Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

05
/December
23:14

181205.

lisa olsson hair short bangs

Affiliatelänk/Adlink – Wearing sweater from Anine Bing (here) & my own Pearl Necklace in gold from Nootka (here)

_

Ja men hörni, här blev det inte mycket utav en ‘veckans schema’. Jag har nämligen varit säng/soffliggandes de senaste dagarna i feber och förkylning som snuddar på bihålorna så där skönt. Idag har jag varit på benen igen dock, men huvudet känns rätt tungt fortfarande. Min syster ringde mig tidigare ikväll och trodde att det var någon annan som svarade i telefonen pga min mörka röst, haha…känns som att det går mycket sånt här nu va? Har ni klarat er? Med andra ord har jag inga superspännande planer att bjussa på, men superkul att ni gillar idén och jag tycker därför att vi kör igång officiellt fr.o.m. nästa måndag!! Sounds good? Kanske finns lite andra teman som kan kicka igång en mer motiverande bloggvinter? Och på tal om något annat – hade ny klipptid bokad hos Marre för några dagar sen, tänkte ju egentligen bara klippa till topparna lite och ev fixa lugg igen. Det blev både lugg och KORT! Tror den här spontaniteten när det gäller mitt hår är bra för mig haha, det är rätt skönt att inte fundera så mycket fram och tillbaka utan bara köra. Och den här frillan är nog fasen här för att stanna ett bra tag tror jag. Nu har jag precis krupit ner i sängen, ska samla på mig lite sömntimmar nu. Hörs snart från en förhoppningsvis piggare människa! Puss & kram på er <3

_________________________________________________________

Translation: Yep, so it didn’t become that much of a ‘this week’s schedule’ post. I’ve been laying sick at home for the last days in fever and a cold that affects my sinuses. Today I’ve been feeling better though, but my head still feels pretty heavy. My sister called me earlier tonight and first thought that someone else was answering because of my dark voice atm, haha. So therefore I don’t really have any exciting plans to share with you, but I’m happy you liked the idea about doing a ‘my week’ post every Monday, so let’s officially start next Monday!! Sounds good? Maybe you have any other fun ideas/themes to create more blog motivation for this winter? Anyway, I had a new time booked at my hairdresser Marre a couple of days ago – I was just gonna cut some fresh ends and maybe cut bangs again, but it ended up with both bangs and SHORT! I think being spontaneous with my hair is good for me haha, it’s quite relieving to not think too much and just go for it. And I actually think I’ll keep this haircut for a long while now. Now I’m ready for some sleep, talk more soon! Much love <3 

7 kommentarer



01
/December
08:00

KLINGA

lisa olsson triwa klinga lisa olsson triwa klinga

Find my Triwa watch ‘Klinga’ here! LISA20 gives 20% off. Christmas gift… <3

_

Jag har börjat känna mig lite naken utan en klocka runt handleden faktiskt, helst i guld då men det förvånar väl ingen längre. Triwa’s modell Klinga har en så fin design, med stor urtavla och detaljer som andas vintage. Sånt gillar vi ju. Här hittar ni den jag bär på bilderna & för den som kanske föredrar läderarmband så hittar ni samma modell i en sån variant här! En klocka känns som en väldigt personlig och fin julklapp tycker jag – till antingen dig själv eller någon du tycker om lite extra, eftersom att det är något en bär med sig varje dag…min kod LISA20 ger 20% off och jag kan meddela att det är lite sista chansen nu! Hoppas att ni har en fin kväll, puss x

_____________________________________________________

Translation: I’ve actually started to feel a bit naked without a watch around my wrist, preferably one in gold but that doesn’t surprise anyone anymore I guess. Triwa’s model ‘Klinga’ has such a beautiful design, with a big clock-face and details that breathes vintage. Here you find the one I’m wearing on the photos & if you perhaps prefer leather straps you find that here! A watch feels like a very personal and nice Christmas gift in my opinion – for either yourself or someone you like a little extra, since it’s something you wear everyday…my code LISA20 gives 20% off and this is kind of the last chance! Hope you have a great evening, love x

