Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

29
/November
22:22

LOFOTEN PART V

Okej, låt oss knyta ihop säcken kring Lofoten och vår resa på filmuppdrag för 8848 Altitude! Här kommer ett gäng stillbilder från filmen och filmen i sin helhet. Hoppas att ni gillart! Sammanfattningsvis så kan jag väl säga att Lofoten är utan tvekan en av de vackraste platserna jag upplevt och jag hade gärna åkt dit igen någon gång, speciellt då all den naturen faktiskt finns så pass nära oss. Vår vision var att göra vår egen tolkning av känslan att vara nära naturen, kärleken till den och hur liten naturen kan få en att känna sig ibland. I slutändan är naturen så mycket större och mäktigare än vad vi någonsin kommer att vara och jag hoppas att filmen kan inspirera några av er att kanske utmana er själva att gå ut och uppleva naturen på ett nytt sätt. Tack återigen till 8848 Altitude för att ni gav oss den här möjligheten, era kläder levererade igenom alla tänkbara aktiviteter, händelser och väder. Puss & kram!

7 kommentarer



18
/November
18:48

LOFOTEN PART IV

 

Mot slutet av vår vecka i Lofoten (det här blir näst sista delen av min Lofoten-diary!) så blev det desto mindre fokus på skidåkning och desto mer fokus på hike och surf. Vår hike tog oss upp på Reinebringen, en populär slinga tack vare utsikten på toppen. Utsikten fick vi dock aldrig se så mycket av tyvärr, då stormvindar och ösregn drog in från ingenstans när vi bara hade några minuter kvar upp. Istället fick vi söka skydd så gott det gick och vänta ut de kraftigaste vindarna. Vädret lugnade ner sig lite efter nån timme och vi tog oss sakta med säkert ner på det nu leriga och hala berget efter allt regn. Rätt möra och glada när vi landade i bilen efteråt och plockade fram varsin baguette kan jag säga, haha! Stor cred till 8848 Altitude‘s kläder som höll oss varma och skyddade mot både väta och storm! Och surfet då? Lofoten är ju känt för sitt surf och däribland populära Unstad, viken där vi bodde hela veckan. Med sällskap av bland annat späckhuggare och sälar (vi såg tack och lov bara en nyfiken säl sticka upp med huvudet) är det en mäktig känsla att gå i vattnet med utsikt av snötäckta berg. Något kallare än Costa Rica där vi var hela januari haha, men minst lika vackert om inte vackrare…

_______________________________________________________

Translation: By the end of our week in Lofoten we had less focus on skiing and more focus on hiking and surfing. Our hike up to Reinebringen, a popular hike thanks to the beautiful view at the top. Unfortunately we did not see that much of a view, because instead we got storm winds and heavy rain out of nowhere when we only had a few minutes left top the top. Instead we had to seek protection and wait out the strongest wind. The weather calmed down after a while and we started our hike back down in the now muddy and slippery mountain after all the rain. Both tired and happy when we reached the car afterwards and had some baguettes, haha. At least cred to 8848 Altitude‘s clothing gear that kept us warm and safe against both the storm and wet! And how about the surf then? Lofoten is famous for the surf and for example in Unstad, where we stayed all week. With company of killer whales and seals (thankfully we only saw a curious seal raise its head above the water surface) it’s quite a powerful feeling to go out in the water with the view of snowy mountains. Slightly colder than Costa Rica where we spent all January surfing haha, but just as beautiful if not actually even more beautiful…

4 kommentarer



11
/November
22:34

LOFOTEN DIARY PART III

 

Och för att hålla Norge lite färskt så kör vi en Lofoten Diary del 3! Som man kan se i filmen vi gjorde medan vi var där om ni har hunnit se den än (annars hittar ni den i det här inlägget), såky  var ett av momenten att ge oss ut på en cross-country skidtur upp på ett berg tillsammans med en guide. Så från en solig och varm dal där vi trodde att vi hade råkat ta på oss alldeles för många lager av kläder, tog vi oss upp till den desto kallare toppen på skidor under de kommande timmarna, bärandes på 20kg utrustning var och ovana på den typen av “skidåkning”. Vi var helt slut när vi kom upp på toppen men samma sekund som vi nådde målet blev vi golvade av hur overkligt vacker utsikten var. Ja ni ser ju, kolla bara! Den tiden på året blir det aldrig riktigt mörkt om nätterna i Lofoten och vi lyckades tajma precis den där magiska timmen när himlen färgades i alla pasteller man kan tänka sig. Japp, Lofoten är verkligen värt att upplevas. Och det är ju något mäktigt och ibland även skrämmande med känslan av att vara så nära bergen och naturen och hur liten det får en att känna sig.. x

