MY HOME
Den här delen av min lägenhet har ni visserligen fått se förut, men det har skett lite förändringar sen sist! Fick den fina gula kudden från Svenskt Tenn i födelsedagspresent av min vän Ellen som lyckats snappa upp att jag varit sugen på den. Gjorde kuddelen i soffan komplett! Marmorpartiet på mitt soffbord har jag fixat själv med hjälp av ett klisterpapper från Panduro (bästa grejen). I övrigt kommer min inredning från följande ställen, bara att fråga i kommentarsfältet om ni undrar något annat så svarar jag mer än gärna:
Lampa: Tom Dixon
Matta: Via inredare/stylist Pernilla Ehlenberg (likaså lampan)
Soffbord & vas: Mio
Fat: Mateus
Kuddar: Svenskt Tenn (gul), Bolia (grön), H&M Home (gråbrun), Majas Deko (rostfärgad)
Soffa: Trendrum Tavlor: Ehrenstråhle & Wågnert (San Francisco), Arte Limited (illustration)
Ljushållare: Madam Stoltz
Koppardekorationer: Cult Design, H&M Home, Illums Bolighus
______________________________
Translation: You’ve already seen this part of my apartment, but some things are different since then! Got this yellow pillow from Svenskt Tenn from my friend Ellen on my Birthday and I love how it made the pillow collection complete. The marble on my coffee table is actually something I made myself using a adhesive paper from Panduro (best thing). Just ask me in the comments below if you have any special questions! The lamp is from Tom Dixon, carpet bought through interior designer Pernilla Ehlenberg, sofa from Trendrum, pillows from Svenskt Tenn, Bolia, Majas Deko and H&M, San Francisco poster from Ehrenstråhle & Wågnert and illustration from Arte Limited and copper decorations from Cult Design, H&M and Illums Bolighus.
29 SEPTEMBER – WISHLIST
Shoes, Din Sko (HERE). Pants, HERE (on 50% sale!). Pillows, Chhatwal & Jonsson. Vases, H&M Home (HERE). Bureau, Brass Cabinet.
En liten wishlist som får avrunda denna måndag! Utsvängt, inredningsdrömmar i textil & guldig metall, samt de perfekta bootsen med vardagsklack att inta hösten med från Din Sko. Borde finnas i allas skogarderob!
______________________
Translation: A wishlist to end this Monday! Flare legs, interior dreams like pillows & shiny gold, and the perfect boots with an everyday heel for fall from Din Sko.
AUGUST INTERIOR DOSE
Photo sources: Tumblr, TheClassyIssue, Raul Candales, Hannah Lemholt
Vill inte ens tänka på HUR mycket bilder på inredning, möbler, mönster och diverse material jag sparar ner på datorn kontinuerligt. Här får ni ett hopplock av det – med fokus på ljusgrått, kombon mässing och grön marmor (som jag har lite dille på these days) samt pastellrosa toner. Mmm…
_________________
Translation: Don’t even want to THINK about how many pictures of interior, furnitures, patterns and different materials I’m saving on my computer continuously. Here’s some of it – with focus on light grey, the combo of brass and green marble and also dusty pink tones. Mmm…
BANG BANG
Shoes, Adidas/Nelly
Äntligen! Nya favorittavlan här hemma som ska upp ovanför TV-bänken. Älskar printet, färgen, attityden. Från Sealoe. Ska ordna lite översiktsbilder senare! Glad fredag! ♡
__
Translation: Finally! New favorite print that gives the room some attitude. Putting it over my TV bench! Will post some photos of the final result later for you. From Sealoe. Happy friday! Love ♡
INTERIOR GLIMPSE
Jag visade ju er mitt matbord för några veckor sedan som jag snickrat ihop själv, och minns att jag påstod i samma veva att jag tyckte kökshörnan kändes komplett – jag ljög visst lite, undermedvetet. NU känns det komplett! Mattan är nytt tillskott nämligen och jag älskar den! Från Rusta av alla ställen. Betydligt varmare intryck nu, eller vad säger ni? Kan även passa på att besvara ett par frågor om lägenheten som jag fått av er: det är en lite större etta jag bor i och jag köpte den i september förra året. Ha en skön fredagskväll nu!
__
Translation: I showed you my own-made dining table a couple of weeks ago and told you that I thought this corner in my kitchen started to feel complete – but obviously I didn’t. NOW I think it feels complete, haha. The carpet is new, found at Rusta, and I love it! Gives it a bit more warmer impression. What do you think?