3 kommentarer



29
/November
22:22

LOFOTEN PART V

Okej, låt oss knyta ihop säcken kring Lofoten och vår resa på filmuppdrag för 8848 Altitude! Här kommer ett gäng stillbilder från filmen och filmen i sin helhet. Hoppas att ni gillart! Sammanfattningsvis så kan jag väl säga att Lofoten är utan tvekan en av de vackraste platserna jag upplevt och jag hade gärna åkt dit igen någon gång, speciellt då all den naturen faktiskt finns så pass nära oss. Vår vision var att göra vår egen tolkning av känslan att vara nära naturen, kärleken till den och hur liten naturen kan få en att känna sig ibland. I slutändan är naturen så mycket större och mäktigare än vad vi någonsin kommer att vara och jag hoppas att filmen kan inspirera några av er att kanske utmana er själva att gå ut och uppleva naturen på ett nytt sätt. Tack återigen till 8848 Altitude för att ni gav oss den här möjligheten, era kläder levererade igenom alla tänkbara aktiviteter, händelser och väder. Puss & kram!

7 kommentarer



26
/November
17:27

MY WEEK

Hörni! Ska vi införa lite nya traditioner i bloggen? Vad sägs om ett “veckans schema” inlägg varje måndag från och med nu? Jag sätter igång här nu i alla fall så får ni gärna feedbacka <3

Måndag: Kontoret all day long här. Hade egentligen klipptid nu i eftermiddags men blev framflyttat, så nu kör jag vidare med lite jobbrace här. Men bäst av allt med denna måndag? Tim landade precis från LA!!! Ska pussa sönder honom ikväll när jag kommer hem.
Tisdag: Kl 8:30 Presentation av Add to bag x AVAVAV kollektionssamarbete, mellan kl 10-16 pressplåtning för Moutife, kl 16 möte med en fotograf inför en kommande stilleben-plåtning för Nootka.
Onsdag: Plåta under morgonen/förmiddagen (för ett samarbete samt pga sol haha), lunchmöte kl 12 och därefter ägna hela eftermiddagen åt Nootka, möte med produktionen för genomgång 17:30.
Torsdag: Sammanställa bokföring så att jag jobbar lite proaktivt istället för att stressa i sista sekund med det, klipptid för att kapa längden på håret litegrann igen (tror ni jag kan våga mig på lite lugg/gardinlugg nu igen fast med min nya korta längd förresten??),  möte på eftermiddagen.
Fredag: Min fredag är rätt fri och flex än så länge! Så antar att det blir en heldag på kontoret, med högst troligt saffransbullar från Fabrique för att fira helg.

________________________________________________

Translation: Babes! How about introducing a new theme post, “this week’s schedule” to post every Monday from now on? Let’s try one and give me your feedback if you like it <3

Monday: Office all day long. I had a time booked at my hairdresser Marre but had to push it to Thursday instead, so now I’m still on
Tuesday: Presentation av Add to bag x AVAVAV’s collection collab at 8:30 AM, then off to press shoot for Moutife between 10-3 PM, and 4PM meeting with a photographer to discuss a product shoot for Nootka. 
Wednesday: Shoot a collab during the morning, lunch meeting and after that a full afternoon/evening with work for Nootka, meeting with the production 5:30 PM.
Thursday: Put together some accounting to for once work a little proactively with that and not last minute like usual, time at my hairdresser to cut the lengths of my hair a bit again (do you think I should dare to go for a soft fringe bangs again now with this shorter hair btw??), möte på eftermiddagen.
Fredag: My Friday is quite free and flexible so far! So I’m guessing it will be a full day at the office, maybe with some saffron buns to celebrate the weekend.

7 kommentarer




25
/November
19:49

THIS WEEK’S HEARTS

Det här inlägget innehåller reklamlänkar / This post contains adlinks

1.HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE 11. HERE

…11 pieces som fick mitt ♥ i scrollandet på Shopbop’s rea med avslut idag med koden MORE18. Passade faktiskt på att beställa hem Bing sweatshirten som jag kikat på ett tag, har en känsla av att den kommer användas flitigt både i soffan på lata söndagar (som idag), på kontoret och möten i höst/vinter. Puss på er!

__________________________________________________

Translation: …11 pieces that got my ♥ on today’s scrolling through Shopbop’s big sale that ends today – use the code MORE18. I actually took the chance to order that Bing sweatshirt that I’ve been looking at for a while, I have a feeling that it will be a favorite both on lazy Sundays, to wear at the office or during meetings this autumn/winter. Love! x

4 kommentarer