13
/September
17:48

YELLOW

Style

Yellow Jumpsuit Rat & Boa Yellow Jumpsuit Rat & BoaJumpsuit, Rat & Boa

_

Hur härlig är inte denna byxdress? Älskart. Många av er var nyfikna på att se den lite tydligare, så här har ni min look i New York häromdagen! Drog på ett skärp i midjan både för att markera midjan och förstärka 70’s känslan. Bar Converse till detta och gillar generellt looken att köra på platta skor/sneakers till en jumpsuit som annars kan kännas för festlig till vardags. Idag är jag ärligt talat inte den mest produktiva människan, helt slut efter att vi landade i Sverige tidigt imorse. Men bäst av allt är när man kan köra mail- och redigering liggandes raklång från sängen då. Hörs lite senare babes, puss!

__________________________________________

Translation: How gorgeous isn’t this jumpsuit? Love it. Many of you wanted to get a closer look of it, so here’s my look in NYC the other day! Put on a belt to mark the waist and strengthen that 70’s vibe. I wore a pair of black Converse to it and overall I really like the look to wear flat shoes/sneakers to a jumpsuit like this that otherwise can feel a bit to party for a Monday. Today I’m honestly not the most productive person, so tired after the flight back home to Sweden this morning. But best of all is when you can do emails and editing lying in bed then. Talk more later babes, love!

12
/September
22:22

BROOKLYN SKYLINE

Photos,Travels

Shirt from Rat & Boa

_

Hej favoriter! Jäklar vilket tempo vi haft dessa få men underbara dagar i New York, knappt hunnit sitta ner vid datorn/mailen emellan. Men nu så. Igår efter ett besök på Spring Studios, var vi ett gäng som drog över till Brooklyn för att kolla på solnedgången och den omtalade skylinen där. Älskar den där platsen, helt klart ett måste om man besöker New York. När ljuset började försvinna rörde vi oss vidare tillbaka till hotellet och laddade om för middag och utgång på The Blonde och 1 oak. Grym avslutning! Jag har varit här tillsammans med Sofi Fahrman för att fira lanseringen av deras nya app, Left or Right som jag tänkte berätta lite närmare om inom kort…

…så idag är det vår sista dag här och efter alldeles för lite sömn kickade vi igång dagen på Bubby’s för frulle, innan vi bara strosade runt ett tag för att ta in sista New York-känslorna. Ikväll flyger vi hemåt igen (blir ju lite knas med tidsskillnaden nu när ni läser detta) och även om jag hade kunnat stanna på obestämd tid i den här staden, ska det bli mysigt att få vara nära Tim igen. Hörs snart, puss! xx

________________________________________________

Translation: Hey favorites! Wow what a busy weekend we’ve had here in New York, but so much fun and I haven’t nearly had time to even sit by the computer/check my emails. But now I’m back. Yesterday after a visit at the beautiful facilities of Spring Studios, some of us decided to head over to Brooklyn to watch the sunset and the well-known skyline. Love that place, definitely a must if you visit New York. Afterwards we went back to the hotel to get ready for dinner and party at The Blonde and 1 oak. I’m here together with Sofi Farman to celebrate the launch of their new app, Left or Right that I’ll let you know more about soon.

Today it’s our last day here so after too little sleep we kick started the day at Bubby’s for breakfast and then a few hours strolling in the city to get that last New York-feelings. So tonight we’re flying back home to Sweden and even if I could stay in this city for so much longer and just a few days, I’m all excited about getting home to Tim. Talk soon, love! xx

9
/September
10:04

COMING FOR YOU NEW YORK

Photos
IMG_2204 IMG_2203 IMG_2206LisaOlsson_helicopternewyork2

Throwback photos from earlier NYC trips

_

WHOOP! Nu är jag på väg till New York och vad känns då mer lämpligt än en throwback med ett gäng gamla bilder från tidigare resor dit? Jag stannar bara till måndag denna gång, men ett fullspäckat schema väntar innan dess och självklart ska ni få hänga med på allt både på bloggen, instagram och snapchat/insta stories. Vilket är bäst btw, snap/insta stories?! Let me know, förvirrad själ här inom området haha. Och det allra bästa med att åka till New York den här gången är ju att i princip hela Sverige-crewet redan är på plats!! Längtar efter att få hänga. Puss så länge!

_______________________________________________

Translation: WHOOP! Now I’m off to New York and what would fit better than a throwback with some mixed photos from earlier visits over there? I’m only staying until Monday this time, but I’ve got a packed fun schedule before then and of course I’ll let you be a part of it all both on the blog, instagram and snapchat/insta stories. Do you want me to go for snapchat or insta stories btw?! Let me know, I’m confused haha. And best of all with going to NYC this time, is that basically the whole Swedish crew’s already there!! Talk soon, love!

8
/September
14:00

KHAKI THURSDAY

Style

IMG_2180 IMG_2177 IMG_2179 IMG_2178Credits & Adlinks – Dress, Nelly here! Shoes, old ones. Hat, Lack Of Color. Belt, ASOS.

_

 Hej på er! Önskar att jag hade kunnat klona mig själv idag för att helt enkelt kunna lösa saker snabbare. Så blir en riktig fixardag idag för ärenden, ena ögat i mailen och andra på kvitton och bokföring som måste iväg innan New York imorgon. Så härligt det ska bli där borta alltså!! Fashion Week kombinerat med en väldigt kul grej…nu måste jag springa, puss så länge!

________________________________________________

Translation: Hey guys! Wish that I could clone myself today just to basically be able to get things done even faster. So today I’m running around doing errands, with one eye in the email and another on receipts and accounting etc that has to be done before I’m leaving for New York tomorrow. So excited!! Fashion Week combined with some other fun stuff…now I have to run, love! xx

7
/September
22:03

SEPTEMBER WARDROBE

Shopping

Girls United Girl Gang NellyADLINKS – 1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE

_

 Dags för september och tydligen högsommar idag enligt Stockholm, men säsongsmässigt dags att göra sig redo för höst! Nelly har en kampanj live just nu, “Girls United” som handlar om precis som namnet avslöjar att vi tjejer helt enkelt ska lyfta, glädjas med och stärka varandra. Inget annat än helt rätt enligt mig. Finns hur mycket fint som helst att addera till garderoben just nu, men här är 10 utvalda favoriter av mig! G’night babes

_____________________________________________

Translation: Time for September and obviously summer temperatures in Stockholm, but however time to get ready for autumn! Nelly just went live with a new campaign, “Girls United” that is all about how women should empower each other, nothing but right imo. There are so many nice pieces to add to your wardrobe, but here are some of my favorites! G’night babes