30
/April
14:27

OBSESSION: BACKPACKS

Campaigns,Shopping

Lisa-Olsson-Backpacks

Adlinks – 1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE

Ryggsäck är livet i väskväg har jag insett. Främst på grund av allt släpande på både dator och en tung kamera dagligen. 80-åriga Lisa lär ju tacka en att man belastade vikten jämt lite oftare med en ryggsäck. Och det finns så galet mycket fina! Här är 10 favoriter just nu att dregla över. Nu ska jag fortsätta jobba undan ett par timmar och ikväll blir det en sväng förbi ett Valborgs-event som Sabri och Fang styr! Hörs senare, puss

______________________________________

Translation: Backpacks is the thing I’ve realized. Especially when you’re carrying around on both a computer and heavy camera on a daily base. 80 year old me will probably be a bit happier if I carry the weight evenly more often with a backpack. And there are so many nice ones out there! Here are 10 favorites right now that gives me cravings. Now I’ll get some more work done and tonight I’m off for an event that Sabri and Fang are hosting! Talk more later, love

29
/April
11:06

YESTERDAY’S BTS

General

BTS from yesterday’s shoot

Hej babes och hej fredag! Så skönt. Igår var jag iväg hela dagen på plåtning för Veckorevyn – fun fun fun och längtar efter att få visa er! Hade med mig kameran och tänkte att jag kunde passa på att dela lite BTS-bilder här. Tycker ni att det är kul att få hänga med så här? Det hela släpps i juni och då hojtar jag igen såklart. Idag är det full rulle igen då jag strax ska iväg på en inspelning resten av dagen – så nu ska jag ladda upp med en fet kaffe och hög musik. So long!

_______________________________________

Translation: Hello babes and hello Friday! Finally. Yesterday I had a shoot all day for the magazine Veckorevyn – fun fun fun and I’m excited to show you more! Brought the camera with me so thought I could share some BTS with you here. Do you think it’s fun to get an insight like this? The result will be released in June and of course I’ll let you know then. Today it’s time for another shoot, a video shoot – so now I’ll prepare myself with a huge coffee and some good music. So long!

27
/April
19:11

PASTEL FRONTS

General

Credits & adlinks – Shorts, One Teaspoon (similar here!). Sweater, H&M.

Hej på er! Dagens look liknande mer blöt förfrusen hund än ovan. Tydligen vinter igen i Stockholm, haha. Kom igen våren! Fick hur som helst massor av frågor angående den här tröjan (samma som jag bär i ett par inlägg under). Jag köpte den på H&M precis innan Coachella nu, online verkar den inte finnas dock men den borde åtminstone hänga kvar i butik. Nu har jag snart jobbat undan för dagen här och ska fixa mat varvat med lite soffhäng förhoppningsvis. Imorgon har jag plåtning hela dagen, pepp! Häng med på snapchat, “olssonlisa”. Puss!

_____________________________________

Translation: Hey you! Obviously winter in Stockholm again, haha. Almost. Come on spring! Got a lot of questions about this sweater (the same as I’m wearing in a few posts down). I bought it right before I went to Coachella, can’t find it online though but it should definitely still be available in store. Now I’m starting to get done with work for today before I’ll prepare some food and hopefully chill mode. Tomorrow I have a shoot all day, excited! Follow it on snapchat, “olssonlisa”. Love!

26
/April
20:07

QUESTIONS?

General

Lisa-Olsson_QA

Gänget! Mot slutet av veckan nu ska jag göra en kul och spännande grej som jag inte får avslöja mer kring riktigt än – mer än att vända mig till er här först för lite hjälp. Så – ställ gärna era frågor till mig i kommentarsfältet till detta inlägg! Alla möjliga typer av frågor: Smått som stort, oväntade som väntade. Var kreativa! PUSS

___________________________________

Translation: Guys! Within a short period of time, I’ll do a fun and exciting project. I can’t really tell you right now, but as soon as I can you will be the first one to know! But before that, I could use your help: Hit me with your questions to me in the comment field below! Use your imagination – and ask me whatever pops into your mind. LOVE 

26
/April
1:32

GRAYSCALE

Style

Lisa_Olsson_ Lisa_Olsson

Skirt, Gina Tricot Exclusive Collection. Sweater, H&M. 

Hur vacker är inte den här kjolen? Ännu ett plagg att vilja hänga upp på väggen då. Går igång på allt med textur men när det dessutom skimrar på det, oh my. Har precis förflyttat mig själv från stolen framför iMacen till sängen efter en dag av först plåtande i 5 timmar följt av över 8 timmars konstant redigerande, haha. De som påstår att det väl borde gå snabbt att skapa material borde nog tänka om lite, för tid tar det. Men den typen av jobb har alltid fungerat lite som terapi för mig – precis som när någon annan kanske väljer t.ex. en bok, så jag tycker bara att det är kul. Nej nu har jag bara ena ögat öppet i princip, hoppas att ni sover/somnat gott! So long

________________________________________________

Translation: How beautiful isn’t this skirt? I’m going wild for anything with texture and when it’s shimmering too, oh my. Just transported myself from the chair by the iMac to bed after a day of 5 hours shooting first followed by 8 hours constant editing mode, haha. Those who say it shouldn’t take that much time to create content should rethink a little bit, because it sure does. But that kind of work has always been like therapy in a way for me – as well as another choose maybe a book for example, so I always enjoy doing it. Now I’m basically already asleep here, hope you all sleep tight! So long