er, skapad av mig och Tim inför släppet av min kollektion NLY Trend by Lisa Olsson den 22 februari på Nelly.com! Exakt en vecka kvar idag tills den går live!! Detta är alltså det vi filmade under några dar i Marrakech innan kampanjplåtningen tidigare i januari. Det känns så jäkla kul att få visa (de flesta av) plaggen även i rörligt format och jag känner mig lyckligast i världen som har en sån BOSS till pojkvän vid min sida. Att han ville skapa detta tillsammans med och för mig är den finaste presenten jag någonsin fått. Hoppas att ni gillart – play it, dela och ta en extra titt på plaggen! PUSS

__________________________________

Translation: FINALLY I can share this film with you, created by me and Tim for the release of my collection NLY Trend by Lisa Olsson on February 22 at Nelly.com! Exactly one week left today until it goes live!! So this is what we filmed for a couple of days in Marrakech before the campaign shoot earlier in January. It’s so much fun to be able to show you (most of) the different pieces on film too, and I feel like so happy to have such a BOSS by my side. That he wanted to create this together with me and for me is the best gift I’ve ever got. Hope you like it – play it, share it and take an extra look on the collection! LOVE

– In collab with my collection NLY Trend by Lisa Olsson

15
/February
11:25

SNAPSHOTS MOROCCO

Photos,Travels
IMG_6521 Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset Processed with VSCOcam with a6 preset

 

Några kvarglömda snapshots från Marrakech-trippen! Något färggladare miljöer än Stockholm för tillfället. Sov i alla fall väldigt gott inatt och imorse pussade jag Tim hejdå som reser iväg på jobb ett par dar. Har en del ärenden att bocka av idag men framför allt behov av jobbmaraton framför datorn, så där hittar ni mig idag!

Kan även passa på att säga att ni bör kika in här på bloggen kl 19.00 ikväll – då händer något lite extra (:

__________________________________

Translation: A few more snapshots from Marrakech! A lot more colorful surroundings than Stockholm at the moment. Slept really good tonight and this Monday I have a lot of errands and work marathon by the computer to do, so there you’ll have me today!

Also want to announce that you should visit the blog at 7 P.M. tonight – for something little extra (:

14
/February
22:30

VALENTINES DAY

General
Lisa-Olsson-valentines-2

Top, here! (adlink)

Glad Alla Hjärtans Dag på er! Kunde alltså inte låta bli att klicka hem det här söta hjärtsetet, haha. Älskart. Hoppas att ni både har spridit och fått lite extra kärlek idag oavsett om det är från din pojkvän, flickvän, familj, vänner eller varför inte er själva! Har ju haft familjen på besök här i Stockholm i helgen, så vi möttes upp imorse och hängde hos min syster innan vi käkade långlunch ihop. Jag har faktiskt fr.o.m. i måndags beslutat mig för att testa att sluta äta kött och kyckling (kanske även fisk snart som nästa steg) och det har funkat fint hittills, lättare än jag trodde och speciellt att motivera sig utifrån alla möjliga aspekter. Nu ska jag och Tim slå på någon film här på Hotell Diplomat, tack till Bik Bok för det!! ♡ Hörs imorgon, puss favoriter!

_____________________________________

Translation: Happy Valentine’s Day everyone! Couldn’t help myself from buying this cute heart set, haha. Love it. Hope you’ve both spread some and got some extra love today! I’ve had my family here in Stockholm as I mentioned before so we met up this morning at my sister’s place before we had a long lunch together. I decided to stop eating meet and chicken last Monday (maybe fish as well soon as a next step) and it has actually worked fine so far, easier than I thought and especially to motive yourself in many different aspects. Now Tim and I are ready for a movie here at Hotel Diplomat, thank you Bik Bok for that!! ♡ Talk tomorrow, hugs favorites!

12
/February
15:35

FRIDAY DETAILS

Inspiration
LisaOlsson-fringe-jacket4 LisaOlsson-Biker-Beige-10LisaOlsson_radhuset1LisaOlsson_details1fwss15day1-10005

 

Några detaljer från ett gäng äldre looks! Fredag och massa fix på jobbfronten efter bra möten tidigare idag. Ikväll blir det tapas med gänget innan vi drar vidare till Topshop x Nelly festen! Min familj kommer upp till Stockholm över helgen imorgon så då blir det såklart massa kvalitetstid och häng med dem. Plus Valentines på det! Fullspäckad helg, haha. Hoppas att ni haft en fin fredag so far! Puss så länge!

_______________________________

Translation: Some details from a bunch of old looks! Friday and a lot of work to do after good meetings earlier today. Tonight I’m off for tapas with friends and then the Topshop x Nelly party! My family is coming up to Stockholm tomorrow to visit over the weekend so of course I’ll spend quality time with them. And Valentines! Busy weekend, haha. Hope you’re having a great Friday so far! Love!