________________________________________________

Translation: And to keep the stories about Norway fresh and updated let’s do a Lofoten Diary part 3! As you can see in the film we did while we were there (watch it here if you haven’t seen it yet), one of the things we did was a cross-country ski tour up on a mountain together with a guide. From a sunny and varm valley where we at first thought we’d put too many layers of clothes on, we started the ski hike up to the top for the next hours, carrying 20 kilos of equipment and not so used to that kind of “skiing”. We were exhausted when we reached the top but in the same moment we were totally blown away by the unreal view infront of us. Just look at it! And that time of the year it barely even got dark during the nights in Lofoten and we managed to match that magical hour when the sky showed all the pastel colors you could think of. Yes, Lofoten sure is a place worth exploring. And it’s such a powerful and still scary feeling being close to the mountains and nature, to really feel how small we actually are.. x

5 kommentarer



06
/November
20:38

LOFOTEN DIARY PART II

Äntligen! Här är filmen som jag och Tim gjorde på uppdrag för outdoor-märket 8848 Altitude i Lofoten i våras. Hoppas att ni tycker om den <3 Den resan kommer nog alltid att vara fylld med mycket känslor för mig och oss båda, så det känns lite extra kul och viktigt att ha ett minne som en film så här i efterhand. Tack till 8848 Altitude för att vi ni litade på vår vision och idé, i nästa del ska jag gå in lite mer på djupet kring vår cross-country ski tur uppe på berget… x

_________________________________________________

Translation: Finally! Here is the film that Tim and I made for the outdoor brand 8848 Altitude in Lofoten earlier this spring. I hope you like it <3 That trip will probably always be filled with a lot of feelings for both of us, so it feels good and important to have a memory like a film now afterwards. Thanks to 8848 Altitude for trusting our vision and idea, in the next part of my Lofoten Diary I’ll tell you a bit more about our cross-country ski tour on the mountain… x

12 kommentarer




02
/November
13:50

LOFOTEN DIARY PART I

Några av er kanske minns att jag och Tim var i Lofoten, Norge i våras? Rättare sagt på Tims födelsedag åkte vi till Lofoten efter flera månaders planering och jobb både på eget håll och tillsammans med outdoor-märket 8848 Altitude. Vi åkte nämligen till Lofoten på uppdrag av 8848 Altitude för att skapa en film för dem under en vecka. En film där vi fått kreera fritt utifrån vår vision och tolkning av deras ledord ‘Passion for the mountains’ och vår egen kärlek för naturen.

Varken Tim eller jag hade varit där förut och på tal om natur. Herregud vad Lofoten levererar där. Vid flera tillfällen när vi satt i bilen och körde längs vägarna emellan olika locations fick vi båda gåshud bara av att titta ut. Under en vecka hann vi nog uppleva precis alla väder som bara går, pusha oss själva hårt fysiskt och psykiskt, uppleva att det var nästan helt ljust ute dygnet runt och framför allt att få skapa något fint ihop Tim och jag. Jag kommer att sammanfatta resan i en liten ‘Lofoten Diary’-serie uppdelat i 5 olika delar så vi kickar igång här med en liten introduktion, i nästa inlägg kommer jag att dela filmen med er här så stay tuned…

_______________________________________________

Translation: Some of you might remember that Tim and I were in Lofoten, Norway this spring? After several months of planning and work both on our own and together with the outdoor brand 8848 Altitude we went to Lofoten actually on Tim’s Birthday. And why? To create a film for 8848 Altitude during one week. A film where Tim and I got the chance to create free from our vision and our take on their key words ‘Passion for the mountains’ and our own love for the nature.

It was the first time we visited Lofoten and speaking of nature. Oh my Lofoten truly offers some crazy beautiful nature. Several times while driving along the roads between locations we both got goosebumps only by looking outside. During one week I think we managed to experience every weather possible, push ourselves both physically and mentally, experience when it’s light outside almost 24/7 and most of all to create something together with Tim. I will summarize the whole trip in a little ‘Lofoten Diary’ series in 5 different parts so let’s see this as an introduction, in the nest post I’ll share the film with you so stay tuned…

8 kommentarer