ONLINE FAVES W.51
Jeans, here! Swimsuit, here! Boots, here! Blue earrings, here! Sweater, here! Pearl earrings, here! Sunglasses, here!
_
God jul på er! Börjar dagen med ett lite inspiration i kollageform som jag pillade ihop igår på tåget. Nu har jag nämligen äntligen kommit fram till Malmö där jag ska fira jul med hela familjen, SÅ mysigt och glad för det! Jag har tagit det rätt lugnt på jobbfronten sen jag kom hem från Seoul (därav glesare med inlägg på bloggen) men jag åkte på lite feber och förkylning efter att jag landade och ville hinna vila ikapp nu innan julhelgen. Är väl kroppens sätt att säga åt en att chilla lite också efter en rätt intensiv tid! Men hur som helst, tillbaka till julafton – hoppas att ni får en magisk dag och kväll tillsammans med de ni tycker om allra mest. Uppdaterar er med mer + bilder snart. Önskar er det bästa, puss!! xx
_______________________________________________
Translation: Merry Christmas babes! Starting the day with some collage inspiration that I put together on the train yesterday. Because now I’m finally in Malmö to celebrate Christmas with the whole family, SO cozy and happy for that! I haven’t been working that much after I came home from Seoul (therefore less updates here) but I got some fever and a cold when I got back so I really wanted to relax as much as possible before this weekend. Probably my body that’s telling me to chill a little bit too after some quite intense days! But however, now it’s Christmas and hope you have a wonderful one together with the ones you love. I’ll update you with some more + photos soon. Wish you the best, love xx
6 THURSDAY FAVES
– This post contains adlinks –
Pants, here! Bra, here! Faux fur, here! Knitwear, here! Dress, here! Coat, here!
_
THE PERFECT GIFT FOR HIM
– This post is in partnership with Son of a Tailor –
Tim is wearing the T-shirt in navy ♡
Är du på jakt efter den perfekta julklappen till din pojkvän, pappa, bror eller vän? Jag vill tipsa er om ett säkert kort, men som fortfarande har det där lilla extra – den perfekta T-shirten. Märket Son of a Tailor skapar nämligen T-shirts i högsta kvalité (100% supimabomull eller merinoull) som måttbeställs helt efter sin egen storlek. De produceras ansvarsfullt samt efter beställning, för att undvika massproduktion som många utav sina konkurrenter. Bra grej med andra ord. Kolla så snygg Tim är i sin! Och just för att kunna måttbeställa sin egen T-shirt på bästa sätt, är deras presentkort som kommer hemskickat i den här superfina boxen tillsammans med ett måttband en grym gåva tycker jag. Beställer du nu så får du 15% off på ett giftcard med min kod ‘Lisa2017’ HÄR! Jag lovar att han blir glad. xx
___________________________________________________
Translation: Are you looking for the perfect Christmas gift for your boyfriend, dad, brother or friend? I want to share an ideal one with you, something classic yet with that little extra – the perfect T-shirt. The brand Son of a Tailor makes T-shirts in the highest quality (100% supima cotton or 100% merino wool) and always made-to-measure, which means that all T-shirts are produced based on the customer’s unique measurements for that perfect fit. They produce responsibly and always made to order to avoid mass production. I like. And just look at Tim wearing the navy T-shirt, looks so good! To get the most out of their service and to give your beloved one the opportunity to do the customization himself, a giftcard (that comes beautifully in this blue re-designed box together with a measuring tape) really is the perfect gift. If you order now you’ll get 15% off on a giftcard when using my code ‘Lisa2017’ HERE! I promise he will love it. xx
9 SOFTBRAS TO LOVE
– This post contains adlinks –
From top left: 1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE
En bra bh är en man inte vill ta av sig det första man gör när man kommer innanför dörren enligt mig. Äger båda de svarta på andra raden och älskar dem just därför. + att jag i princip alla gånger faller mer för mjuka bh-toppar än de med bygel, så fina. Kikade runt ett varv och hittade några fler favoriter online just nu! Rött känns ju extra fint nu också…puss x
___________________________________________________
Translation: A good bra is one you don’t feel like you wanna take off the second you get home imo. I own both the black ones on the second row and love them because of that. + I almost always fall for these kinds of softbras, so pretty. Scrolled through some online favorites and collected them for you above! Red feels a little extra nice right now too…love x
DETAILS OF THE WEEK
– This post contains adlinks –
Shirt <3, Acne (on sale here!). Pants, Mango.
Top, Gina Tricot (on sale here!). Necklace, Amber Sceats. Same pants.
Sweater, H&M (here!). Jeans, Reformation. Jewelry, mixed from CU Jewelry, Amber Sceats & Cornelia Webb.
Topp, Gina Tricot (here!)
Dress (worn as off shoulder), on sale here!
_
Lite detaljbilder från veckan! Jag inspireras mycket själv av detaljer när man får komma lite närmre, vare sig det är ett mönster, färgkombination, smycken osv osv. Har ni haft en fin helg so far? Min har varit SÅ lugn vilket var precis vad jag var in the mood för. Drog och käkade frulle (snarare lunch pga sovmorgon) på Pascal, nu har jag suttit och jobbat ett par timmar och Tim kom precis hem igen så vi tänkte nog dra och klättra. Hoppas ni får en skön kväll, so long! Ni är bäst xx
_____________________________________________
Translation: Some details from this week! I get inspired a lot when I see detail photos when you get a little closer, whether it’s a print, a color combination, the jewelry etc etc. Have you had a good weekend so far? Mine has been SO calm and chill, which was exactly what I was in the mood for. Went and had late breakfast at Pascal and now I’ve been doing some work for a few hours. Tim just got back home so I think we’re off for some climbing soon. Hope you have a great evening, so long! You’re the best xx