TREND FAVES
– This post is in partnership with Nelly.com & contains adlinks –
1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE 11. HERE
The code ‘FILTER’ gives 20% off on all NLY brands
_
Ett gäng handplockade favoriter från NLY Trend-sortimentet just nu! Trend är personligen min favorit bland Nelly’s egna brand, då de har en mix av bra bas men också lite mer statement pieces såsom de lösa skinnbrallorna (älskar!!) & det glittriga setet här ovan (tänker kjolen till en stickad tröja och sneakers, och toppen till ett par högmidjade blå jeans mm!). Och förutom svart, vitt och grått är jag sugen på en färgpalett som går mot rosa och lila just nu – gör sig väldigt fint ihop dessutom. Hitta dina favoriter ovan! Koden FILTER ger er 20% off på alla NLY Brands. Sitter på Pascal som är ett av mina favorithak och jobbar för tillfället innan jag ska röra mig iväg på möte och därefter vara med i en podd, spännande spännande! Hojtar såklart när det finns live så att ni kan lyssna. Ha en fin tisdag nu, puss & kram! x
____________________________________________
Translation: A bunch of my favorites from NLY Trend right now! Trend is my personal favorites among Nelly’s own brands, since they offer both good basics but also statement pieces like the loose leather pants (love them!!) & the glitter set (I would combine the skirt with a knitted sweater, and the top together with high-waisted denim mm!). And except from black, white and grey I’m all into the color palette of pink and violet right now – in fact they look really good together. Find your favorites above! And the code FILTER gives you 20% off on all NLY Brands. Love xx
ONLINE FAVES W. 37
– This post contains adlinks –
1.HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE
UPDATE: LISA20 gives 20% off on your ordet at Nelly!
_
…och det råkade visst bli rätt höstigt, haha. Men kanske lika bra att vänja sig. Är ju roligaste tiden på året att shoppa nu, enligt mig i alla fall! Min pappa är uppe och jobbar i Stockholm för tillfället så ikväll passade vi på att mötas upp för middag, spontant och så mysigt. Jag fyller ju år nästa vecka och till helgen där ska vi ses hela familjen i sommarstugan för att fira lite med kräftskiva. Det blir kul! Men hur som helst, sidospår – är så sugen på att dyka ner bland höstens jackor för tillfället så jag kanske sätter ihop en liten höstguide i ett gäng olika delar framöver här, vilka olika kategorier/teman hade ni önskat i så fall? Men tills dess så samlade jag några plagg som fick mitt ♡ här ovan. G’night!
_________________________________________________________
Translation: …and it happened to be all autumn pieces, haha. But let’s just get used to it. In my opinion it’s the most fun time of the year to do shopping! My dad is in Stockholm at the moment for work so tonight we had dinner, spontaneous and cozy. It’s my birthday next week and that weekend my whole family will go to our summer house and celebrate a little with a crayfish party. Gonna be fun! However – I’m so excited about all the jackets and coats for autumn, and I’m thinking that I could maybe do an autumn guide with different themes ahead if you like, what different categories would you like to see then? But until then here are some pieces that got my ♡ above. G’night!
WISHFUL OUTFIT: RETRO ELEMENTS
– This post contains adlinks – 
Shirt, HERE. Sunglasses, HERE. Jeans, HERE. Shoes, HERE. Kimono, HERE. Hat, HERE.
_
Hej gänget! Nu har jag precis trillat innanför dörren på hemmaplan igen efter Italien. Är så jäkla glad och nöjd med våra dagar där! Så förväntansfull och spänd på att få se och gå igenom allt bildmaterial snart. Vi gick lööös på filmrullar i alla fall, och påsen som vi har samlat alla rullar i nu påminner lite om när man spelade kula när man var liten och man bar runt sin samling i en väl utvald påse. Lite samma beskyddande, stolta känsla som kommer tillbaka nu kan man säga. Väntar in Tim som är på ingång efter jobb i Lappland innan det blir sömn, ska bli så skönt att se honom så här efter två veckor! Och visst ja! Outfiten haha…så här hade jag gärna glidit runt någon dag väldigt snart – dille på den där gula tonen. Hörs mer imorgon, puss & god natt.
_________________________________________________
Translation: Hey babes! Just got back home again from Italy, so happy about our days over there! And now I’m beyond excited to see and go through all the photo material soon. We went crazy on the film rolls at least, which makes it even more fun since you don’t really know how everything turned out yet. Just waiting for Tim to get home any minute now after work in the north of Sweden before it’s time for sleep, I’ve missed him so much! Talk more tomorrow, love xx
RETRO STRIPES
– This post contains adlinks –
1. here! 2. here! 3. here! 4. here! 5. here! 6. here! 7. here! 8. here! 9. here!
_
På torsdag drar jag till Italien för jobb tillsammans med Amanda Gylling som fotograf fram till söndag. Och mitt i all planering trillade jag in och fastnade för de starka retro-vibbarna dessa baddräkter utstrålar. Så pass att den röd- och vitrandiga var tvungen att bli min! Sommaren är kort men vi har fortfarande hela augusti framför oss! Och jag hörde att de säger att september ser lovande ut, hoppet haha…puss!
_______________________________________________
Translation: on Thursday I’m going to Italy for work together with Amanda Gylling as photographer until Sunday. And while planning everything, I stumbled across these swimsuit and their retro vibes that I love. So much that I had to get myself the red & white striped one! Summer is short but we still got August ahead of us! And I heard that they say September looks promising too, hope haha…love!
B/W MUST-HAVES
1. HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE & HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE 10. HERE
_