21
/June
16:19

THE BLOWOUT CHAIR by TRESemmé

Beauty,Campaigns,Videos

The Blowout Chair by TRESemmé Lisa Olsson The Blowout Chair by TRESemmé Lisa OlssonThe Blowout Chair by TRESemmé Lisa Olsson

Äntligen! Har längtat efter att få dela det här med er. Som ni kanske minns bad jag er ställa frågor till mig för ett tag sedan här i bloggen inför en kommande grej – nämligen till det här, när jag gästade The Blowout Chair by TRESemmé! Marre är ju min frisör sedan ett par år tillbaka så det kändes extra kul att få göra detta upplägg ihop och att varva det hela med snabba svar på de frågor Rami ställde under dagen à la Vogue’s serie “73 questions”. Hårstyling- och tips + frågestund i ett helt enkelt! Inför själva blowouten fick jag produkter utvalda och anpassade för min egen hårtyp, där vi använde oss av och jag blev rekommenderad shampo & balsam från Keratin Smooth serien, samt Keratin Smooth Beautifying Oil. I och med att jag stylar håret en del och regelbundet vistas i mycket sol, kan håret tyvärr få ta lite stryk ibland och behöva lite extra fukt för att inte bli alltför torrt. Jag älskar ju den nästan lite retro finishen på blowouten också, med sidbena och mjuka lockar. Extra fint när man ska iväg för kvällen att matcha med en kostym, set eller klänning. Kolla in videon här under & hoppas att ni gillart! Kan ordna ett till separat inlägg med fler frågor & svar asap! Puss

P.S. Kan vi snälla ägna en sekund åt när jag klart och tydligt säger “Ramlösa”, hahah…

__________________________________________

 

Translation: Finally! I’ve been longing for sharing this with you. As you may remember, I asked you to give me questions a while ago in the blog for an upcoming thing – for this, when I was guesting The Blowout Chair by TRESemmé! Marre’s been my hairdresser since two years now maybe so it felt extra fun to do this together, combined with quick answers on the questions Rami gave me during the day à la Vogue’s serie ”73 questions”. Hairstyling and tips + questions in one with other words! Before the blowout I got products chosen for my own hair type, where we used and I got recommended shampoo & conditioner from the Keratin Smooth serie, and the Keratin Smooth Beautifying Oil. Since I’m styling my hair a bit and especially expose my hair for a lot of sun, it can sometimes be in need of some extra moisture to avoid my hair to get too dry. As you know I love this almost retro finish of the blowout too, with a side parting and soft waves. Extra nice if to match with a suit, a set or dress for the evening. Check out the video above & hope you like it! And because it’s in Swedish this time, I made a translation of the questions & answers in the video that you can read HERE. Love!

I samarbete med TRESemmé

15
/February
19:00

NLY TREND BY LISA OLSSON – IN MOTION

Videos

Model: Lisa Olsson Film & Edit: Tim Lorentzén Location: Marrakech, Morocco Music: Raise

ÄNTLIGEN kan jag dela denna film med er, skapad av mig och Tim inför släppet av min kollektion NLY Trend by Lisa Olsson den 22 februari på Nelly.com! Exakt en vecka kvar idag tills den går live!! Detta är alltså det vi filmade under några dar i Marrakech innan kampanjplåtningen tidigare i januari. Det känns så jäkla kul att få visa (de flesta av) plaggen även i rörligt format och jag känner mig lyckligast i världen som har en sån BOSS till pojkvän vid min sida. Att han ville skapa detta tillsammans med och för mig är den finaste presenten jag någonsin fått. Hoppas att ni gillart – play it, dela och ta en extra titt på plaggen! PUSS

__________________________________

Translation: FINALLY I can share this film with you, created by me and Tim for the release of my collection NLY Trend by Lisa Olsson on February 22 at Nelly.com! Exactly one week left today until it goes live!! So this is what we filmed for a couple of days in Marrakech before the campaign shoot earlier in January. It’s so much fun to be able to show you (most of) the different pieces on film too, and I feel like so happy to have such a BOSS by my side. That he wanted to create this together with me and for me is the best gift I’ve ever got. Hope you like it – play it, share it and take an extra look on the collection! LOVE

– In collab with my collection NLY Trend by Lisa Olsson

18
/January
19:43

NLY TREND BY LISA OLSSON!

Videos

Film produced together with Tim Lorentzén. Edit by Tim Lorentzén. Music: Jarryd James – Do You Remember

STORA NYHETER GÄNGET! Jag kan äntligen tala om för er att den 22 februari lanserar jag min egen klädkollektion för NLY Trend/Nelly.com!! Detta är något jag har jobbat med under mer än ett års tid och jag kan med handen på hjärtat säga att jag ALDRIG känt mig så glad, exalterad och tacksam för något så mycket som nu. Ända sedan jag var liten har min största dröm varit just att få designa och skapa något eget, så hela den här grejen känns overklig för mig. Att dessutom samtidigt få dela detta med alla er läsare, nyfunna liksom ni som följt mig sedan start – förstår ni hur coolt?!

Detta är som ni kanske kan lista ut nu alltså anledningen till att jag befinner mig i Marrakech för tillfället – där jag har producerat massa material dels på film tillsammans med Tim, samt kampanjplåtning på plats med Nelly teamet hela dagen idag! Nyfikna på att se mer? Det borde ni vara…så håll utkik här framöver nu! Ahhh peppen!! Massa kärlek till er ♡

______________________________________________

Translation: BIG NEWS GUYS! I can finally tell you that I’m launching my own collection for NLY Trend/Nelly.com on 22 February!! I’ve been working on this for over a year and I can honestly say that I’ve NEVER been this happy, excited and thankful for anything this much before as now. Ever since I was a kid, designing and creating something of my own has been one of my biggest dreams so this whole thing feels quite unreal for me. And to share it all with you readers, both new and the ones that’s been following from the start – how cool is that?!

And as you may figure out now this is the reason why I’m in Marrakech right now – I’ve been producing a lot (!) of material both on film and today the campaign shoot with the Nelly team all day long! Curious to see more? You should…so stay tuned here! All my love to you 

– In collab with my collection NLY Trend by Lisa Olsson

3
/January
20:46

PLAY IT

Videos

 

Ni som följer mig på Instagram lär kanske redan har snubblat över dessa två filmer, men tänkte att jag borde dela dem med er här också! Camp vibes på Gotland i somras och en kall vintersession vid Stadshuset i Stockholm förra veckan. Hoppas ni gillar det vi gör ihop!

__________________________________

Translation: Those of you who follow me on Instagram may already’ve seen these two films, but thought I should share them with you here too! Camp vibes caught this summer at Gotland and a cold winter session by the city hall in Stockholm last week. Hope you like what we do!

1
/November
19:07

VIDEO // JUNGLE

Videos

Story by Lisa Olsson & Tim Lorentzén. Filming & editing by Tim Lorentzén

____________________

We went to the jungle. // Hope you like it!