STREETS OF MARBELLA
Dress, Zara. Bag, Mango. Shoes, Fendi.
_
Dåsa, landat hemma i Sverige igen efter Marbella! Klev upp klockan 3 imorse så det råkade visst bli en powernap (om det ens kan kallas powernap?) på nästan 5 timmar när jag kom innanför dörren, haha. Hur som helst så är jag helt fylld av kärlek efter denna magiska helg!! Som ni kanske sett eller räknat ut så var vi såklart där för Janni & Jons bröllop och det har verkligen varit fantastiskt rakt igenom. Men mer om det sen! Och hoppas att ni haft en härlig midsommar. Puss xx
____________________________________________
Translation: Back home in Sweden after Marbella. Went up att 3 this morning for the flight so I accidentally went for a 5 hours long powernap when I got home, haha. Anyway, I’m filled with so much love after this magical weekend!! As you might already know or figured out we were there for Janni & Jon’s wedding and it’s been amazing all through. But more about that later! Love xx
MAXI
Dress, By Malene Birger (2018 höstkollektion). Shoes, Fendi. Bag, J.W. Anderson
_
Hej gänget <3 Den här klänningen kan man ju tänka sig att glida runt i nu i sommar va. Älskar plagg som funkar alltifrån på stranden, på stan eller på festen. Allt i ett – smidigt och bra. Kom precis hem från libanesisk middag tillsammans med Tim och hans agentur, supermysigt! Nu har vi precis kastat oss på soffan här och scrollar efter någon film att se, samma problem varje gång haha…är det samma för er? Tipsa GÄRNA om någon nice film eller serie som ni fastnat för på senaste. Puss så länge! x
_________________________________________________
Translation: Hey babes <3 I could easily stroll around in this dress all summer. I love clothing pieces that works on the beach, in the city and even for a party. All in one. Just got back home from dinner together with Tim and his agency, Lebanese food is the best! Now we’re just laying in the sofa trying to figure out what movie or serie to watch, same problem every time haha…do you have the same struggle? Let me know if you’ve watched any good film or serie lately! Love x
WALLPAPER PERFECTION
Top, & Other Stories. Skirt, Tiko Paksa/Tictail.
Så här såg jag ut häromkvällen när Glossier och Babba med sitt team styrde event för att fira lanseringen av Glossier i Sverige, whoo!! Så fin och härlig kväll. Och stället! Kolla bara på tapeten, oh my…nu är jag på g mot Växjö tillsammans med Tim, min syster och hennes kille för examensfirande i helgen. Rätt mysigt med roadtrip ändå. Puss så länge! x
_____________________________________________
Translation: Here’s a hint of my look when we celebrated the launch of Glossier in Sweden, whoo!! Such a nice evening. And just look at this place! The wallpaper is just so beautiful, oh my…now I’m on my way to Växjö for a graduation party together with Tim, my sister and her boyfriend. Always good with a roadtrip. Talk soon, love! x
Det här inlägget innehåller reklamlänkar
RUFFLE
Dress, Reformation (here!). Blazer, & Other Stories (here!). Shoes, Dr. Martens.
_
Den här klänningen har blivit lite utav en favorit. Och framför allt att bryta av med kängor och en oversized blazer. Men såklart drömmig i sig själv också. Sitter och försöker få undan lite tråkjobb innan det är dags för garden party med Glossier för att fira deras lansering i Sverige idag! Känns som att jag har urinvägsinfektion som smugit sig på idag dock, så seegt…men hoppas att det inte blir så mycket värre. Hoppas att ni har en fin torsdag, hur galet att det redan är fredag och helg imorgon?! Puss <3
______________________________________________
Translation: This dress has simply become one of my favorites atm. Especially combined with boots and an oversized blazer. But of course quite dreamy to wear by itself too. I’m trying to check off today’s to do list before it’s time for garden party with Glossier tonight to celebrate their launch in Sweden today! It feels like I’m starting to get UTI though so I’m just hoping it won’t get any worse…anyway, hope you’re having a great Thursday. Crazy it’s already Friday and weekend tomorrow?! Love <3
CHECKERED RED
Top, H&M. Pants, By Malene Birger. Shoes, Fendi. Necklace, Thomas Sabo. Sunglasses, Shevoke.
_
Älskar den här midjedetaljen på byxor. A lot. Jag har spenderat helgen i Malmö och hunnit hänga med både mamma och pappa och mina tjejkompisar. Jag spontanbokade lite i sista minuten och det är jag väldigt glad för! Välbehövligt <3 Och väl tillbaka i Stockholm igår kväll igen så tog jag och Tim elmoppen bort till Piren och käkade middag. Sån magisk solnedgång! Man är ju rätt bortskämd med det nu, haha. So long xx
______________________________________
Translation: Love pants with these waist details. A lot. I’ve spent the weekend in my hometown Malmö and I’ve both had time to hangout with my parents and friends. I booked everything quite last minute and I’m really happy I did! Well needed <3 And when I got back to Stockholm yesterday night Tim and I went out for dinner at a restaurant close to the water. Such a pretty sunset! But we’re almost spoiled with that in Sweden right now, haha. So nice! xx