ON MY INTERIOR WANTS LIST
Tycker att inredning och huruvida lite eller mycket tid och intresse jag ägnar åt det går mycket i perioder, och just nu (troligtvis i samband med att vi rensar massor hemma) så är jag väldigt sugen på att fixa/byta ut lite grejer. Först och främst så är jag så sugen på en stor matta i sovrummet som vi pratat om att skaffa länge, just nu har vi ingen där. Layered’s fluffiga vita och rosa har etsat sig fast på min näthinna, helt fantastisk och det är precis något åt det hållet som vi är ute efter. En fluffig och härlig. Tipsa hemskt gärna om ni sett något liknande! I övrigt så hade jag velat få in lite mer träinslag hemma, såsom en låg byrå i mörkare slitet trä – säkert något man kan fynda vintage? Och slutligen då, små dekorationer i porslin känns väldigt fint. Gärna i färg, eller på foten av en lampa (med en annan lampskärm). Puss! x
_____________________________________________
Translation: I feel like the time I put in interior goes a little back and forth, but right now (probably because we are doing a big clean out at home) I’m really eager to do some changes. First of all I’m looking for a big carpet for the bedroom that we’ve been talking about getting for a long time, right now we don’t have one there. I’m kind of obsessed with this fluffy one from Layered both in white and pink, so beautiful and exactly what we are looking for. Please let me know if you know any other good ones! Except from that I’d love to get some more wood/tree items, like a bureau in darker wood – probably something you could find vintage? And finally small decorations in porcelain, in color or on a lamp (with a different lamp-shade). Love! x
WISH LIST WEEK.5
– Det här inlägget innehåller reklamlänkar –
Adlinks – Blazer, here! Earrings, here! Sunglasses, here! Bra, here! Sweater, here! T-shirt, here! Ring, here! Bag, here!
This post contains adlinks
PACKING FOR COSTA RICA
– Det här inlägget innehåller reklamlänkar –
_
Adlinks – Top, here! Swimsuit, here! Sunglasses, here! Earrings, here! Wrap dress, here! Bag, here! Green dress, here!
This post contains adlinks
ONLINE FAVES W.51
Jeans, here! Swimsuit, here! Boots, here! Blue earrings, here! Sweater, here! Pearl earrings, here! Sunglasses, here!
_
God jul på er! Börjar dagen med ett lite inspiration i kollageform som jag pillade ihop igår på tåget. Nu har jag nämligen äntligen kommit fram till Malmö där jag ska fira jul med hela familjen, SÅ mysigt och glad för det! Jag har tagit det rätt lugnt på jobbfronten sen jag kom hem från Seoul (därav glesare med inlägg på bloggen) men jag åkte på lite feber och förkylning efter att jag landade och ville hinna vila ikapp nu innan julhelgen. Är väl kroppens sätt att säga åt en att chilla lite också efter en rätt intensiv tid! Men hur som helst, tillbaka till julafton – hoppas att ni får en magisk dag och kväll tillsammans med de ni tycker om allra mest. Uppdaterar er med mer + bilder snart. Önskar er det bästa, puss!! xx
_______________________________________________
Translation: Merry Christmas babes! Starting the day with some collage inspiration that I put together on the train yesterday. Because now I’m finally in Malmö to celebrate Christmas with the whole family, SO cozy and happy for that! I haven’t been working that much after I came home from Seoul (therefore less updates here) but I got some fever and a cold when I got back so I really wanted to relax as much as possible before this weekend. Probably my body that’s telling me to chill a little bit too after some quite intense days! But however, now it’s Christmas and hope you have a wonderful one together with the ones you love. I’ll update you with some more + photos soon. Wish you the best, love xx
6 THURSDAY FAVES
– This post contains adlinks –
Pants, here! Bra, here! Faux fur, here! Knitwear, here! Dress, here! Coat, here!
_