RANDOMS
Photos by me. Nr 3 by Emma Svensson
En totalmix av bilder från mitt arkiv – allt ifrån Stockholm, Köpenhamn, Malmö och New York. Hoppas att ni får en grym lördag!
______________________
Translation: A mix of photos from my archive – from Stockholm, Copenhagen, Malmö and New York. Hope u all have a great Saturday!
9 MOMENTS
NYC photos. More to come!
…och som vanligt efter en intensiv och stressig period, blir jag sjuk så fort jag får tid att ta det lugnt och landa lite. Brukar det bli så för er också? Har därför knappt rört mig från sängen idag i hopp om att bli av med febern så fort som möjligt! Tur att jag kan få lite jobb gjort från datorn these days. Och glöm inte att ni kan använda min VIP-kod “LISAAW” hos Nelly.com för att få 15% vid ordrar över 700:- vs 20% på ordrar över 1000:-, bara idag! Puss
____________________
Translation: …and as usual after an intense and stressful time period, I get ill as soon as I get back and have the chance to take it easy for a short while. Does it tend to be the same for you too? Therefore I’ve barely moved from myself from bed today in hope to get rid of my fever as soon as possible! And don’t forget that you can use my VIP-code “LISAAW” at Nelly.com to get 15% discount on your order over 700 SEK vs 20% on orders over 1000 SEK, only today! Love
SO LONG NEW YORK
Two photos from an early morning on Brooklyn bridge
Hejdå New York för den här gången – känner mig långt ifrån redo att åka ifrån den här staden. Önskar och siktar på att få flytta hit åtminstone för ett par månader längre fram. Nu: handskas med jetlagen och dyka ner i mailkaoset. Hörs senare idag!
_________________
Translation: Goodbye New York for this time – I feel far from ready to leave this city. Wishing and aiming for to move here at least for a couple of month in a not too distant future. And now: dealing with the jetlag and get through the mail chaos. Talk more later today!
NYC SNAPSHOTS
Första bildbomben med New York snapshots! Många fler väntar. Bloglovin Awards var här i söndags, grymt kul att vara på plats här i samband med det! Har knappt en minuts lugn stund i schemat dessa dagar så jag får skriva mer utförligt lite senare. I morgon åker vi hem igen så nu ska jag ta vara på varenda sekund här! Puss
____________________
Translation: New York photo bomb! Many more are waiting. We went to the Bloglovin Awards this Sunday, so fun to finally be able to attend! We barely have a calm minute in our schedule these days so I’ll write more about everything here soon. Tomorrow we’re going back home so I’ll do my best to make the most out of every single second here! Love