Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

18
/March
23:56

BYE OBERTAUERN

LisaOlsson-Obertauern-SkiWeek2 LisaOlsson-Obertauern-SkiWeek4LisaOlsson-Obertauern-SkiWeek3

Fake fur, Chicy. Jeans, Gina Tricot. Sunglasses, Rayban.

Flygredo på vår balkong imorse i Österrike, Obertauern! Var genuint ledsen inombords att behöva lämna det där stället, och inte minst med tanke på DRÖMvädret som drog in där idag. Vi har hur som helst haft det grymt bra där borta och teamet från The Ski Week är verkligen underbara människor och har varit så omhändertagande från början till slut. Så är ni skidsugna framöver rekommenderar jag varmt! The Yacht Week i sommar känns lite lockande nu, hehe…nu ska jag ta igen lite sömn här innan det blir att jobba ikapp massor imorgon. G’night!

__________________________

Translation: Travel ready on our balcony this morning in Austria, Obertauern! Can say that I was genuinely sad inside to leave that place, and even more because of the DREAM weather that of course came in today. However we’ve had an amazing time and the team from The Ski Week really are lovely people and have just been great from the start. So if you’re up for some skiing in the future I really recommend them! And now The Yacht Week feels a bit tempting for this summer, hehe…now let’s get some sleep here before a lot of work’s coming up tomorrow. G’night!

19 kommentarer



17
/March
22:27

AUSTRIA SNAPSHOTS

25_MG_9545 - Photo by Fabian Wester 27_MG_0620 - Photo by Fabian Wester 29_MG_0634 - Photo by Fabian Wester16_MG_9461 - Photo by Fabian Wester 31_MG_0648 - Photo by Fabian Wester 37_MG_0677 - Photo by Fabian WesterLisaOlsson_spa 47_MG_0795 - Photo by Fabian WesterLisaOlsson-spa35_MG_9567 - Photo by Fabian Wester 36_MG_0663 - Photo by Fabian Wester

Most photos by Fabian Wester

Lite snapshots här från Österrike igår! Drog ut i backen för några timmars skidåkning innan vi mötte upp teamet från Ski Week för en härlig lunch och massa prat tillsammans. Efteråt passade vi även på att avrunda med lite spatid vid poolen, att kasta oss i snön och sen direkt in i bastun. Har verkligen haft helt magiska dagar här och jag kan väl säga att jag verkligen inte hade haft något emot att stanna här ett bra tag till, eller åtminstone veckan ut med gänget här nere och all konstant kul tid med Janni, Kenza och Klara. Nu: kasta mig i sängen. Tippar på 3 sekunder innan jag somnar.

_____________________________

Translation: Some snapshots here from Austria yesterday! We had a couple of hours of skiing before we met up with the team from Ski Week for a really nice lunch together and a lot of talking. Afterwards we also took the chance to round off with some spa by the pool, throw ourselves into the snow and then back in the sauna. I’ve really had some magical days here and let’s just say that I definitely wouldn’t mind staying here for a while longer or at least during this whole week with the team here and all fun with Janni, Kenza and Klara. Now: go to bed and got some sleep within probably 3 seconds.

14 kommentarer



16
/March
11:04

OBERTAUERN

1_MG_9907 - Photo by Fabian Wester2_MG_9918 - Photo by Fabian Wester9_MG_0023 - Photo by Fabian Wester4_MG_9930 - Photo by Fabian Wester19_MG_0399 - Photo by Fabian Wester18_MG_0382 - Photo by Fabian Wester

Photos by Fabian Wester

Touchdown Österrike, Obertauern!! Igår hade vi vår första skiddag här och jäklar vad härligt med lite skidåkning igen. Har saknat det. Hade några riktigt härliga åk med Janni och Fabian för att kolla in området, och senare under eftermiddagen möttes vi alla upp för after ski på Kringshalm där vi dansade och hade kul till senare på kvällen. Nu: ut i backen igen! So long favoriter

____________________________

Translation: Touchdown Austria, Obertauern!! We had our first day in the slopes yesterday and damn how I’ve missed skiing. So much fun. Had some really nice time with Janni and Fabian and later in the afternoon we all met up and went for after ski at Kringshalm where we were dancing and having fun til the evening. Now: Some more skiing! So long favorites

22 kommentarer



12
/March
18:45

ZIPLINING

206_MG_3314---Photo-by-Fabian-Wester197_MG_3165 - Photo by Fabian Wester 207_MG_3325 - Photo by Fabian Wester 217_MG_3728 - Photo by Fabian Wester 225_MG_3915 - Photo by Fabian Wester 231_MG_3969 - Photo by Fabian Wester

Hoppas ni är med på denna modeblogg möter äventyrsblogg som pågår här just nu haha, men jag måste ju ta chansen nu innan det återgår till det vanliga. En annan aktivitet som vi provade på i Sydafrika var att åka linbana i bergen. Sjukt mycket roligare och häftigare än jag faktiskt hade ställt in mig på innan!! Linbanan var uppdelad i 11 olika stationer, vilket innebar att man tog sig enda från toppen nerför hela bergen bit för bit. Fick nästan lite Nya Zeeland vibbar av den här miljön. Så vackert att man skäms typ.

____________________________

Translation: Hope you’re ok with this fashion blog meets adventure blog that’s going on here right now haha, have to take to chance now before it’s back to normal again. Another activity that we got to try in South Africa was zip lining in the mountains. It was so cool and a lot more fun than I had actually excepted before!! The zipline was divided in 11 stations, which means that you go from the top of the mountains the whole way down between the different stops. I almost got some New Zeeland vibes of this nature. So beautiful that you almost get ashamed. 

11 kommentarer




08
/March
23:00

WHITE DESERT FUN

145_MG_1757 - Photo by Fabian Wester158_MG_2005 - Photo by Fabian Wester150_MG_1869 - Photo by Fabian Wester151_MG_1890 - Photo by Fabian Wester133_MG_1605 - Photo by Fabian Wester135_MG_1645 - Photo by Fabian Wester

Quad biking & dune surfing in Cape Town. Photos by Fabian Wester

Hela den här omgivningen med de vita sanddynorna var galen och bra nog i sig, men här fick vi även chansen att prova på att åka fyrhjuling och köra dune surfing. Så roligt!! Något ni kanske inte riktigt visste om mig förut är att adrenalinfyllda saker och aktiviteter är bland det absolut bästa jag vet, så allt vi fick möjlighet att göra där borta var rena drömmen för mig. Lite svårt att få vardagen att mäta sig med samma kickar nu kan jag ju säga… (; Får börja med att dubbla kaffeintaget, för lite effekt i alla fall. So long!

__________________________

Translation: This whole location with the white dunes was crazy and good enough to explore itself, but we also got the chance to try out quad biking and dune surfing while we were there in Cape Town. So much fun!! Somehting that you might didn’t really knew about me before is that adrenaline filled things and activities probably are the most fun and best things I know, so all the opportunities we got over there was a true dream for me. A bit hard to make the everyday life measure up with the same kick now I’d say… (; I’ll start to double my coffee intake, for at least some effect. So long!

20 kommentarer