10
/July
15:31

MAXI

Style
Lisa olsson & other stories LA atelier lack of color vans Lisa olsson & other stories LA atelier lack of color vans Lisa olsson & other stories LA atelier lack of color vans Lisa olsson & other stories LA atelier lack of color vans Lisa olsson & other stories LA atelier lack of color vans

CREDITS & ADLINKS – Dress, & Other Stories (short version here!). Bag, Shopbop (here!). Hat, Lack of Color. Shoes, Vans (here!).

_

 Så här såg jag ut i fredags! Efter att ha träffat Sania en stund mötte jag upp gänget på kontoret och drog på AW & stand-up i Vasaparken. Bästa grejen! De kör i 4 veckor till förstod jag det som så passa på om ni är i närheten i sommar. För övrigt så måste ju långklänning vara nr 2 på bästa grej, hade glömt hur bekväm och uppklädd man känner sig på samma gång. Ska passa på att dra nytta av det resten av sommaren! So long

_____________________________________

Translation: My look last Friday! After seeing Sania I met up with the team at the office and went for some after work stand-up. Best thing! And btw maxi dresses must be nr 2 on best things, I’d forgot how comfy and yet dressed up you feel wearing it. Definitely gonna take the chance to wear it more often this summer! So long

9
/July
23:58

WILLIAMSBURG COURT

Style

CREDITS & ADLINKS – Shirt, ASOS. Pants, Planet Blue. Hat, Lack of Color. Shoes, Vans.

shot on 35mm film

__

Har ju glömt att visa er resten av bilderna från den här lilla fotosession i Williamsburg, Brooklyn! Var så jäkla fint ljus som jag kan tänka tillbaka på nu, som den ljusnarkoman man är. Har ni haft en fin helg? Jag är helt ärlig när jag säger att jag inte RÖRT mig från stolen sedan klockan 14 idag (med undantag för att springa på toaletten samt ta ett glas vatten), för att sätta ihop inlägg till de kommande veckorna när jag ska ta chansen att gå mer offline. Är inte klar men på god väg, känns så värt det nu. Imorgon ska jag fortsätta pilla med det sista, fixa med bokföring, springa ärenden osv osv innan GOTLAND! Så pepp ♡

_____________________________________

Translation: I’ve totally forgot to show you the rest of the photos from this little photo session in Williamsburg, Brooklyn! Such a beautiful light that evening. Have you had a good weekend? I’m honest when I say that I haven’t MOVED from my chair since 2 p.m. (except from going to the bathroom and taking a glass of water), to put together blog posts for the upcoming weeks when I’ll take the chance to go a bit more offline. I’m not done yet but I’m getting there, feels so worth it. Tomorrow I’ll take myself through my to-do list and then it’s time for GOTLAND! So excited ♡

28
/June
23:21

THE FADER

Style
vita byxor zara sandaler lisa olsson lack of color vita byxor zara sandaler lisa olsson lack of color vita byxor zara sandaler lisa olsson lack of color vita byxor zara sandaler lisa olsson lack of color vita byxor zara sandaler lisa olsson lack of color

CREDITS & ADLINKS: Top, & Other Stories. Pants, Gina Tricot. Shoes, Zara. Hat, Lack of Color. Earring, Amber Sceats.

_

Helvitt är bra skit alltså. En favorit! Kom innanför dörren för ett par timmar sedan och har jobbat från soffan sen dess, plåtade hela eftermiddagen med Sania och wrappade up med pizza på ett nytt ställe precis vid oss, bra grejer! Farligt nära dessutom. Hur blev det för övrigt redan torsdag imorgon?! Har ett lunchmöte men annars ska jag bara sitta och kötta framför datorn. Och äntligen få hänga lite med min syster efter det! Sleep tight xx

_________________________________________

Translation: All white looks are good stufff right? A favorite! Got home a few hours ago and have been working from the sofa since then, been shooting together with Sania all afternoon and ended with pizza at a new place nearby us, so good! Dangerously close to our home too. And btw how is it already Thursday tomorrow?! I have a lunch meeting but except from that I’ll just gonna work by the computer all day. And then finally meet up with my sister for some quality time again! Sleep tight xx

26
/June
21:58

CHECKERED

Style

…and with my best friend Karna ♡ CREDITS & ADLINKS – Top, Arnhem Clothing. Pants, Nelly here! Shoes, Nelly here!

_

Här har ni hela midsommar-outfiten! Byxorna är jag helt såld på, 50’s back! Måste nog klicka hem dem i rött också, haha. Klev upp 06 imorse och körde från stugan för att hinna med flyget till Stockholm – som visade sig vara försenat så jag kom inte innanför dörren förrän vid 15 i eftermiddags. Så drygt, men nu har jag haft desto bättre jobbtempo resten av dagen/kvällen i alla fall! Redigerat och skickat in en deadline samt bokföring som jag låg back på bland annat. Nu ska jag springa förbi Hemköp innan de stänger och köpa på mig jordgubbar, fick paniksug haha. Sen blir det Breaking Bad – yes vi kämpar fortfarande på där. Puss!

______________________________________________

Translation: Here you have my full midsummer look! I’m obsessed with these pants, 50’s back! Think I’ll have to order them in red too, haha. Went up at 6 this morning to manage to catch the flight to Stockholm – that turned out to be delayed so I wasn’t home before this afternoon. At least I’ve been working twice as fast for the rest of the day/night after that! Some editing, a deadline and accounting for example. Now I’ll run and buy some strawberries before it’s time for some more Breaking Bad – yes, we’re still working on it. xx