Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

30
/April
23:24

ONLINE FAVES W.18

Det här inlägget innehåller reklamlänkar / This post contains adlinksonline faves webshop

Credits/adlinks – 1. Sunglasses, here! 2. Skirt, here! 3. T-shirt, here! 4. Jacket, here! 5. Knitted T-shirt, here! 6. Earrings, here! 7. Bra, here! 8. Jeans, here! 

5 kommentarer



29
/April
21:36

SEE-THROUGH

lisa olsson michaela wissen lisa olsson michaela wissen lisa olsson michaela wissen

35mm with Michaela Wissén. Jacket from Anine Bing. <3

8 kommentarer



18
/April
21:31

MY NEW TATTOOS

lisa olsson tiny tattoo hand tattoolisa olsson tiny tattoo planet hand tattoo lisa olsson tiny tattoo planet

God kväll gänget! Hur mår ni? Jag har varit på sjukt bra humör idag faktiskt, hade ett jättebra långmöte under förmiddagen och efter det var jag helt enkelt bara pirrig och pepp! Lite som att jag druckit fem koppar kaffe men i själva verket bara en tidigt imorse. Fick passa på att krama om och käka middag med min närmsta vän Karna nu ikväll då hon var i Stockholm över dagen på jobb och det gjorde ju inte det hela sämre direkt. Men hörni, tänkte att jag skulle passa på att visa mina två nya tatueringar som jag gjorde bara häromveckan! Den lilla på handen hade jag funderat på ett tag och jag älskar den redan, framför allt placeringen. Jag ville skriva ett fint påminnelseord där och ‘nuet’ är för mig precis det, i slutändan är det ju ändå bara här och nu som vi kan påverka. Vi sträcker oss ofta ivrigt eller oroligt efter framtiden eller ältar det som varit, när vi i själva verket borde ägna mycket av den tiden och energin åt att fokusera på nuet och vad vi har och kan göra här och nu.

…och den andra då? Hehe. Om vi säger så här, när Jonatan var klar med första tatueringen så fick vi lite tid över, jag fick feeling och bestämde mig för att göra en liten mini till. Så några minuter senare hade jag en liten planet på hälsenan, haha. 1 cm hög. Visst är den härlig?? Båda två håller ju på att läka fortfarande men SER ni hur tunn den är? Det är första gången jag får äran att gå till Jonatan Palm (@jonatanpalm på instagram) och han är verkligen grym, har fått lite frågor förut om jag har tips på någon duktig tatuerare i Stockholm. Nu har jag 7 stycken! Hur gick det till? Tycker verkligen att det är så kul och personligt med tatueringar och jag har nog en rätt avslappnad inställning till det överlag, det gör att jag liksom inte tar min kropp på så himla stort allvar om ni förstår hur jag menar. Befriande! Hade ni tyckt det vore kul om jag gick igenom alla en snabbis i ett blogginlägg tro? Nu ska jag sortera tvätten och lyssna på musik här. Puss!

___________________________________________________

Translation: How are you? <3 I’ve been in such a good mood today, had a great meeting earlier and afterwards I was all excited and filled with energy! Kinda like if I’ve had five cups of coffee but in fact only one this morning. Also got the chance to hug and have dinner my best friend Karna who had a meeting in Stockholm over the day! Anyway, I thought I’d show you my new two tattoos that I got last week! I’ve been thinking about the tiny hand tattoo for a while and I already love it, especially the placing. I wanted to write a word as a nice “reminder” for myself (and everyone else who sees it, haha) and ‘nuet’ is exactly that for me. It’s Swedish and means ‘the present’ or ‘now’. Because in the end this moment really is the only thing we can affect. We’re often eager or worried about the future or repeating what has been in the past when we in fact should direct a lot of that time and energy to focus on what’s now, what we have and what we can affect now.

…and how about the other one then? Hehe. Let’s put it like this, when Jonatan were done with the first tattoo we got some extra time and feeling so I decided to do another tiny one. So a few minutes later I got this little planet on my wrist, haha. Isn’t it cute?? Both of them are still ‘healing’ a bit but LOOK how thin those lines are? This was my first time with Jonatan Palm (@jonatanpalm on instagram) and he’s so good, really recommend him in Stockholm. Now I have 7 tattoos! How did that happen? Would you like me to summarize all of them in a blog post maybe? Love!

12 kommentarer



16
/April
11:42

NEW WALL COLOR

För några veckor sedan frågade jag er om hjälp på min instagram att välja väggfärg till vårt vardagsrum och hall här hemma – här var kandidaterna!

A couple of weeks ago I asked you for your help on my instagram to choose wall color for our living room – and these were the candidates!

Under förra veckan tog vi äntligen tag i saken när båda var i Stockholm och körde målarrace här hemma, var faktiskt inte så jobbigt som jag trodde med tanke på alla hörn och kanter (och den inbyggda hyllan som vi aldrig riktigt gillat fick nytt liv!). Det är nästan lite terapeutiskt att måla tycker jag, haha – tack vare ett gäng podcasts, en pojkvän i bar överkropp och kaffe och mackor från cafét bredvid oss bör tilläggas. Och hur blev resultatet då…?

During last week we finally took the effort to start painting, and it wasn’t actually that hard that I thought considering all the small corners (and the built-in shelf that we’ve never really liked suddenly got some new life!). It’s almost quite therapeutic to paint I think, haha – thanks to a bunch of podcasts, a boyfriend without a shirt on and coffee and sandwiches from the café next to us. And how was the result then…?

lisa olsson apartment home

…alltså vi är SÅ nöjda! Blev verkligen sjukt fint om man får säga så. Det får man. Vitt i all ära men jag inbillar mig att lägenheten får en helt annan harmonisk och inbjudande känsla tack vare den blå tonen, medan stuckaturen och de höga listerna kommer fram på ett helt annat sätt nu. Färgen vi använde köpte vi på Flügger färg med nummer 4464, och det är alltså den vänstra färgen på första bilden i inlägget här! Nu undrar jag varför vi inte gjorde det här tidigare, haha. Vad tycks? Puss!

…we are SO happy with how it turned out! Looks so good. White is always fresh but I imagine that the apartment gets such a harmonic and inviting feel with this blue tone and the stucco pop much more now. The color we used is bought at Flügger Färg, number 4464, the left color on the first photo in this post! Now I ask myself why we didn’t do this earlier haha. Do you like it? xx

14 kommentarer