24
/April
21:20

WHITE DREAMS

Campaigns,Inspiration,Shopping

Lisa-Olsson-White-Dresses-Inspo

ADLINKS – 1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE

(Photos from Chloé S/S 2015, Harpers Bazaar May Issue)

Okej, om vi bortser från det faktum att det SNÖADE (?!) i Stockholm tidigare idag – så börjar vi faktiskt närma oss riktig vår och sommar nu. Hang in there. Och med det föds mitt och säkert många andras ökade behov av vitt i garderoben, så jag tänkte passa på att slänga ihop ett gäng vita klänningar som tips till er inför sommarens fester, midsommar, student osv osv. Och anger ni koden NLYWHITE så ger det er 20% rabatt på alla vita klänningar här ovan samt många fler HÄR (adlink). Nu: film! Puss

______________________________________

Translation: OK, if we refuse to talk about the fact that we had SNOW (?!) in Stockholm earlier today – we’re actually getting closer to spring and summer now. And with that, my craving for more white pieces in the wardrobe gets bigger and bigger. So therefore I thought I’d take the chance and put some white dreamy favorites together to wear for this summer’s parties. And if you use the code NLYWHITE in the checkout, you get 20% off on all white dresses above and many more HERE (adlink). Now: movie time! Love

22
/April
23:57

FRAMES

Style

Credits & Adlinks – Top & skirt, Bik Bok. Shoes, Senso. Bag, Topshop. Hat, NLY Trend by Lisa Olsson.

God kväll gänget! Den här veckan gick helt galet fort?! Jag har känt mig lite krasslig senaste dagarna efter Coachella, så tempot har inte varit 100% direkt. Men nästa vecka är jag förhoppningsvis igång igen! Så mysigt att kunna hänga med Karna i alla fall nu när hon är i Stockholm på jobb. Vi drog ut och käkade libanesiskt ikväll följt av en sväng på Supper för ännu mer snack. Och här är ytterliga en look från LA/Palm Desert! Skinn- och mockakombon är en konstant favorit. Nu ska jag krypa ner hos Tim och sova. G’night!

_______________________________________

Translation: Good evening babes! This week went by real quick?! I’ve actually felt really tired with a cold after Coachella, so hasn’t been 100% full speed. But hopefully I’m back on track next week! So cozy to get to spend time with my friend Karna though who’s in Stockholm for work at the moment. We went out for dinner tonight and just catching up for a couple of hours. And here’s another look from LA/Palm Desert! The combo of leather and suede will always stay as a favorite for me. Now I’m ready for sleep. G’night!

21
/April
21:50

SPOTTED ONLINE

Campaigns,Shopping

Lisa-Olsson-ASOS-Online-Faves

ADLINKS – Jeans – HERE Dress – HERE Shoes – HERE – Earrings – HERE & HERE

De här jeansen har jag redan tjatat lite om innan (bl.a. när jag bar dem i det här inlägget), men nu såg jag att de äntligen kommit tillbaka i lager i dels svart och den här tvättade blå färgen som jag suktat efter! Och ni vet ju garanterat redan dilemmat när man fastnar online, man hittar alltid mer…den här klänning med knytdetalj bär jag gärna i vår och sommar, kombinerat med dessa sneakers i vävd yta och guldigt, tunt bling i öronen. Jag blev nämligen påmind om att jag har haft i läkeörhängena på grov övertid nu sen jag piercade, så det kanske passar bra att jag klickar hem några nya vänner att hänga i öronen nu i samma veva haha…

______________________________________

Translation: I’ve already talked about these jeans before (for example when wearing them in this post), but now I just noticed that they’re back in stock in both the black and this blue washed color that I’ve been craving! And you all know the dilemma when entering online shops, you always find more stuff…and I would love (!) to wear this dress with the tie front combined with these woven sneakers and a lot of golden, clean bling in my ears. I actually got reminded that I’ve forgot to change to new earrings from the ones I got when I first pierced them over two months ago, so maybe it’s about time to order some new ones now haha…

20
/April
17:46

SHELL

Photos
Lisa-Olsson-Maldives-Shell-Bikini

Bikini top, Grace Bijoux. Sunglasses, Quay (adlink here!). 

Hur vacker är inte den här bikinin?! Har glott på den länge och var bara tvungen att beställa hem den tillslut. Kändes nästan mer som att klicka hem ett konstverk än en bikini. Nu vill jag hänga den på väggen, kan bli svårt att få igenom dock haha. Har fått lite frågor om hur avslöjande den är och kan vara ärlig och säga att jag var tvungen att censurera lite :)) Men med nipple covers går det fint! Och framför allt är den ju magisk på bild. Inför Maldiverna passade jag på att få lite fräsch färg med spraytan hos min kära vän Klara också, om man vill känna sig lite extra fin till något speciellt tillfälle (kanske inför student, bal eller annat?) så passa på. Ni kan boka direkt hos henne på 072-2119995!

Nu: springa och köpa lite mat till ikväll då jag ska få hänga med bästa Karna som är i Stockholm de närmsta två veckorna!! So long, puss

______________________________________

Translation: How beautiful isn’t this bikini?! I’ve been staring at it for a long time and just had to order it at last. Almost like an art piece. I wanna put it on the wall, haha. I’ve received some questions though about how see-through it is and I honestly had to censor a little :)) But with nipple covers it works fine and it’s especially gorgeous on photo! Now: go buy home some food for tonight when I finally get to hangout with the best Karna who’s in Stockholm for the upcoming two weeks!! So long, xx

20
/April
12:18

STHLM – LA

General,Travels

 

Som en liten treat under vår resa till LA/Coachella tillsammans med Bik Bok, skapade Rami ett gäng filmer för att ge er en närmare inblick som jag tänkte kunde vara kul att dela här med. Här har ni första avsnittet på själva resan dit, reste i mitt Soft Goat set och det visade sig vara en jäkla geni-idé på ett långflyg! Missa inte de andra 3 delarna om ni gillar. Puss!

__________________________________

Translation: As a little treat during our trip to LA/Coachella together with Bik Bok, Rami created some video episodes to give you a closer insight of it all that I thought could be fun to share here too. Here’s the first one of the trip from Sthlm – LA, I was traveling in my Soft Goat set and it turned out to be the best idea ever on a long flight! Don’t miss to check out the 3 other episodes if you like. Love!