2
/December
19:54

MY PLACE

Interior

myplace2Finally! Här får ni en inblick i en del utav min lägenhet. Jag har bott här i drygt en månad nu och jag älskar att känna hur inredningen växer fram, sakta men säkert. Är så glad att jag tog beslutet att låta golven bli slipade och vaxade med vitt pigment, känns luftigare och gör sig bättre med resten av inredningen. Senast igår hämtade jag ut ett sängbord (grym industri-feeling på det) och några hyllor som ska upp på väggarna. Om ni undrar varifrån något speciellt kommer så svarar jag gärna i kommentarsfältet!

Translation: Finally! Here’s an insight of a part of my apartment. I’ve lived here for a little more than a month now and I love the feeling of how the interior is emerging, slow but surely. Only yesterday I got my bedside table and some shelves to the walls. More to come!

9
/November
17:25

ON THEIR WAY

Interior
sealoesvenskttenn

 

Prints, Sealoe (här). Ljusstakar, Svenskt Tenn (här).

Dessa två prints är på väg hem till mig! Obsession-trycket planerar jag att hänga upp bredvid en annan tavla i köket och den andra håller jag just nu på att fundera ut sin rätta plats, lutar åt att det blir ovanför byrån. Hade mer än gärna matchat dem med en ljusstake (läs: flera*) från Svenskt Tenn, men de får stå kvar på min wish list tillsvidare. Ni hittar dem och fler prints här!

5
/November
22:17

WINDOW SPACE

Interior
skulluo2

In my window right now

Har suktat efter Urban Outfitter’s döskalle som inredningsdetalj ett bra tag och under min Stockholmsvisit nu senast fick den vita bli min. Gillar att den ger lite attityd till rummet, och att kombinera det med mjukare inslag som exempelvis doftljus och snittblommorna här. Bono kallar jag honom för tillfället;) Hoppas ni har en skön kväll! Ett inlägg med nya Swipe-bilder kommer inom kort. Love

Translation: I’ve wanted this skull from Urban Outfitters as a interior detail for a long time and now I finally got it in white. I like the attitude it brings to the room, combined with softer elements like candles and the cut flowers here. I call him Bono atm;) Hope you all have a great evening! A post with new Swipe-pictures will come shortly. Love

27
/October
15:56

HELGBESTYR

Interior
DSC_7304DSC_7224

Jag fortsätter för fullt med att försöka komma i ordning här hemma i lägenheten. Gardiner, sänggavel (tips någon??) och vägghyllor är några av projekten. Lite så här ser det ut vid mitt soffbord just nu i alla fall! Snittblommor är numera en separat kategori i min budget kan jag ju säga, älskart. Och så värt det. Kan ni gissa vilken lampa som hänger ovanför bordet förresten?;) So long!

Translation: Some photos of my coffee table right now. Cut flowers is from now on a separate category in my budget, just love it. And so worth it. Can you guess which lamp is hanging above the table?;) 

22
/October
21:11

BY MY DINING TABLE

Interior

dt1dt2Första lilla inblicken av min lägenhet, woho! Här är två favoriter vid mitt matbord: affisch från Ehrenstråhle & Wågnert som jag fått i present av pojkvännen (har en till större hängandes över soffan, de är ju så bra) samt lampa från Stockholm Design, köpt här i Malmö inne på Ehlenbergs på davidshallsgatan – en inredningsbutik min vän Ellen och hennes mamma driver. More to come! Både helhetsbilder och fler detaljer. Love

Translation: The first little insight of my apartment, woho! Here’s two favorites by my dining table: poster from Ehrenstråhle & Wågnert that I got from my boyfriend (I also have one in a bigger size of another city haning over my sofa) and a lamp from Stockholm Design. More to come! Both overall pictures and more details. Love