ALL ABOUT THE LIGHT
Playsuit, HERE
1st photo by Fabian Wester, 2nd photo by Tim Lorentzén
Två obloggade bilder i magiljus denna fredag! Startade dagen med lite filmjobb om ni kommer kunna se resultatet på inom kort. Drog vidare på lunch med min syster efteråt innan det varit seriöst work mode här på kontoret resten av dagen. Känns extra skönt att det är fredag idag – behövs innan modeveckan drar igång nu på måndag och sen torsdag då jag drar till Boston!! Mer om det så fort jag får, hehe. Men nu: packa ihop här på kontoret och möta upp Tim för vin och massa mat ikväll! So long favoriter
_______________________________________
Translation: Two unblogged photos in pretty magical light this Friday! Started the day with some film job that you’ll see the result from soon. After I went for lunch with my sister before I headed to the office and some serious work mode here during the rest of the day. The fact that it’s Friday feels extra good today – need it before Fashion Week starts on Monday and then Thursday when I’m off to Boston!! More about what I’m gonna do over there soon. But now: get done here at the office and meet up with Tim for some wine and food tonight! So long favorites
BARRE WORKOUT
Barre session at SATS pop-up studio yesterday
Tjoo! Igår morse fick jag chans att kicka igång dagen med ett pass Barre i SATS pop-up studio. Den balettinspirerade träningsformen lanseras den 31 augusti på utvalda SATS-gym och utgörs av enkla, graciösa – men effektiva styrkeövningar utan egentligen ett enda danssteg. Passet vi fick prova på igår hade mycket fokus på ben (vilket jag älskar), men man känner verkligen att det går igenom hela kroppen och är svettigare än man kanske tror. Första gången – men kommer lätt att köra detta igen när det drar igång snart! So long
__________________________________
Translation: Tjoo! Yesterday morning I got the chance to kick start the day with a Barre session at SATS pop-up studio. The balet inspired workout is launching at SATS on the 31th of August and includes simple, graceful – but effective strength exercises without any real dance moves. The session we tried yesterday was focusing mostly on legs (which I love), but you can really feel that you let the whole body work. First time – but I’ll definitely try it again after this! So long
LADDA BATTERIERNA – KOM OCH TRÄNA MED IDA WARG OCH SUBWAY!
Den 22 augusti kl 11 drar Ida Warg tillsammans med Subway ihop ett träningsevent i Tantolunden i Stockholm, där Ida håller i ett 21 minuters pass som instruktör. Jag kommer att vara på plats för att träna tillsammans med gänget, och jag hoppas såklart på att få träffa några av er där?! Efter passet är Subway Restauranger där och bjuder (så långt lagret räcker) på fräscha sub för en gemensam picknick, och de 300 första på plats får varsin goodie bag på plats som en extra treat. Kicka igång helgen på ett mysigt sätt tillsammans med oss!
