Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

07
/January
10:45

CABUYA

 

De senaste dagarna har vi varit ett mysigt litet gäng vänner som dragit över till Cabuya över dagen – om ni som jag gillar att surfa longboard så är det helt fantastiskt! Det är ett point break och vi har haft turen på vår sida och varit näst intill själva i vattnet under den första timmen. Och på hemvägen avslutade vi med lunch och häng på Café Sociale. Både maten och deras smoothies (cafe loco är min favorit!) är grymma. Den på bilden är dock en liten specialare med en espresso shot och massa iskall kokosmjölk, mmm. x

_________________________________________________

Translation: The last days we’ve been a small crew of friends who’s been taking the car for a day trip over to Cabuya – and for those of you who likes to surf longboard like me it’s an amazing spot! It’s a point break and we’ve been lucky to be almost all alone in the water for the first hour. On our way back we stopped for lunch and hangout at Café Sociale. Both the food and their smoothies (cafe loco is my favorite!) are great. The one on the picture is a custom-made order though haha, with an espresso shot and lots of cold coconut milk, mmm. x

1 kommentarer



06
/January
14:43

POSTCARDS FROM COSTA RICA

Hej på er favoriter! Vi har hunnit landa och känna in Costa Rica, njuter så starkt av att bara släppa vardagsstress och hets här borta. Servern på min WordPress har legat nere vilket har gjort att jag inte kunnat ladda upp bilder, men fick klartecken för någon timme sen att allt ska vara fixat nu! Så här kommer ett första bildsvep från dels den berömda Santa Teresa stranden, men framför allt vyn från boendet vi stannade på de första nätterna som var helt fantastisk. Och på tal om ingenting så älskar jag dygnsrytmen här, upp mellan 05.30-06 och somnar senast 21. Som att man lever efter solen på nåt sätt. Rätt fint ju. Nu ska jag dra med mig Tim på lite frulle här, föreslog att gå längs stranden dit, ahhh. Hörs snart <3

_______________________________________________________

Translation: Hey you favorites! We’re in Costa Rica, enjoying every single moment and it feels so good to just let go of all the stress and work after this autumn. The server on my WordPress was down so I couldn’t upload any photos, but now it should be up and running again! So here are some first photos from Costa, both from the famous beach of Santa Teresa but mostly from the place we stayed at during our first nights with this beautiful view. And speaking of nothing I just love that you wake up between 05.30-06 am and fall asleep at 9 pm here. Like you’re following the sun. Now we’re heading out for breakfast, but speak soon <3

6 kommentarer



06
/January
14:33

TERRACOTTA

lisa olssonlisa olsson

Jumpsuit, & Other Stories (here!). Boots, & Other Stories (here!). Sunglasses, Max Mara.

2 kommentarer



30
/December
23:58

(WISHFUL) VACAY PACKING LIST

1.HERE 2. HERE 3. HERE 4. HERE 5. HERE 6. HERE 7. HERE 8. HERE 9. HERE

2 kommentarer




27
/December
22:09

COMING BACK FOR YOU COSTA

Hörni, vet ni vad? På söndag åker jag och Tim till Costa Rica för två veckors semester. Det känns overkligt!! Och nej nej, jag har inte undvikit att berätta det för er – vi bokade nämligen bara för några dar sedan haha. Vi har planerat länge att vi vill komma iväg tillsammans i januari som för exakt ett år sedan men på grund av att vi jobbat som dårar och att hösten varit så hektisk för oss båda så blev alltid så väldigt sista minuten istället. Och då kändes Costa, som vi redan är bekanta med eftersom att vi spenderade en hel månad där januari 2018 och har vänner där samtidigt som ett självklart val. Det ska bli så jäkla skönt, mysigt, gottigt och kul!! Samlar några bilder ifrån förra resan här, och hoppas att ni är taggade på att hänga med på nya äventyret! Någon som har tips på dagsutflykter? Läst lite om något center en kan besöka där de hjälper sengångare, någon vulkan m.m. Ska ladda upp med både digitala och analoga kameran, så peppad. Och alla hundar, bara en sån sak <33

________________________________________________

Translation: Babes, guess what? This Sunday Tim and I are going to Costa Rica for two weeks of vacation. It feels unreal!! And no no, I haven’t been avoiding to tell you about it – we actually booked everything just a few days ago haha. We’ve been planning for quite a long time to go somewhere together like we did in January last year but due to a looot of work for both of us this autumn our plans just became very last minute. And then Costa, that we’re already familiar with since we spent one whole month there in January 2018 and also got friends there – it felt like the natural choice. Hoping for a really relaxing, cozy and fun trip!! I collected some photos from our last travel there, almost exactly one year ago and I hope you’re excited to follow this new adventure! Please let me know if you have any recommendations on day tours, read something about a center where they’re helping sloths, a volcano and more. Getting ready with both my digital and 35mm camera. And all the dogs over there, oh my <33

6 kommentarer