16
/April
23:49

STAR SIGN DENIM

Style

CREDITS & ADLINKS – Jacket, Levi’s (in mid blue here!). Bag, Chanel. Jeans, Mango (sold out, similar here!).

_

En throwback till en look från London så långt bak som i november faktiskt! De bilderna hade lyckats komma undan, men nu blev jag extra sugen på att köra en all denim look snart igen. Och de där stjärnjeansen måste jag rota fram i garderoben! Är helt slut efter att ha målat större delen av dagen, men det blev så jäkla fint! Firade med indiskt och att somna på soffan. Skönaste som finns. Och värsta när man inser att man måste flytta sig till sängen. Så god natt gänget! Puss

_______________________________________________

Translation: A throwback to this look from London way back in November actually! These photos managed to hide in some way, but now I got extra eager to go for an all denim look soon again. And I have to find these star jeans in my wardrobe! I’m really tired after painting all day long, but it turned out so good! Celebrated with Indian food and falling asleep in the sofa. Best thing. But also worse when you realize you have to move to the bedroom. So good night babes! xx

14
/April
19:16

WEEKEND MODE ON

General

Top, Anine Bing (adlink here!). Pants, Revolve. Cap, Brixton (adlink here!).

Hej gänget! Hoppas att ni fått en bra start på påskhelgen so far. Jag har inga storslagna planer egentligen, mer än att bara ta chansen att umgås lite extra med Tim och ta tag i saker hemma i lägenheten såsom att rensa (känns som att ens hem producerar mer och mer grejer automatiskt ibland haha?), hitta lite nya förvaringslösningar och måla hela sovrummet istället för fondväggen vi har där nu. Med tanke på att det tydligen blev vinter (nästan) i Stockholm igen så känns det lika bra att passa på att få sånt gjort! Var ute en sväng igår med vänner så har varit en rätt lat dag i övrigt. Men nu: ut och gå en promenad med en podd i örat (precis börjat fatta grejen med podcasts, tipsa gärna om din favorit i kommentarsfältet, jag gillar både lättsamma poddar som bara ger pepp men uppskattar även mer dokumenterande och samhällsinriktade som Rättegångspodden t.ex.). Sen blir det burgare i soffan! Hörs mer sen, puss ♡

______________________________________________

Translation: Hey babes! Hope you have great start of the weekend so far. I don’t have any specific plans for Easter more than taking the chance to spend some extra time with Tim and get things done at home (feels like our apartment produces more and more stuff by itself sometimes haha?), try to find some new storage ideas and then paint the rest of the bedroom. Since it apparently became winter in Stockholm again (almost) it’s the perfect time to get those kinds of must-do’s done! But now: going out for a walk before it’s time for burgers! Talk more later, love ♡

12
/April
10:07

FAIRY BLOSSOM

General,Inspiration

– This post is in collaboration with Richmond & Finch –richmond finch richmond finch richmond finch richmond finchGet my cases here & here!

_

Hej gänget! Man går ju igång på pastell & blomprint känner jag, så inte helt otippat att jag är lite svag för det här skalet. Och vill man hellre bryta av med något mer klassiskt och cleant i vitt & silver, lär det dröja ett tag till innan jag tröttnat på marmor (både på detaljer & i hemmet). Med min kod “LisaOlsson20” får du 20% off på alla skal från Richmond & Finch här, bra grej antingen som en treat till dig själv – eller kanske som en vårpresent till någon du tycker om? So long!

_________________________________________________

Translation: Hey team! Got a thing for pastels & flower prints, so not very surprised that I’m a bit weak for this phone case. And if you prefer to go for something more clean and classic in white & silver, it will take long before I get rid of marble (both on details & at home). My code “LisaOlsson20” gives you 20% off on all cases at Richmond & Finch here, good thing both to treat yourself or someone you like! So long

11
/April
17:23

INTERIOR MOOD W.15

Inspiration,Interior

– This post contains adlinks –royal design decotique1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE

_

 Hej gänget! Dök ner i lite inredningsinspo tidigare idag att dela med er. Önskar att vi hade fler hörn i lägenheten att ställa varenda en av dessa bänkar och sängbord men det blir tajt tyvärr, haha. Dock hade faktiskt sängbordet i denna magiska blå färgen varit grymt till TV:n i sovrummet mot de grå väggarna. Får ta och mäta och känna lite på det. Och om vi inte hade valt en sammetssoffa hemma, så älskar jag den här soffan i grått linnetyg. Och tänker att den flätade korgen hade varit fin att använda som tidningshållare! Ger en väldigt skön och avslappnad känsla i rummet. Nu ska jag göra mig i ordning lite snabbt innan jag ska iväg på ett event med River Island, kreativ konstkväll med pizza och häng känns inte helt fel! So long

_______________________________________________

Translation: Babes! Scrolled through some interior inspo earlier today to share with you. I wish that we had more corners at home to put these furnitures in but unfortunately it won’t fit much more, haha. But this bedside table in that dreamy blue color would be great for our TV in the bedroom next to the grey walls. Gonna do some measurements and think about it. And if we didn’t choose for a velvet sofa, I love this grey one in linen. Gives that nice and relaxed vibe to your home. Now I’ll do a quick fix before I’m off to an event together with River Island, creative art night with pizza sounds quite alright, doesn’t it? So long