Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

08
/January
21:04

THE SURF SERIES PART II

LisaOlsson_SurfSeriesII
LisaOlsson_TheSurfSeriesII

All photos by Rami Hanna

And BOM! Här har ni del två av Ramis editorial av oss The Surf Series, som vi plåtade nere i Marocko. Bortskämda med helt magiska locations där borta och jag kan inte annat än älska den här delen i svartvitt som känns lite hårdare och kaxigare. Några av bilderna är tagna vid ett kustområde som heter Dracula Rocks (döpt efter alla vassa stenar där), och att klättra ner för stupet mellan de hala klipporna till min bild var väl halvt livsfarligt egentligen när man tänker på det så här i efterhand, haha. Men värt det? Allt för konsten. Hoppas ni gillart! ♡

__________________________

Translation: And BOM! Here’s part two of Rami’s editorial The Surf Series of us that we were shooting down in Morocco. We were really spoiled with all the great locations over there and I can not but just love this part II in black & white and with a more rough and powerful feel. Some of the photos are taken by a coast area called Dracula Rocks (named after all sharp stones there), and to climb down the cliff between the slippery rocks to take my photo was probably pretty dangerous when I think about it now afterwards, haha. But was it worth it? Everything for the art. Hope u like the result! ♡

23 kommentarer



06
/January
18:26

RED STONE

LisaOlsson_draculamorocco2LisaOlsson_draculamorocco1LisaOlsson_draculamorocco4LisaOlsson_draculamorocco3

Leather Jacket, Minusey

4 stycken bortglömda bilder från mitt Marocko-arkiv. Rena spontanbilder i väntan med Rami, ibland visar det sig bli allra bäst då! Så bilderna och dess location får tala för sig själva. So long! ♡

_______________________________

Translation: 4 forgotten pictures from my Morocco-archive. Real spontaneous with Rami, but now I love them! So I let the photos and the location speaks for themselves. So long! ♡

36 kommentarer



28
/December
23:49

PALM SHADOW

LisaOlsson_palm1 LisaOlsson_palm2 LisaOlsson_palm3

Shorts, Levi’s. Top, Kyssjohanna/Spell

Önskeoutfit idag, någon? Värmen på köpet gärna. I morgon blir det tillbaka till ordentliga rutiner igen vad gäller sömn, träning och jobb med ett par möten och planering för kommande veckorna. Och snart är det ju dags för nyår! Har ni några kul planer? I år blir det Stockholm för min del med middag/fest med ögonmasker och hela köret! Har även funderat på att skriva ihop en mindre årsresumé nu i samband med årsskiftet – om intresse finns? G’night

______________________________________

Translation: Wishful outfit today, anyone? Wouldn’t mind the heat too. Tomorrow I’m back to normal routines with a few meetings and some planning. Then I’m off to Stockholm over New Year’s celebrations with dinner and party with eye masks which I really look forward to! Do you have any fun plans for New Year’s? I’ve also been thinking about doing a summary of my year now in connection with 2015 – if that sounds interesting? G’night

23 kommentarer



23
/December
21:28

MIRRORED PRINT

LisaOlsson_stylestalker2LisaOlsson_stylestalker1 LisaOlsson_stylestalker3

Pants, Stylestalker. Sunglasses, Lespecs (find them HERE)

Här är en semesterlook från vår sista dag i Marocko som jag inte har hunnit visa er innan! Gillar ton i ton outfits ibland som här med det blåa printet + spegelglas. Kontraster i samma färgskala. Idag tvingade jag mig upp tidigt för att hinna bocka av alla måsten innan jul utan alltför mycket stress, följt av ett par timmar på stan (blev några sista minuten julkappar ändå…) och lunch med Robin. Jag var även och gjorde en lite annorlunda och spännande ansiktsbehandling idag som jag ska berätta mer om för er lite längre fram. Vardagslyx! Nu är jag hemma hos mina föräldrar och syster som kom hem från Stockholm idag, uppesittarkväll med mat(koma) och julpepp står på agendan. Hörs i morgon hjärtan!

_______________________________

Translation: A vacation look from our last day in Morocco that I haven’t had time to show you until now! Like the tone on tone outfits once in a while like here with the blue print + mirror glass. Contrasts in the same color scale. Forced myself to get up early this morning to have the time to get done with all my to-do’s before Christmas, followed by a couple of hours in stores and for lunch with Robin. After that I had a bit different facial treatment that I’m thrilled to tell you more about later! Now I’m at my parent’s house with my sister who just came home from Stockholm today, food(coma) and the last preparations for Christmas is on the agenda. Talk tomorrow! Love

16 kommentarer




10
/December
09:00

ANCHOR POINT

LisaOlsson_moroccosport1 LisaOlsson_moroccosport2 LisaOlsson_moroccosport4

I förrgår innan frukost var vi några som pallrade oss upp tidigt för en promenad bort till klipporna på Anchor Point. Helt magiskt ljus i soluppgången och sjukt rogivande. Här ser ni även bättre bilder på nya träningssetet – skor & sportbh från Nike, tights från H&M och solglasögon från Le Specs.

______________________________

Translation: One of the mornings here in Morocco some of us got up for an early morning walk before breakfast to the cliffs over at Anchor Point. Magical light in the sunrise and so peaceful. And here are some better photos of my new workout set I showed you – shoes & sport bra from Nike, tights from H&M and sunglasses from Le Specs.

14 kommentarer