Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

04
/April
23:56

180404.

Hej på er bästa ♡ Hur mår ni? Jäklar vad det har rullat in mail sedan igår när jag la upp mini-bloppisen här, haha. Blev visst ett heltidsjobb! Kommer återkoppla på allas mail så att ni vet. Annars då? Var förbi min agenturs nya kontor idag där det väntas bli både en hel del kontorsjobb och häng på framöver, så fint!! Saknar ihjäl mig efter Tim nu dock som är i Mexico och jobbar (och jag var ju i LA veckan innan så vi åkte om varandra i princip) men är SÅ pirrig över att få se honom nu på fredag igen. Ahh vad han får mig att känna mycket.

Just nu jobbar jag för övrigt väldigt intensivt med ett stort projekt (tappar nästan andan lite ibland pga hela grejen) som kommer att förändra mycket för mig under det här året. Känns nästan lite ensamt för tillfället på något sätt med tanke på hur insnöad jag är på detta för tillfället, utan att riktigt kunna eller vilja berätta än. Egentligen vill jag ju bara dela peppen, det hårda arbetet och glädjen med er. Ni fattar. Men det kan jag, väldigt snart!! Och då tar vi aaallt. xx

__________________________________________________

Translation: Hey loves ♡ How are you? Went by my agency’s new office earlier today and it’s so pretty!! Will be a lot of time spent there ahead. Also I miss Tim so much, who’s in Mexico working atm (and as you know I was in LA right before he left so quite bad timing this time) but I can’t WAIT to see him again this Friday. Ahh he makes me feel so much.

Right now I’m also working hard and a lot with a big project (I almost lose my breath sometimes because of the whole thing haha) that will change a lot for me this year. It almost feels a bit lonely atm because of how focused I am on this right now, without being able to really tell anyone else yet. In fact I would just want to share my excitement along the way, the hard work and all of that with you. But you get it. And soon I can!! xx

13 kommentarer




03
/April
16:24

BUY BABIES FROM MY CLOSET

Rensar garderoben och har därmed blivit dags att säga adjö till dessa godbitar nedan, för att tas över av nya glada ägare <3 Som utlovat! x

Chanel 9″ väska, beige. Vintage köpt via Shopbop. Maila lisa.olsson@wearecube.se för pris & mer info/bilder.

Gucci skärp, 4cm bredd. Storlek ‘Gucci 80’. Maila lisa.olsson@wearecube.se för pris & mer info/bilder. SÅLT!

Givenchy Antigona medium väska, nude. Maila lisa.olsson@wearecube.se för pris & mer info/bilder.isabel marant sneakers

Isabel Marant sneakers, svart & nude. Storlek 38 (svarta) och storlek 37 (nude). Maila lisa.olsson@wearecube.se för pris & mer info/bilder.  SÅLDA!

14 kommentarer




02
/April
23:44

ACE

ace hotel los angeles ace hotel los angeles ace hotel los angeles

Sista natten i LA spenderade jag på Ace i Downtown, vaknade tidigt på morgonen och promenerade bort och köpte kaffe och passade på att smyga upp på takterassen en stund. Så himla mysigt häng där och fin interiör/exteriör. Inte sant? Tyvärr så räckte inte tiden till men annars hade jag kastat mig på en av de där solbäddarna hela förmiddagen. Har för övrigt haft en sjukt mysig helg i Malmö tillsammans med hela familjen (förutom min systers sambo och Tim som är på jobb i Mexico <3) – bara ätit massa mat, gått promenader och spelat spel till halv två på nätterna (perfekt för mig och min jetlag, haha). Nu är jag tillbaka i Stockholm igen och det känns alltid lite tomt efter familjehäng, men är peppad på den här veckan som är rätt fullspäckad men på ett precis lagom sätt. Sov gott! xx

_______________________________________________

Translation: I spent my last night in LA at Ace in downtown, woke up early in the morning and took a walk to grab some coffee and then took the chance to hangout at the rooftop for a while. Such a nice hangout space there and beautiful interior/exterior. Don’t you think? Unfortunately I didn’t have enough time but otherwise I would’ve definitely grab one of those sun chairs for a couple of hours. Next time! Anyway, I’ve had a really great time with my family in Malmö (except from my sister’s boyfriend and Tim who’s in Mexico right now working <3) – we’ve been eating a lot of food, taking walks and playing games until late every night (actually perfect for my jetlag, haha). Now I’m back in Stockholm again at it always feels a bit sad after family quality time, but I’m excited about this week that’s pretty busy but just in the right way. Sleep tight! xx

4 kommentarer




01
/April
22:24

BING’S HOME

anine bing gina tricot la anine bing gina tricot la lisa olsson anine bing gina tricot la anine bing gina tricot la lisa olsson anine bing gina tricot la

Medan vi var i LA och firade inför lanseringen av Anine Bing’s klädkollektion för Gina Tricot (släpps 12 april för er som undrat!), så blev vi hembjudna på en supermysig lunch i Anines hem. Helt magisk dukning och hem såklart! Vi fick även chansen att ta en öronpiercing på plats (nu börjar det bli rätt fullt i ena örat, hehe), samt bli spådda i kristaller. Helt i den där härliga boho-andan. Har levt i jeansen från kollektionen de senaste dagarna och jag tror verkligen att ni kommer gilla dem, men mer om det lite mer dedikerat sen!

_____________________________________________

Translation: While I was in LA and celebrated the launch of Anine Bing’s collection for Gina Tricot (out 12th of April!), we got invited for a cozy lunch at Anine’s home. Such a stunning table setting and of course home! We also got the chance to have an ear piercing (it’s starting to get quite crowded in my ear now, haha) and also predicted in crystals. All in that nice boho-vibe. I’ve been living in the denims from the collection the last days and I really think you’ll like them, but more about that later! 

8 kommentarer





26
/March
21:46

SHOOT DAY – BEHIND THE SCENES

Hur vacker var vår location häromdagen när Michaela och jag plåtade en spännande grej ihop?! Längtar så efter att få visa er resultatet!!

_______________________________________

Translation: How beautiful isn’t this location from my shoot with Michaela the other day?! Already so excited to show you guys the result!!

7 kommentarer