9
/January
19:24

BLACK ON BLACK

Style

CREDITS & ADLINKS – Shirt (here!) & shoes (here!), & Other Stories. Belt, ASOS (similar here!). Pants, old ones (similar here! & here!).

_

En annan look som glömts bort! Helsvart funkar ju exakt alltid. Idag har det varit office mode större delen av dagen, ska precis röra mig hemåt. Tänkte unna mig Foodora och börja kolla någon ny serie ikväll. Imorgon blir en riktig fixardag dock och komma tillbaka till rutiner så morgonträning, tvätta och göra en synundersökning eftersom att jag har börjat känna mig trött i ögonen, huvudvärk oftare osv osv. Tänker att det ju inte vore omöjligt med tanke på hur många timmar av min vakna tid per dag som jag spenderar framför datorskärmen, så lika bra att ta reda på det i alla fall! Och innan jag avrundar så vill jag passa på att säga att tävlingen om biljetterna till ELLE-galan nu på fredag är avslutad – grattis till Frida som jag har varit i kontakt med via mail & tack för era fina bidrag!

So long, xx

_______________________________________________

Translation: Another look that I’ve forgot! An all black outfit works overtime. Today I’ve been at the office all day, just gonna head back home. Planning to spoil myself with some food from Foodora and start to watch a new serie tonight. Tomorrow though will be a day to start get things done for real again so a morning workout and doing laundry is on the schedule and also to go and check my eyes since they’ve started to feel more tired lately and I get headache more often. Wouldn’t surprise me considering how many hours per day I spend in front of my computer, so always good to look it up at least! And before I end this post I just wanna say congrats to Frida (that I’ve been in contact with on email) who is the winner of two tickets to the ELLE gala this Friday!!

So long, xx

4
/January
17:51

LEO LOVE

Style

lisa olsson lisa olsson lisa olsson lisa olsson lisa olssonCREDITS & ADLINKS – Top, River Island. Jeans, REVOLVE. Shoes, & Other Stories. Coat, Zara. Bag, Gina Tricot

_

Tjooo gänget! Hur mår ni idag? Blev så lycklig att det kom lite snö som faktiskt ligger kvar, eller lycklig är kanske att ta i men har ju hellre vitt utanför än bara mörkt och grått. Hänger kvar på kontoret för tillfället och jobbar klart det sista efter möte och redigering. Ska möta upp Tim sen för bio ikväll! Har någon av er sett Arrival? Han reser iväg till Indo på fredag för jobb i ett par veckor framåt och har extra mycket separationsångest den här gången haha…men hörni – sista chansen nu att tävla om biljetterna till ELLE-galan i inlägget HÄR!! Kommer att välja en vinnare senare ikväll. Puss!

_______________________________________________________

Translation: Heeey babes! How are you today? So happy that we got some snow yesterday that’s still here, prefer some white on the ground outside instead of the dark and grey weather. Doing the last work at office atm after a meeting and some editing, gonna meet up with Tim later to watch a movie at the cinema! Has anyone seen Arrival? He’s travelling to Indo this Friday for work for a couple of weeks and it feels like I will miss him extra much this time…but hey – last chance to compete about the tickets to the ELLE gala in this post!! Gonna choose the winner later tonight. xx

2
/January
22:33

LACE SLEEVE

General,Style

CREDITS & ADLINKS – Dress, ASOS (here!). Bag, Gina Tricot. Choker, Sisters the label. Necklace, ASOS (here!). Overknee boots, Nelly (here!).

_

Så här såg jag ut under nyårsfirandet! Älskar den här klänningen, både tyget med linnekänslan i kombo med de vida ärmarna i spets. Bröt av med ett par höga boots, guldsmycken och lite leo. Hade en grym kväll tillsammans med mina vänner på Scandic med middag följt av fest och sen avslutade vi med min syster och hennes vänner på hemmafest skrikandes till nostalgilåtar. Hoppas att ni fick ett bra avslut på 2016 och en bra start på 2017 so far! Ikväll kom Robin över för middag och häng och nu ligger jag uthälld i sängen ska precis slå på en surffilm, Bella Vita. Puss!

_______________________________________________

Translation: This is how I looked on New Year’s Eve! Really love this dress, both the linen feel combined with the lace wide sleeves. Put some overknee boots on for some contrast, gold jewelry and a leo bag. Had a great night at Scandic together with my friends for dinner and party. Hope you got a good end of 2016 and that 2017 has started well so far for you! Tonight Robin came over for dinner and hangout for a few hours and now I’m in bed ready to turn on a surf movie, Bella Vita. Love!

29
/December
22:20

BRONZE

Style

CREDITS & ADLINKS – Coat (similar here & here!), dress & shoes (similar here!), River Island. Choker, ASOS here. Lace bra, For Love & Lemons (similar here!). Jewelry, mostly from & Other Stories.

_

En outfit som faktiskt helt glömts bort i arkivet. Blir nog en repris på något liknande snart! I alla fall att leka med samma färgskala men i olika material. Hoppas att ni har en fin kväll babes! xx

______________________________________________

Translation: A look that I’ve missed completely to upload from the archive. Think I’ll do a repeat on this one soon! At least to play with the same color scale but with different materials. Hope you’re having a great evening, so long babes xx

28
/December
22:06

CROCHET / DENIM

Style

   Andi Bagus Crochet Top REVOLVE denim Andi Bagus Crochet Top REVOLVE denim Andi Bagus Crochet Top REVOLVE denim Andi Bagus Crochet Top REVOLVE denimTop, Andi Bagus. Denim, REVOLVE.

_

Lombok djungel i virkat och denim. En kombo jag saknar lite extra idag. Övervägde seriöst att smuggla hem ett bananträd hem därifrån, tänker på dem fortfarande. Idag drog vi iväg på utflykt med hela familjen och promenerade i timmar följt av mat och allmänt bra häng. Blir tillbaka till Stockholm troligtvis imorgon igen och tillbaka till 100% fokus på jobb och det nya året som snart är här! Skulle ni förresten tycka att det vore kul om jag sätter ihop en lite mer utförlig årsresumé här på bloggen nu för 2016? Let me know! Hoppas att ni har en skön kväll, puss!

______________________________________________

Translation: Lombok jungle + crochet and denim. A combo I miss a bit extra today. I seriously considered to smuggle home a banana tree over there, still thinking about them. Today me and my family went for a beach walk for hours followed by food and some quality time. Will probably go back to Stockholm tomorrow and there it’s back to 100% work focus and the new year that’s soon here! Do you want me to put together a recap of my 2016 here on the blog? Let me know! Hope you have a great evening! xx