6
/July
15:42

TODAY’S (WISHFUL) OUTFIT

Inspiration,Shopping

 

Top, HERE. Sunglasses, HERE. Bag, HERE. Skirt, HERE. Shoes, HERE. Scarf, HERE. Earrings, HERE

_

 Hej gänget! Det här hade jag gäärna dragit på mig imorse. Med sjalen antingen runt halsen eller i håret. Skulle typ för en gångs skull fungera rent temperaturmässigt dessutom. Älskar skorna! Har precis kommit tillbaka till kontoret från ett möte, ska sitta och tugga jobb några timmar till (och räkna ner dagarna till Gotland!!) innan jag ska få hänga med Lovisa ikväll. Så mysigt. Hoppas att ni har en fin torsdag! So long, puss

________________________________________________

Translation: Hey babes! I wouldn’t mind to wear this today. With the scarf either around then neck or in the hair. And for once it would actually fit the weather too. Love the shoes! I just got back to the office after a meeting, gonna get some more work done now (and count down the days to Gotland!!) before I’ll spend some quality time with Lovisa tonight. So cozy. Hope you all have a great Thursday! So long xx

19
/June
22:52

9 PANTS TO WALK YOU THROUGH THE DAY

Shopping

– This post contains adlinks –1. HERE 2. HERE 3. HERE 1. HERE 2. HERE 3. HERE 1. HERE 2. HERE 3. HERE

_

Lite byxfeber på en måndag! 9 genipar på olika sätt och med många stylingmöjligheter. Har verkligen fått dille på de rutiga på översta raden som är på väg hem till mig, längtar tills jag får dra på mig dem! Känner ni retrovibbarna? Om det blir lite svalare framåt midsommar så kanske de till och med får åka på då. Vi kommer att dra ner till Malmö och fira midsommar där i år med ett gäng vänner, följt av lite häng i sommarstugan eftersom det bara ligger ett par timmar bort. Kom tillbaka till Stockholm efter Gotland tidigare idag och innan fredag ska jag faktiskt hinna åka till Italien (dit ni såklart får hänga med via kanalerna!). Det blir en lite hetsig vecka, men kul! Happy shopping och hoppas ni har en mysig kväll ♡

_________________________________________________

Translation: Some pants fever on a Monday! 9 awesome pairs with many styling opportunities. I really fell for the checkered ones on the first row to the right so they’re on the way home to me, excited to try them on! Do you feel the retro vibes? If it’ll be a bit colder for midsummer eve (a Swedish tradition) maybe I’ll even wear them then. We’re going to my hometown Malmö to celebrate midsummer with some friends this year, and then heading to our summer house over the weekend. But before that I’m actually going to Italy! More about that later. It’s gonna be a busy but fun week! Happy shopping and hope you have a great evening ♡

9
/June
15:24

9 SHOES ON A FRIDAY

Shopping

1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE

_

 Friyayyy! Det känns extra skönt idag faktiskt. Var ute och käkade nice middag igår tillsammans med bästa Karna och hennes jobb, väldigt trevligt! Blev rätt låg när jag kom hem senare på kvällen dock och sov dåligt, hatar när såna känslor bara kommer över en men man är ju bara människa. Tog på mig ett par nya byxor och fixade håret lite extra imorse och har fått mycket jobb gjort nu efter lunch så nu känner jag mig lite piggare i alla fall. Ska dra förbi en PR-byrå alldeles strax innan jag ska möta upp min syster på lite AW! Hoppas att ni har en skön fredag! xx

_________________________________________

Translation: Friyayyy! Feels extra good today. Had dinner out together with my friend Karna and her colleagues yesterday night, so nice! Felt pretty low later before going to bed though and didn’t sleep very well, hate those feelings but in the end you’re only human. Put on a new pair of pants and did my hair a little extra this morning and got a lot of work done today so now I feel a bit better! I’m off to a PR agency soon before meeting up with my sister. Hope you have a great Friday! xx