Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

07
/April
11:45

RIGHT NOW: ON SET

LisaOlsson-Finland-Photoshoot3LisaOlsson-Finland-Photoshoot1LisaOlsson-Finland-Photoshoot4LisaOlsson-Finland-Photoshoot2

Hej från Finland! Steg upp klockan 4 imorse efter alldeles för få timmars sömn (varför lär man sig aldrig, jag var ju inne i ett bra sömnflow?!) och mötte upp Janni & Angelica i en taxi mot Arlanda och flyget till Helsingfors. Vi är här på en plåtning hela dagen för att fota och filma för en grej, som jag såklart kommer berätta mer om så fort jag får (; Har precis fått i mig lite lunch och ville passa på att flika in och säga hej här, nu blir det hår & make och sen jobb! Planerar att avrunda med en mysig middag och häng någonstans ikväll när vi blivit klara här. So long!

_________________________________

Translation: Hello from Finland! Went up at 4 o’clock in the morning and took a taxi with Janni & Angelica to catch the flight to Helsinki. We’re here to shoot and film all day long for a big brand, of course I’ll tell you more about it as soon as I’m allowed to (; Just got myself some lunch and wanted to take the chance and say hi here at the same time, now I’m ready for hair & makeup and then work work! Planning to end with a cozy dinner somewhere tonight as soon as we’re done here. So long!

17 kommentarer



05
/April
17:45

V-NECK BLAZER

LisaOlsson-white-blazer1LisaOlsson-white-zara-blazer2LisaOlsson-white-zara-blazer5LisaOlsson-white-zara-blazer3LisaOlsson-white-zara-blazer4Jeans, Chicy. Blazer, Zara. Bag, old. Shoes, Nelly (here!)

Hur magisk är inte den här blazern då? Bokstavligen sprang till butiken för att lägga händerna på den. Invigdes på dagsfesten i torsdags matchat med slitna jeans och platåmules! Idag har jag bara myst runt och ätit frukost x2 (varför gör man inte alltid det?), först hos mina föräldrar och sen ute för att catcha upp om allt med Karna, Ellen, Felicia och Märta. Kände mig överkörd när jag vaknade igår morse men nu börjar jag bli av med förkylningen alltmer så i morgon är jag redo för att flyga tillbaka till Stockholm och jobb igen. På tisdag väntar Finland för en spännande grej! So long

_______________________________

Translation: Isn’t this blazer just pure magic? Literally ran to the store to put my hands on it. Wore it for the day party earlier this week matched ripped jeans and platform mules! Today I’ve had a completely relaxed day eating breakfast x2, first at my parent’s house and later with Karna, Ellen, Felicia and Märta catching up about everything. Starting to get rid of this stubborn cold more and more so tomorrow I’m ready to fly back to Stockholm again and work. On Tuesday Finland is waiting for an exciting thing!

34 kommentarer



04
/April
11:56

PHOTO FEED

LisaOlsson-kollage

9 instagram-ögonblick från senaste tiden! Följ mig där för dagliga uppdateringar på @lisaolssonblog. Bestämde mig även för att öppna min snapchat igår så om ni är sugna på att hänga även där på My Story så hittar ni mig på olssonlisa. Tänker att det kanske kan vara lite kul med mer vardagsinblickar där i kombo med materialet på bloggen? Nu ska jag tvinga bort min förkylning här. Hörs lite senare favoriter!

______________________________

Translation: 9 instagram moments lately! Follow me there for daily updates at @lisaolssonblog. Also decided to make my snapchat public yesterday so if you want to keep up there as well on My Story you find me on olssonlisa. Thinking that it may be fun with some more everyday insights combined with the material on the blog? Now I’ll force away my stubborn cold here. Talk soon favorites!

10 kommentarer



03
/April
17:15

DAY PARTY BRUNCH

LisaOlsson-janni-birthday5LisaOlsson-janni-birthday4 LisaOlsson-janni-birthday6LisaOlsson-janni-birthday8LisaOlsson-janni-birthday1LisaOlsson-janni-birthday9 LisaOlsson-janni-birthday7LisaOlsson-janni-birthday12 LisaOlsson-janni-birthday13LisaOlsson-janni-birthday14 LisaOlsson-janni-birthday3 LisaOlsson-janni-birthday10 LisaOlsson-janni-birthday11

Jag var visst flitig med kameran igår! Det firar vi med en bildbomb, hope you like. Och på tal om att fira – det var precis vad vi gjorde igår när Janni bjöd in till festbrunch hos Pretto PR med mexikansk mat (mitt liv verkar gå ut på tacos nuförtiden, och jag älskar det), drinkar och fina vänner som sällskap. Superfint styrt! Grattis på 25-årsdagen (fortfarande lite i förskott) bästa Jampan och tack för att du alltid får mig på så bra humör! Efteråt svirade jag om från klackar till sneakers och åkte direkt vidare till Arlanda och flyget mot Malmö. Spenderar helgen här för familjehäng och påsk! So long

________________________________

Translation: Apparently my camera was on fire yesterday! Celebrating that with a photo bomb, hope you like. And speaking about celebrating – that was exactly what we did yesterday when Janni invited us for a party brunch at Pretto PR with Mexican food (my life seems to be about them tacos nowadays, and I love it), drinks and lovely friends as company. Happy 25th birthday (still a little in advance) Jampan and thank you for always making me in such good mood! Afterwards I changed from heels to sneakers and went directly to the airport and my flight to Malmö. I’m spending the Easter weekend here hanging out with family and friends! So long

10 kommentarer




03
/April
00:31

RED NEW BABIES

LisaOlsson-red-sneakers-adidas1 LisaOlsson-red-sneakers-adidas2 LisaOlsson-red-sneakers-adidas3

HUR feta?! En del av er kanske minns att jag nämnt min något frenetiska jakt efter de perfekta paret röda sneakers. Nu avslutar jag letandet. Min kära vän Fang var nämligen precis utomlands på jobbresa och ringde mig så fort han kom över dessa Adidas, och desto roligare då de endast tillverkats i en limiterad upplaga som inte finns att köpa i Sverige t.ex. Nu är vi redo att matcha varandra i vår!

_________________________________

Translation: HOW awesome?! Some of you may remember that I mentioned my hunt after the perfect pair of red sneakers. Now I don’t have to search anymore. My dear friend Fang just came home from a work trip abroad and he called me as soon as he came over these Adidas beauties, and even more fun since they only got produced in a limited edition that cannot be found in Sweden for example. Now we’re ready to match each other this spring!

11 kommentarer