16
/October
23:17

WEEKEND

Photos
island iceland island iceland

_

Phu, jag har inte hängt mycket på sociala medier i helgen kan jag säga. Jag har snarare tagit mig igenom helgen krypandes på golvet bland klädkaos i samband med nedmonteringen av de gamla garderoberna och montering av de nya. Har fortfarande stora högar kvar (skäms) men jag håller liksom motivationen uppe tack vare glädjen när man börjar se en kvadratmeter i taget av golvet i lägenheten igen. Kommer bli så fint i alla fall! Pausade för lunch tillsammans med Robin innan som är uppe i Stockholm just nu, få jag skrattar så mycket med. Så – inte mycket nytt på materialfronten den här helgen, men imorgon är jag igång igen! Och tills dess tänkte jag att vi kan vila ögonen på lite Island-minnen här. Puss!

____________________________________________

Translation: Phu, haven’t really been hanging out on social media this weekend. I’ve basically locked myself in at home in a total chaos of clothes and replacing the old wardrobes with new ones. I still got some huge piles of clothes (I am almost ashamed haha) but I’m getting there. Took a break earlier for lunch together with my friend Robin who’s in Stockholm right now, always a good time! So – not that much new content this weekend due to this, but tomorrow I’m back on it. And until then I thought that we could do a little throwback to Iceland here. Love!

14
/October
21:30

IN FOCUS: VELVET

Shopping

velvet dress velvet top velvet shoes sammetADLINKS. 1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE 11. HERE

_

Goood kväll på er! Vi blir överösta med sammet just nu och en del kanske spontant rynkar på näsan för att det helt enkelt känns svårburet, men jag skulle tvärtom säga att det finns något för alla. Personligen är jag sugen på att maxa i något riktigt färgstarkt, såsom den orange kimonoklänningen eller blå/röda skorna. Men vill du hellre hålla dig mer till basplagg tycker jag att en bomberjacka, body eller clutch i sammet är grymt att satsa på – då du får en lite roligare, uppdaterad version av gamla klassiker som dessutom är snyggt att bära just till en helsvart look. Vilken är din favorit? Och juste – jag fräschade upp bloggen med en ny header igår, you like? Var på tiden! Hoppas att ni har en skön fredagskväll nu ♡

_________________________________________________

Translation: Goood evening! We’re getting overwhelmed with velvet right now and spontaneously some may frown thinking that it’s a bit difficult to match and wear, but I’d instead say that I think there’s something for everyone. Personally I’m looking for something more colorful, like the orange kimono dress or the blue or red shoes. But if you’re in for the basics I’d definitely go for a bomber jacket, body or clutch in velvet – where you get a fun, updated version of old classics. What is your favorite? And hey – I gave the blog a new header yesterday, you like? Was about time! Hope you get a nice Friday night ♡

13
/October
14:47

CHUNKY KNIT

Style

chunky knit ganni leather flare pants by malene birger chunky knit ganni leather flare pants by malene birger chunky knit ganni leather flare pants by malene birger chunky knit ganni leather flare pants by malene birger chunky knit ganni leather flare pants by malene birger chunky knit ganni leather flare pants by malene birgerCREDITS & ADLINKS – Sweater, Ganni. Pants, By Malene Birger. Shoes, & Other Stories. Bag, Little Liffner. Sunglasses, Aldo.

_

Look från igår! Är inte det här bästa klädperioden va?? Helst när man kan gå klädd som ovan utan att frysa. Får se hur länge det håller i sig nu. Har sprungit och gjort ärenden hela morgonen och nu är jag tillbaka hemma igen och jobbar härifrån. Behöver verkligen totalt jobbfokus idag för att förbereda inför ett spännande möte imorgon! Och ikväll kommer våra garderober!! Haha, ni ska se klädkaoset som utspelar sig på sovrumsgolvet här nu mellan bytet från de gamla garderoberna. Men då tvingas jag i alla fall rensa på samma gång! So long

_____________________________________________

Translation: A look from yesterday! Isn’t this the best time of the year to dress?? Especially when you can walk around like this without freezing. Winter stay away please. I’ve been running around doing errands all morning and now I’m back home working from here. I really need 100% work focus today to prepare for an exciting meeting tomorrow! And tonight our wardrobes will be delivered finally!! Haha, you should see the chaos of clothes that’s going on on our bedroom floor right now between the change from the old wardrobes to the new ones. But at least I get the chance to clean my closet now! So long

11
/October
17:29

GOLD

General
choker ear piercing choker ear piercing

_

Hej på er! Bjussar på två closeups från en tidigare look. Jag har ju börjat gå loss på piercings i öronen senaste halvåret som ni kanske vet eller har märkt och har i dagsläget 4 stycken i mitt vänstra, där den högst upp i brosket (forward helix), som ju tyvärr syns lite sådär bra här, är min senaste (har inget att göra med migrän för min del, då vad jag förstått att den placeringen kan vara kopplat till för vissa?). Och när man väl är igång är det ju lätt att bli lite beroende såklart, hehe…så jag tänkte gå och ta en likadan till där uppe precis bredvid nu i veckan! Förutom att jag förstås tycker att det är väldigt fint, blir det som en personlig accessoar som man bär med sig varje dag och som får en att känna sig lite mer fixad även i en basic T-shirt och jeans. Mer bling helt enkelt! Nu: hem från kontoret och dra iväg på ett träningspass. So long ♡

__________________________________________

Translation: Hey you! Giving you two closeups from a look a few weeks back. As you may know or have noticed I’ve been going all in for the ear piercings the last 6 months and right now I have 4 in my left ear, where the one on the top (forward helix) is my latest one (not shown perfectly here though haha). And as soon as you’ve started, you get addicted haha…so I’m planning to go and get another one right next to it this week! And except that I of course think it looks nice, it kinda becomes like an accessory that you carry with you everyday that makes you look a little bit extra even when wearing a basic T-shirt and jeans. Now: leaving office and off for a workout. So long 

10
/October
11:07

LIKE MY STYLE?

General
Zalando Nordic Style Icon Lisa Olsson

_

Hej måndag! Med hösten kommer ju även en hel del roliga event & happenings – där jag nu har blivit nominerad i Zalando’s Style Icons Award i första rundan i Sverige i kategorin “Best Style Icon Female“. Så kul! Gillar ni min stil vore jag därför såklart superglad om du vill gå in och lägga din röst på mig HÄR. Tror att det är sista dagen idag & när du röstar är du även med och tävlar om fina presentkort på samma gång! TACK ♡

____________________________________________________

Translation: Hello Monday! With autumn comes more fun events & happenings – where I’m happy to be nominated in Zalando’s Style Icons Award in the first round in Sweden in the category “Best Style Icon Female“. Whoop! So if you like my style I would of course be very happy if you want to go and put your vote on me HERE. I think it’s the last day today & when you vote you also get the chance to win some nice gift cards! Thank you ♡