11
/March
9:07

12 FRILL TOPS

Shopping

– This post contains adlinks –  volangtopp volangtröjor1. HERE 2. HERE 3. HERE  volangtopp volangtröjor1. HERE 2. HERE 3. HERE  volangtopp volangtröjor1. HERE 2. HERE 3. HERE  volangtopp volangtröjor1. HERE 2. HERE 3. HERE

_

 Volanger, volanger, volanger. Gick lös på några handplockade favoriter här ovan, en kul trend som ger bastoppar en extra detalj och skapar volym! Alla 3 på översta raden är grymma tycker jag. Idag drar jag äntligen till Saalbach i Österrike tillsammans med min familj/släkt + respektive, längesen jag såg fram emot en resa så här mycket! Dels bara att helt enkelt få hänga med alla under en hel vecka, samt att skidåkning ju är bland det bästa jag vet. Drömkombo. I och med att vi är inne på mars nu så vore det gött med lite sol också och ett par plusgrader, vi får se helt enkelt. Har sett till så att bloggen uppdateras precis som vanligt, men häng med på instagram/instastory på @lisa.olssons för snabba uppdateringar där emellan! Puss

______________________________________

Translation: Frills, frills and frills. Found a whole bunch of favorites above, a fun trend that gives basic tops an extra detail and volume! All 3 on the first row are perfect. And today I’m finally going to Saalbach in Austria together with my family, I really look forward to this trip! Both just to hang out with everyone for a whole week, and of course because skiing is one of the best things I know. Dream combo. And hopefully since it’s March we get some sun too, we’ll see. I’ve made sure that the blog will be updated as usual, but follow me on instagram/instastory @lisa.olssons for more quick updates in between! Love

2
/March
23:53

NEW BAG: A PINK FRIEND

Shopping

gucci marmot bag pinkBag, Gucci (Marmont Matelassé Mini)

_

Hello little friend! Oj, oj vad glad jag är för den här. Nu i Paris bestämde jag mig för att slå till på den här rosa färgklicken från Gucci som jag har kollat på ett tag. Älskar modellen, storleken och var sugen på en stark färg – får nästan lite retro vibbar av den här kalla rosa tonen. Kommer bära den jämt i vår och sommar, både till andra färger såsom gult och rött, liksom till bastoppar och slitna högmidjade jeans. Godkänd? Nu ska jag göra allt jag kan för att sova bort den här förkylningen inatt, har 4 möten imorgon så hade varit gött med lite energi…g’night!

__________________________________________________

Translation: Hello little friend! Oh my, I’m happy for this one. In Paris I decided to buy this pink color bomb from Gucci that I’ve been looking at for a while. Love the model, size and I was eager for one in a strong color – almost getting some retro vibes in this cold pink tone. Gonna wear it all the time this spring and summer, both paired with other colors like yellow or red, such as to a basic top and high-waisted denim. Approved? Now I’ll do all I can to get rid off this cold with some sleep tonight, got 4 meetings tomorrow so would be good with some energy. G’night!

21
/February
18:01

ON MY MIND W. 8

Inspiration,Shopping

– This post contains adlinks – CREDITS & ADLINKS – Bag, & Other Stories (here!). Pants, Nelly (here!). Sunglasses, Le Specs (similar model here & here). Shoes, Vans/ASOS (here!). Lamp, Flos (here!). Pillow, H&M Home (here!). Mirror, H&M Home (here!). Photo of wall art/print from Desenio.

_

 Jag inspireras väldigt mycket själv av olika “on my mind” inlägg/upplägg – hoppas att ni gillart också! Är ju ändå ute och härjar online varje dag så finns alltid något att lyfta eller tipsa om. Hur som helst. Är helt inne på ankelkorta byxor, gärna lite fladdriga och slappa som gör att en i övrigt enkel outfit känns betydligt mer intressant och uppdaterad. Tycker dessa ovan är ett perfekt exempel! Annars bär jag älskade Vans just nu och suktar efter retrobågar precis som dessa Adam Selman x Le Specs, genibrillor! Nästan filmiska på nåt vis. Lampan från Flos är äntligen på g hem efter många om och men (ska visa den på plats här hemma sen!) och slutligen för att avrunda med lite mer inredning, så tänker jag mycket på tavlor och konst just nu (sugen på att måla några egna likt ovan) och senaste tillskotten från H&M Home. Solspegeln som inte riktigt fyller någon funktion mer än att den helt enkelt är väldigt fin som dekoration! xx

________________________________________________

Translation: I get very inspired when I see different “on my mind” posts/concepts – hope you do too! And since I’m online everyday there’s always something to share here. Anyway, I’m in love with all these different cropped pants atm, even better if they’re a bit flared and relaxed just like these ones above! Also I wear my loved Vans a lot right now and craving some super retro sunglasses like these Adam Selman  x Le Specs, genius! The lamp from Flos is finally on its way home to us and to end with some more interior thoughts, I’m thinking a lot about wall art right now (think I’ll go for a little DIY project at home and make my own like the one above) and two of my latest buys from H&M Home. Linen pillows and this small sun mirror that doesn’t really fulfill any function except that it’s really pretty! xx

19
/February
14:39

12 KEY JEANS

Shopping

– This post contains adlinks – Lisa Olsson Denim Guide Online ASOS Nelly NA-KD1. HERE 2. HERE 3. HERELisa Olsson Denim Guide Online ASOS Nelly NA-KD 1. HERE 2. HERE 3. HERE

Lisa Olsson Denim Guide Online ASOS Nelly NA-KD1. HERE 2. HERE 3. HERELisa Olsson Denim Guide Online ASOS Nelly NA-KD1. HERE 2. HERE 3. HERE

_

Hej gänget! Hoppas att ni har en skön söndag så här långt? Totaldäckade framför Homeland igår kväll efter en Vapiano-pasta och sov kvar i soffan hela natten, vaknade 08 av att det var ljust haha. Men finns det något skönare än att just somna i soffan? Idag har jag hängt framför datorn hela dagen i princip för jobb, mail och komplettering av lite bokföring. Är sugen på en lång promenad så det blir det nog om en stund innan vi ska hem till min syster ikväll på middag! Och till jeansen då – har alltid älskat denim, men är inne i en period just nu då det är i princip det enda jag bär nertill. Tog ett varv online och dessa 12 är grymma vad gäller både modell och tvätt. Är lite trött på de supertighta jeansen och väljer istället hellre de med ett något rakare avslut vid anklarna, samtidigt som de håller en tightare passform över rumpa och lår. Jeansen från ASOS (längst upp till höger & längst ner till vänster) använder jag jämt och var tvungen att köpa i alla färger. Hitta dina favoriter! Hörs senare, puss!

_______________________________________________

Translation: Hey babes! Hope you’re having a nice Sunday so far? Fell asleep infront of Homeland after a huge pasta meal yesterday and woke up at 8 A.M. still in the sofa, haha. But is there anything better than falling asleep in a sofa? Today I’ve been sitting by the computer all day for work, emails etc. I think I’m in the mood for a long walk later so that’s what’s up next before it’s time for dinner at my sister’s place tonight! And let’s talk about the jeans – I’ve always loved denim but right now I’m in a period where it’s basically the only thing I wear as bottom. Scrolled through some denim online and these 12 are great both in the model and wash. A bit tired of the super skinny model so instead I choose jeans that are a bit more straight down by the ankles, yet with a slim fit over the butt and thighs. Find your favorites! Talk more later, love! xx

– This post contains adlinks –