10
/September
12:04

OVERALL

Style
lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree lisa olsson reformation corduroy overall dungaree

Overall, Reformation. Shirt, L’Academie (adlink here!).

_

Okej, maraton i antal bilder men lika bra ibland. Så här har jag glidit omkring idag! I min nya storfavorit, dessa hängslebyxor i manchester. Så skönt plagg att ha på sig också. Hade verkligen noll energi i både huvudet och kroppen ikväll så när jag kom tillbaka till hotellet drog jag igång med jobb härifrån sängen istället. Ska komma upp tidigt imorgon bitti så jag hinner maxa dagen innan jag behöver röra mig mot flygplatsen i alla fall, kommer sakna den här stan minst lika mycket den här gången känner jag! Hoppas att ni har en fin helg. Hörs snart, so long! xx

__________________________________________

Translation: Ok, a marathon in photos but let’s go. Here’s my look for today! Wearing my new big favorite, this overall in corduroy. Such a comfy piece to wear too. I really had no energy tonight so when I got back to the hotel I decided to work from bed instead. Gonna wake up early tomorrow and catch the day before I have to leave to the airport, I’ll miss this city as much as usual! Hope you all have a great weekend. Talk soon! xx

8
/September
7:36

PRINT MIX

Style

bik bok lack of color jennie-ellen shoes bik bok lack of color jennie-ellen shoes bik bok lack of color jennie-ellen shoes bik bok lack of color jennie-ellen shoes

CREDITS & ADLINKS – Skirt, here! Top, here! Shoes, Jennie-Ellen. Hat, Lack of Color. Photos by Oscar Barkenbom

_

Hej gänget! Så här såg jag ut häromkvällen när vi möttes upp och hängde lite på hotellets rooftop, innan vi drog till Elsa Hosks lanseringsevent av Elsa Hosk x Bik Bok. Så många fina plagg i kollektionen! Tycker printmixar känns extra experimentella och kul just nu, så det fick det bli! Efter eventet blev vi hungriga och drog till Balzem och käkade libanesiskt, drömmen. Nu har vi flyttat in till Soho för några sista nätter här, fick Janni som sällskap hos mig så det blir extra roligt – har verkligen saknat att få hänga med henne! Nu är klockan redan halv två på natten här men tidig morgon i hjärnan, så vi lär slockna vilken minut som helst. Hörs imorgon, PUSS! x

______________________________________________

Translation: Hey babes! Here’s my look the other night when we met up at the hotel’s rooftop, before we headed to Elsa Hosk’s launch event for Elsa Hosk x Bik Bok. So many good pieces in the collection! I’m really into mixing prints right now so I went for that look, I think it’s such a fun and experimental way to style prints! After the event we were all starving so we went to Balzem for lebanese food, always the best. Anyway, now we’ve moved in to Soho for some last days here before I’m going back to Sweden and Janni and I are sharing room together – I’ve missed spending time with her so I’m really happy about that! It’s already 1.30 here now so we’ll probably fall asleep any minute now. Talk more tomorrow, LOVE x

31
/August
23:41

DAY II

Style
fashion week stockholm hm fashion suite fashion week stockholm hm fashion suite fashion week stockholm hm fashion suite fashion week stockholm hm fashion suite

CREDITS & ADLINKS – Coat, skirt & shoes, H&M. Top, Mango (similar here & here). Photos by Rasmus Lindahl

_

…och när jag ändå är igång kommer här min look idag för dag 2 på modeveckan! Ska förresten klippa till luggen på måndag igen för nu ser jag knappt ut längre, haha. Men tillbaka till outfiten – kolla vilka geniskor? Det är precis sånt här som är anledningen till att jag älskar mode. Sista dagen är imorgon men jag checkar ut nu för att ta mig till Gotland. Kom fram hit tidigare ikväll så ska sova alldeles strax. Hoppas att ni haft en bra torsdag ♡

__________________________________________

Translation: …and while I’m on it, here’s my look today for day 2 at fashion week! Btw I’ll cut my bangs again this Monday because now I can barely see, haha. But back to the outfit – look at these genius shoes? This is exactly why I love fashion. Last day tomorrow but I’m done for this time since I just got to Gotland over the weekend. Hope you’ve had a great Thursday ♡

30
/August
21:18

COLOR BLOCK

Style
fashion week stockholm fashion week stockholm

CREDITS & ADLINKS – Sweater & shoes, H&M. Pants, Mango (similar here). Earrings, Amber Sceats.

photos by Rasmus Lindahl

_

En dagens outfit (nästan) i realtid, haha! Dag 1 på Fashion Week och så här har jag glidit runt idag, kär både i byxorna och tröjan. Färg överlag egentligen. Landade precis hemma efter ett helt gäng visningar idag varvat med häng hos H&M i deras Fashion Suite, så bra grej. Whyred imponerade extra idag tycker jag, så fint! Mötte upp Tim på vägen hem och gick direkt till vårt nya favopizza-ställe så nu ska vi bunkra upp framför Shooter. Imorgon blir det på det igen! Hörs mer då babes, ni är bäst ♡

_____________________________________________

Translation: A today’s outfit almost in real time, haha! Day 1 at Fashion Week in Stockholm and here’s my look for today, in love with these pants and sweater. Color overall. Just got back home after a whole bunch of shows today and some hangout at H&M’s Fashion Suite in between, best thing. Met up with Tim on my way home and grabbed take-away pizza at our new favorite spot so now we’re gonna enjoy them while watching Shooter. Back on it tomorrow! Talk soon, you’re the best ♡

19
/August
12:14

ORANGE / BRONZE

Style
orange sweater silk skirt lisa olsson lisa olsson orange sweater silk skirt lisa olsson

Sweater, skirt & shoes, H&M.

_

Hej babes! Här kommer en look från häromdagen. Kommer vilja bära den här typen av färgmixar hela hösten. Sov ut lite extra imorse och när jag är klar här ska jag  dra på mig något chill och promenera bort till Carro för brunch med henne och Daniella! Målet är avokadomackor med pocherat ägg på surdegsbröd, jaaa tack. I och med regnet idag lär vi nog hänga kvar där några timmar och bara snacka om jag känner oss rätt. Och ikväll sen ska jag iväg på ett middagsevent tillsammans med teamet på Tictail, det blir kul! Hoppas att ni får en fin lördag så länge! So long

____________________________________________

Translation: Hi babes! Here’s a look from the other day. I want to wear this kind of color combinations all autumn. Decided to sleep a little extra this morning and when I’m done with this post I’ll head over to Carro’s place for brunch with her and Daniella! Our mission is avocado toasts with poached eggs on sourdough bread, yeees please. Because of the rainy weather today I guess we’ll stay there and just relax and talk for a few hours. And tonight I’m off for a dinner event together with the Tictail team, excited! Wish you a great Saturday until then! So long