18
/February
21:39

S T H L M

Photos

Stockholm må vara kallt, men extra fint den här veckan tack vare all sol. Knäppte av några bilder precis när solen gått ner när vi var och plåtade lite tidigare idag! Älskar solnedgångar, men älskar nästan ljuset precis efter att solen gått ner ännu mer. Hoppas att ni har en mysig lördag, hörs mer imorgon ♡

_________________________________________________

Translation: Stockholm may be cold this time of the year, but it’s been extra beautiful this week thanks to all the sun. Took some photos just after the sun went down earlier tonight. Big love for sunsets, but I must say I love the light even more just after it goes down. Hope you have a great Saturday, talk more tomorrow ♡

15
/February
16:55

MY NEW TATTOOS

General,Photos
lisa olsson tatuering tattoo

Säg hej till mina två nya tatueringar som jag gjorde igår! Stjärnbilden för mitt stjärntecken + en minifjäder, älskar båda. Och hur tunna linjer Simon fick till! Har varit besatt av fjädrar sedan jag började blogga i princip (ni som hängt med länge kanske minns att jag brukade ha enorma fjädrar i öronen ett tag, lite Roger Pontare vibe) så det känns redan väldigt naturligt att den sitter där som en tatuering nu. Och bäst av allt, min syster har ritat den! Så glad att hon ville (och vågade haha) göra det. Nu är jag uppe i fem stycken, jag som bara skulle göra en…aja, kommer bilder på hela outfiten ovan inom kort! Puss

____________________________________________

Translation: Say hello to my two new tattoos that I did yesterday! A constellation tattoo of my star sign + a mini feather, love both. I’ve been obsessed with feathers since I started blogging basically (those of you who’s been following me for a while maybe remember when I used to have big feathers in my ears all the time) so it feels pretty natural to have it as a tattoo now. And best of all, my sister drawn it! So happy that she wanted (and dared haha) to do it. Now I have 5 tattoos, and I said only 1…anyway, photos of the outfit I’m wearing coming up soon! Love

13
/February
23:53

REED

Photos

Okej. Världens längsta dag – med start i Malmö kl 05 imorse följt av Köpenhamn och roadtrip tillbaka till Stockholm. Kom innanför dörren för en timme sen och satte mig och redigerade direkt, för kolla vilket magiljus vi fick på vägen hem! Var tvungna att stanna till och hetsfota/filma, haha. Har tagit massa snapshots med mobilen under dagen så imorgon tänkte jag sammanställa det i ett min-dag-i-bilder-inlägg, stay tuned!

________________________________________________

Translation: Ok. Crazy long day starting in Malmö 5 A.M this morning followed by Copenhagen and then roadtrip back to Stockholm. Got home about an hour ago and had to edit some photos, because look how magical the light was tonight on our way home! Had to make a quick photo stop. I’ve been taking a lot of snapshots with my phone all day so tomorrow I thought I’d put it together in a “my day in pictures” post, stay tuned!

10
/February
19:27

FRIDAY SPARKLE

Photos

Hanna BjörkstedtPhoto by Hanna Björkstedt

_

Hej och HEJ fredag! Hanna skickade över den här bilden till mig imorse som hon hittade i arkivet och redigerade, kände att den passade bra med lite extra sparkle inför helgen hehe. Idag har vi äntligen fått riva delen av väggen i sovrummet (kom precis innanför dörren och det blev sån skillnad!!) och snart har vi även gallret/glaspartierna på plats från svetsaren. Måste städa i ordning lite här nu så är pepp på en lugn kväll efter det, men imorgon kör jag och Tim ner till Malmö över helgen! Då får vi chans att både fira Karna som fyllt år och hänga med mina föräldrar såklart. Hoppas att ni får en skön kväll! Puss

___________________________________________________

Translation: Hello and HELLO Friday! Hanna sent over this picture this morning that she edited from the archive and thought it fit good with some extra sparkle for the weekend hehe. Today we finally got the wall in the bedroom done (just got home and it looks so good!!) and soon the black window/glass doors are all set too. Have to clean up a bit now so it’s gonna be a relaxed night after that, but tomorrow Tim and I are driving down to Malmö over the weekend! There we’ll get the chance both to celebrate Karna for her Birthday earlier this week and to hangout with my parents. Hope you get a great evening! Love xx