31
/May
14:41

LACE & GOLD

Inspiration,Shopping

– This post contains adlinks –

_

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE 11. HERE 12. HERE 13. HERE

_

Två saker man gillar: spets & smycken. Ingen nyhet. Men det finns däremot alltid nyheter att spana in och sukta efter online! Jag bär både helst och jämt olika spetstoppar istället för en bygel-BH, dels för att det är så mycket skönare (helst går jag helt utan när jag kan) plus att de ju är så fina. Perfekt detalj att låta kika fram under en oversized skjorta eller T-shirt t.ex. Här har jag valt ut några alternativ från Anine Bing, som är det märke och modell som blivit min allra största favorit när det kommer till området. Kvalité och lyxig känsla, nr 1 är min trogna följeslagare. Och i övrigt – bara för att jag ser looken framför mig just nu med en spetstopp som tittar fram under en vitt överdel, så adderar jag gärna flera smycken i guld. Älskar halsbandet på nr 8 samt ringen med den lilla stenen. Puss!

________________________________________________

Translation: Two things I like: lace & jewelry. Not really news. But there’s always some good news to check out online! I always prefer to wear different soft lace bras instead of a “regular bra”, both thanks to the comfort (actually I prefer to go without any bra when I can) plus the fact that they’re really pretty. I think it’s a perfect detail to let a lace bra glimpse under an oversized shirt och T-shirt for example. Here are a few from Anine Bing, which has become my true favorite when it comes to both model and quality. Nr 1 here is my everyday companion. And while I imagine the look with a lace top under a white shirt, I prefer to add several jewelry in gold. I love the necklace at nr 8 and the ring with the small stone. xx

30
/May
21:24

CHECKERED & YELLOW

Photos

rapsfält rutig klänning gucci belt lisa olsson rapsfält rutig klänning gucci belt lisa olsson rapsfält rutig klänning gucci belt lisa olsson rapsfält rutig klänning gucci belt lisa olsson

Dress, H&M. Belt, Gucci.

_

Eftersom att rapsfälten blommade som allra finast nu medan jag var i sommarstugan över helgen, kunde jag ju inte låta bli att passa på att få det på bild…så jag och pappa drog ut och plåtade lite tidigt i söndags morse, et voilà! Tog en powernap efter kontoret idag som råkade bli nästan tre timmar lång, haha. Bra där. Nu har jag i alla fall vaknat till liv och precis haft ett telefonmöte. Nu ska vi bunkra upp med mat i sängen här framför några avsnitt Breaking Bad varvat med lite Nintendo Switch, känns som en bra tisdagkväll med andra ord. Speciellt när det regnar utanför. Puss så länge!

____________________________________________________

Translation: Since the field were in full bloom this weekend when I was out in our summer house, I couldn’t resist to catch some photos of it too. So me and dad headed out early this Sunday morning et voilà! Took a power nap after office today that ended up to be almost 3 hours haha…just had a meeting over the phone and now we’re about to stock up with food, some episodes of Breaking Bad and maybe some Nintendo Switch, feels like a good plan for a Tuesday night. Especially when it’s raining outside. Talk soon! xx

29
/May
22:37

PINK ON PINK

Style

Top & jeans, H&M. Bag & shoes, Gucci. Sunglasses, Shevoke.

_

Var sugen på någon poppig färg idag. Resultatet blev knallrosa x2, automatisk humörhöjare! Vi lämnade stugan igår kväll och körde ner mot Malmö för att sova där, innan jag rörde mig tillbaka mot Stockholm igen. Hann klämma in en frukostdejt med Karna tidigt imorse så det gav mig extra energi resten av dagen sen! Det gör hon i och för sig alltid. Resten av dagen har jag jobbat på en deadline som skulle in, plåtat med Sania och käkat favorit take-away sushin här hemma. P.S. hur lång är min hals haha?? G’night!

___________________________________________________

Translation: I was in the mood for some pop color today. The result, bright pink x2. Gets you in a good mood automatically! We left the countryside yesterday night and headed to Malmö for the night, before I went back to Stockholm again. Managed to meet up with Karna for an early breakfast date so that gave me some extra energy for the rest of the day! Actually she does that always. The rest of the day I’ve been working on a deadline, shooting with Sania and had our favorite take-away sushi at home. P.S. How long is my neck haha?? G’night!

27
/May
23:13

FLORAL FAVES

Shopping

– This post contains adlinks –

1.HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE

_

Hej favoriter! Ett lass med blommiga favoriter just nu. Planerar att leva i just klänningar och sneakers i sommar. Och använder ni alltså koden “SUMMER20” så kan du shoppa på Nelly med 20% rabatt på allt just nu (exklusive en del varumärken, mer info här), tips tips!! Är som sagt ute i sommarstugan nu på landet och bara njuter av nuet tillsammans med min familj. Hade hunnit glömma hur problematiskt det är att jobba härifrån dock med wi-fi pga 1. vi har inget wi-fi helt enkelt, haha. Och 2. täckningen fungerar på allas mobiler förutom min av nån anledning. Men då vet ni läget i alla fall till imorgon! Hur som helst så levererar stugan som vanligt och jag bara älskar att vara här, min och hela familjens frizon. Gratis terapi kan man säga. Hörs snart, puss!

______________________________________________

Translation: Hey favorites! Some flowery favorites online right now. I’m planning to stroll around in dresses like these together with sneakers all summer. And if you use the code “SUMMER20” you can shop with 20% off on everything (except some brands, more info here), good one!! As mentioned I’m at our summer house over the weekend just relaxing and enjoying every second here together with my family. I had forgot how hard it is to work from here though with the wi-fi because 1. we don’t even have a wi-fi here, haha. And 2. my phone doesn’t really want to collaborate here. But at least know you have an update about the situation until tomorrow! Anyway, I really love to spend time at this place. My favorite place to be. Talk soon, love!

25
/May
20:27

SILK PANTS ON

Style

white pants chloe faye bag white pants chloe faye bag white pants chloe faye bagTop, Planet Blue. Pants, Gina Tricot Exclusive Collection. Shoes, Gucci. Bag, Chloé. Sunglasses, Shevoke. 

_

Vita byxor må vara riskabelt, men det råkar ju också vara sjukt snyggt. Speciellt när de är i silke, höga i midjan och vida i benslutet. Typ exakt som de här helt enkelt. I och med röd dag idag har jag passat på att inte dejta datorn lika intensivt som normalt utan tog en långlunch med Lovisa medan solen fortfarande var framme, följt av balkonghäng hos Carro. Imorgon är jag iväg på möten hela dagen och sen – iväg söderut för en helg i sommarstugan!! Höll nästan på att skriva “på med mysiga stickade tröjor” per automatik men eftersom att vädret ser ut att bjussa på sommar så blir det nog snarare bikini! xx

______________________________________________

Translation: White pants may be risky, but also one of my favorite clothing piece to wear. Especially when they are in silk, high-waisted and with flare legs. Just like these ones. Went for a long lunch date with Lovisa today followed by some balcony hangout at Carro’s place today since it’s bank holiday in Sweden today. Tomorrow I’m off for meetings all day and then – time for a weekend by our summer house!! Almost wrote “cozy knitted sweaters mode on!” but looks like the weather is gonna be more like summer so rather bikini on! xx