MENU
 
29
/October
10:32

DEVORÉ

Photos
rat & boa lisa olsson rat & boa lisa olsson rat & boa lisa olsson rat & boa lisa olsson rat & boa lisa olsson rat & boa lisa olsson

Photo – Amanda Gylling. Editing – Me. Dress – Rat & Boa.

_

Del 1. Hoppas ni gillar serien <3 Det här är nog en av mina absoluta favoritklänningar, känns som att den gifter sig med kroppen när man tar på sig den i sitt fall och tyg. Blir förresten påmind om hur naturligt solblekta slingor/toppar jag fick i somras, vill föra med mig det vidare in till den här perioden av året också känner jag. Så gott det går i alla fall haha. Har tid hos Marre i början på veckan så då ska vi nog lägga i lite ljusa slingor för att framhäva skiftningarna igen. Hoppas att ni har en skön helg, vi bara myser på och chillar här i stugan. Livet! xx

___________________________________________

Translation: Part 1. Hope you gonna like this serie <3 I think this dress must be one of my all time favorites, love this fabric and how it just flows. Also getting reminded about how my hair got some natural highlights/ends in the sun this summer, I want to bring that with me into this time of the year too, at least a little. I have a time booked at my hairdresser Marre in the beginning of next week so I think we’ll do some highlights then for a bit more shades again. Hope you’re having a great weekend so far, we’re just chilling and hanging out at the summer house. Life! xx

28
/October
9:07

BEIGE

Style
weekday shearling jacket lisa olsson weekday shearling jacket lisa olsson

Jacket, Weekday (here!). Sweater, Weekday (here!). Jeans, Reformation.

_

Ton i ton & lite denim på det! Det här har nog blivit lite utav en vardagsuniform senaste veckan. Visst är jackan mysig?? Extremt kramvänlig. Och äntligen helg! Ska ni på någon halloweenfest kanske? Den här helgen ska jag och Tim bara försöka signa ut från jobb, är på g mot sommarstugan nu där vi ska hänga runt i mjukiskläder, äta, elda i brasan och inte känna några måsten helt enkelt. Så så skönt och så pepp på det. En av mina tatueringar, koordinaterna, leder ju faktiskt precis just dit. Det är verkligen min frizon! Puss så länge x

________________________________________

Translation: Nude tones & some denim. This has been kind of my uniform the last week. How cozy is this jacket?? Extremely hug friendly. And finally weekend! Are you going for any Halloween celebration maybe? Tim and I are just gonna try to sign out from work, we’re on our way to our summer house now to just relax, eat a lot of food, use the stove and basically no to-do’s at all. So so needed and excited about it. One of my tattoos, the coordinates, are leading to that place. It really is one of my favorite places! Love x

27
/October
23:04

ERDEM x H&M NIGHT

General

Igår kväll efter en båttur ut från stan möttes vi av det här MAGISKA huset (titta bara på fasaden!!) för att fira lanseringen av H&M’s nya designsamarbete med Erdem. Så vackert med allt blomprint både på kläder, mattor och inredningsdetaljer. Lever för övrigt gärna i den här tröjan i höst. Har ni hunnit kolla in kollektionen något än? Tack för en bra kväll <3

_________________________________________________

Translation: Yesterday after a boat ride we were welcomed by this DREAMY house (just look at it!!) to celebrate the launch of H&M’s new design collab with Erdem. So beautiful with all flower prints on both clothes and interior details. And btw I wanna live in this sweater this autumn. Have you looked through the collection yet? Thank you for a great night <3