Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

26
/September
17:25

CLASSIC BLACK

LisaOlsson_RiverIslandDenim6LisaOlsson_RiverIslandDenim7LisaOlsson_RiverIslandDenim8

Jeans, River Island (HERE)

Jacket/Cardigan, Noisy May (lookalike HERE)

Top, River Island (HERE)

Shoes, River Island (HERE)

FRIDAY! Vart tog den här veckan vägen?! Hur som helst vill jag bara påminna er om att inte missa mitt event med River Island i morgon (27/9) i deras butik i Stockholm mellan kl 12.00-14.00. Det kommer vara fokus på denim och styling, bjudas på popcorn, DJ, makeup artister på plats från NYX Cosmetics samt en fotobåstävlning där man har chansen att vinna denim för ett helt år (!). Hoppas att vi ses där!

______________________

Translation: FRIDAY! Where did this week go?! Anyway, just wanted to remind you about the event I’m hosting with River Island in their store in Stockholm tomorrow (27/9) between 12-14 PM. Focus on denim and styling, besides popcorn, DJ and a Photo Booth contest where you’ll have the chance to win denim for a whole year (!). Hope to see you there if you’re around!

40 kommentarer



23
/September
11:14

LANA DENIM

LisaOlsson_riverisland LisaOlsson_riLisaOlsson_riverisland3

Jacket, HERE. Shoes, HERE (on sale!). Jeans, HERE

Jag har en jeansfylld helg framför mig, då jag nämligen kommer att hålla i ett event tillsammans med River Island i deras butik i Stockholm – där jag självklart vill bjuda in er! Det är nu på lördag som gäller, 27 september kl. 12.00-14.00 och jag finns på plats för att lyfta fram deras jeanssortiment, snacka trender och hänga med er helt enkelt. Makeup-artister från NYX Cosmetics kommer även att vara där som jag komner passa på att få make av innan. Kom och säg hej, ät lite popcorn och passa på att delta i vår fotobåstävling där du kan vinna jeans för ett helt år (!). På bilderna bär jag modellen Lana, klassiska svarta med något högre midja. Hoppas att vi ses där!

___________________________

Translation: I’ve got a weekend filled with denim ahead of me, since I’ll be holding an event together with River Island in their store at Gallerian in Stockholm – where of course I want to invite you guys if you’re around! It’s this Saturday, 27 of September between 12-14 P.M and I’ll be present to highlight their jeans, answer questions about trends and just hang out with you. I’m wearing the model Lana on the photos above, classic black with a slightly higher waist. Those of you who attend to the event will also be able to compete in our Photo Booth contest where the winner gets jeans for a whole year (!).

24 kommentarer



08
/September
15:50

#MYNIKONMOMENTS

LisaOlsson_nikon1

Något jag är väldigt glad över att få tala om är att jag är ambassadör för Nikon, och under vår tid här i New York kommer jag att bära med mig deras kamera Nikon D5300 att använda till mina snapshots som är en viktig del för mig alla gånger jag reser. Förutom bra bildkvalité som är a och o för mig, har kameran funktioner som wifi att koppla direkt till mobilen samt en vridbar skärm som jag vill kolla in lite extra. Mer om kameran och en grym grej för er kommer, så håll utkik här!

_____________

Translation: Something I’m happy about to tell you is that I’m an ambassador for Nikon, and during our time here in New York I’ll be carrying their camera Nikon D5300 with me for my snapshots which is an important thing for me when I travel. And except from great photo quality, the camera’s got functions like wifi to connect directly to your mobile and a swivel screen. More about the camera and a great thing for you readers will be presented soon, so stay tuned!

13 kommentarer



18
/August
13:15

CONTEST! SPIN AND WIN A GIFT CARD

Tävlingsdags! Som ni säkert är bekanta med nu, har jag emellanåt visat Spin-outfitbilder på bloggen. Numera är jag även delaktig som modeambassadör i appen Spin My Planet där man kan skapa sina egna Spins direkt i mobilen att ladda upp i sitt flöde/följa andras Spins. Och för att fira lanseringen av appen kan jag nu tillsammans med Nelly.com presentera en tävling för er där ni har chansen att vinna ett presentkort till ett värde på 1 000 SEK att shoppa för på Nelly.com. Perfekt att ladda upp höstgarderoben med! Gör så här för att tävla:

1. Ladda ner appen Spin My Planet HÄR

2. Gör en kreativ Spin och ladda upp på din profil. Det går bra att ladda upp flera. Använd fantasin!

3. Hashtagga din Spin med #spinwithlisa

Passa gärna på att följa min Spin My Planet-profil på “Lisaplace” för lite inspiration eller för att hålla koll på mina uppdateringar där!

Tävlingen pågår fram t.o.m. 25 augusti då jag drar vinnaren! Ett presentkort på 300 kronor går till andra & tredjepris.

__

Translation: Contest! As you may be familiar with, I’ve been showing outfit pictures with this Spin technique for a while. Nowadays I’m also involved as a fashion ambassador for the app Spin My Planet, where you can create your own Spins in your mobile phone to upload and share. And to celebrate the launch of the app I’m glad to present a contest for you together with Nelly.com where you have the chance to win a gift card to a value of 1000 SEK to shop for at Nelly.com! To join the contest:

1. Download the app Spin My Planet HERE

2. Make a creative Spin and upload it on your profile. It’s ok to upload more than one. Use your creativity!

3. Hashtag your Spin with #spinwithlisa

And I’d be happy if you want to follow my Spin My Planet-profile at “Lisaplace” for some inspiration!

The competition will be closed after the 25th of August when I’ll choose the winner! A gift card on 300 SEK will be given to second & third place. 

Eventuell vinstskatt betalas av vinnaren.

14 kommentarer




09
/August
13:28

LIVE IN LEVI’S

levisbrooklyn1 levisbrooklyn2 levisbrooklyn4 levisbrooklyn6 levisbrooklyn10 levisbrooklyn7 levisbrooklyn9

När jag och Fanny åkte till New York med Levi’s väntade ett späckat schema, däribland filmvisning på en magisk takterass (bilder kommer!) och ett besök hos Levi’s flagship store för att kolla in nya kollektionen. Sista kvällen hölls en stor lanseringsfest för att fira deras nya stora kampanj – Live In Levi’s. Festen arrangerades precis intill Brooklyn Bridge med grym utsikt och bjöd på livemusik av Kaliforien-baserade bandet Haim, miniburgare och ett helt publikhav med människor klädda i sina favorit Levi’s-plagg.

__

Translation: When me and Fanny went to New York together with Levi’s we had a full schedule waiting for us, for example a film screening on a magical rooftop (photos are coming!) and a visit to their flagship store to check out the new collection. For the last evening in NY, they arranged a big release party to celebrate their new big campaign – Live In Levi’s. The party was held just by the Brooklyn Bridge with an amazing skyline view and offered live music by the Californien based band Haim, mini burgers and a sea of people wearing their favorite Levi’s piece.

19 kommentarer