Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

25
/September
21:21

BLACK SAND MAGIC

Black Sand Beach Island Black Sand Beach Island IMG_2894 IMG_2893 Black Sand Beach IslandBlack Sand Beach Island

Sweater, ASOS (adlink here)

_

Ett annat måste på Island är att kolla in den svarta stranden, Black Sand Beach i Vik. Har alltid velat besöka en svart sandstrand och nu fick jag äntligen bocka av det, i storm och ösregn men det är skitsamma haha. Coolt ändå! Nu är vi på g på tåget tillbaka mot Stockholm igen, börjar känna mig förkyld och febrig så hoppas att jag kan sova bort det mesta inatt när vi kommer fram…so long!

______________________________________________

Translation: Another must on Iceland is to visit the black sand beach in Vik. I’ve always wanted to see a black beach and now we finally did, in full storm an heavy rain though haha. Cool anyway! Now we’re on our way back on the train to Stockholm, I’m starting to feel sick with fever so hopefully some good sleep tonight will help a bit…so long!

20 kommentarer



25
/September
01:16

EDGE

IMG_2861 IMG_2860 IMG_2862 Haifoss IslandIMG_2864I’m wearing Tim’s sweater & jacket from ASOS, adlink here

_

Sista dagen på Island såg vädret lite mer lovande ut, så vi bestämde oss för att dra en spontan-roadtrip bort till vattenfallet Haifoss. Vilket jag är sjukt glad för! På riktigt bland det mäktigaste jag sett, inte egentligen vattenfallet i sig utan hela vyn ut som ni ser på andra bilden. Och även fast vi inte direkt tajmade några solnedgångar där borta, så är det ju nästan bara fett när himlen blir så dramatisk. Plåtade såklart massor och här är några av bilderna! Åkte direkt från Island i fredags sen till sommarstugan så jag hänger här över helgen tillsammans med familjen och firar min födelsedag lite i efterskott. Känns fortfarande som sommar här, så gött. Men imorgon kväll blir det tillbaka till Stockholm och verkligheten igen! Puss så länge

___________________________________________

Translation: The last day on Iceland the weather looked more promising, so we decided to take a spontaneous roadtrip over to the waterfall Haifoss. Which I’m so happy about! Definitely one of the most beautiful places I’ve seen and even though we didn’t see the sun over there, it’s almost just looks even cooler with such a dramatic sky. Of course we took a lot of photos and here are some of them! Headed straight from Iceland to my family’s summer house so I’m just hanging out here with them over the weekend and celebrating my birthday a little. Still feels like summer here, so nice. But tomorrow night it’s time for Stockholm again and back to reality! Talk soon, love

24 kommentarer



24
/September
01:08

ICELAND STORIES

island island-2

Alltså! Kan bara säga WOW om Island. Åk dit om du får möjlighet och tillfälle någon gång, du kommer inte att ångra dig. Och trots otur med stormigt väder (precis som i Kina, fast ganska mycket kallare haha) så har vi haft det så sjukt bra, sett helt galet vackra platser och haft allmänt bra vibe. Delar en liten sneak peek här som start från en sen solnedgång innan jag slocknar, stay tuned för mer! G’night babes, xx

____________________________________________

Translation: Oh my. I can only say WOW about Iceland. If you ever get the chance and opportunity to go there, just go. You won’t regret it. And despite the stormy weather and heavy rain we’ve had such a great time, seen the coolest places and just had a lot of fun. Sharing a little sneak peek from a late sunset as a start, stay tuned & g’night babes! xx

9 kommentarer



21
/September
14:22

WANNA UPDATE YOUR AUTUMN WARDROBE?

– Tävling i samarbete med River Island – 

      River Island grön mockajacka River Island grön mockajacka River Island grön mockajacka

LOOK 1 – Jacket, here. Top, here. Shoes, here. Choker, here

 Beige kappa chloé faye bag river island Beige kappa chloé faye bag river island Beige kappa chloé faye bag river island

LOOK 2. I’m wearing Coat, here. Sweater, here. Pants, here. shoes, here.

_

NU SÅ, tävlingsdags! I samarbete med River Island får nämligen en lycklig vinnare ett presentkort till ett värde av 4.000 SEK att höstpreppa garderoben med inne på någon av River Island’s butiker (gäller alltså inte online)! Sugen? Klart du är. För att vara med och tävla följer du stegen HÄR. Och i samma veva stylade jag ihop två olika looks med mina personliga favoriter för lite inspo. Lycka till babes & hoppas ni gillart! xx

___________________________________________

Translation: Giving you some early autumn inspiration styled by me, in collaboration with River Island! And I’m happy to announce a competition for you, where one of you can win a gift card worth 4.000 SEK to shop for at River Island (only in one of their stores, not online)! Wanna join? Of course you want. To participate follow the steps HERE. Good luck babes & hope you like my looks above! xx

18 kommentarer




20
/September
08:02

BIRTHDAY

bday

 

Idag är det min födelsedag! Och världens bästa Tim är galen som kidnappar mig till Island (!!) dagen till ära! Har alltid drömt om att få uppleva naturen där och vi har snackat om att åka dit sedan vi träffades, började gråta när han berättade för mig haha. Så de kommande dagarna ska vi bara hänga, mysa, campa, vandra och fota massor. Är så himla, himla glad. Se därför till att hänga med mig på bloggen, instagram och snap för uppdateringar! PUSS

_____________________________________________________

Translation: Today it’s my Birthday! And my love Tim is crazy for surprising me with a trip to Iceland (!!). I’ve always dreamt about exploring the nature there and we’ve talked about it since we met, actually started to cry when he told me haha. So the upcoming days we’ll just hangout, camp, hike in the nature and of course take a lot of photos. I’m so so happy. Make sure to follow here on the blog, instagram and snap for updates! LOVE

23 kommentarer