Cookies help us give you the best experience of our site. However, you can change your cookie settings in your browser depending on your preferences. Please read more about our cookies in our Cookie Policy.

26
/June
23:07

DREAM SUIT

samsoe samosa kostym lisa olssonsamsoe samosa kostym lisa olsson

Suit, Samsoe Samsoe. Shoes, Zara. 

_

Hej på er <3 Den här tisdagen har varit lite roligare och spännande än de flesta faktiskt, tack vare ett möte i eftermiddags som jag väntat spänt på. Det blir en rolig höst hörni! Och för att inte trötta ut er med att vara ofrivilligt hemlighetsfull för mycket, så kan vi väl ägna en sekund åt att beskåda den här kostymen istället. Hur vacker är inte den?? Påminner lite om de där fina gamla tapeterna i huset som jag var i under Glossier’s event häromveckan. Bra inspirationskälla. Imorgon åker jag till Köpenhamn och jobbar onsdag-torsdag, lite snabba puckar så här i sista minuten men det är ju många gånger då det blir som bäst. Hoppas att ni har en fin kväll så hörs vi imorgon! xx

______________________________________________

Translation: Hey you <3 This Tuesday has actually been a bit more fun and exciting that the usual ones, thanks to a meeting this afternoon that I’ve been waiting for. It’s gonna be a fun autumn! And let’s just have a moment to talk about this beautiful suit. Isn’t it pretty?? It kind of reminds me a bit of the wallpapers in that nice old house that I visited during Glossier’s event the other week. Good inspiration source. Tomorrow I’m off to Copenhagen for working Wednesday-Thursday, some last minute decisions but many times those turns out to be the best ones right. Hope you have a great evening loves xx

4 kommentarer



24
/June
23:52

STREETS OF MARBELLA

pearl bag fendi sandals lisa olsson pearl bag fendi sandals lisa olsson pearl bag fendi sandals lisa olsson pearl bag fendi sandals lisa olsson

Dress, Zara. Bag, Mango. Shoes, Fendi.

_

Dåsa, landat hemma i Sverige igen efter Marbella! Klev upp klockan 3 imorse så det råkade visst bli en powernap (om det ens kan kallas powernap?) på nästan 5 timmar när jag kom innanför dörren, haha. Hur som helst så är jag helt fylld av kärlek efter denna magiska helg!! Som ni kanske sett eller räknat ut så var vi såklart där för Janni & Jons bröllop och det har verkligen varit fantastiskt rakt igenom. Men mer om det sen! Och hoppas att ni haft en härlig midsommar. Puss xx

____________________________________________

Translation: Back home in Sweden after Marbella. Went up att 3 this morning for the flight so I accidentally went for a 5 hours long powernap when I got home, haha. Anyway, I’m filled with so much love after this magical weekend!! As you might already know or figured out we were there for Janni & Jon’s wedding and it’s been amazing all through. But more about that later! Love xx

8 kommentarer



20
/June
21:11

SUMMER SUIT

lisa olsson svart baddräkt lisa olsson svart baddräkt lisa olsson svart baddräkt

Swimsuit, here! Belt, here! Shoes, here!

_

Svensk sommar va. Livet. (Nästan) till och med när det regnar som idag. Kommer jobba på som vanligt nu de kommande veckorna och längre fram i juli/början av augusti har jag och Tim bestämt oss för att ta lite semester och bara hänga ute på landet i min familjs sommarstuga och även Gotland enligt tradition såklart. Känns verkligen som helt rätt beslut, både faktumet att spika ett par veckor som lediga (vilket är skitsvårt när båda är egenföretagare) samt att vi kommer satsa på häng i Sverige. Annars då? Kom hem från 800 grader för en stund sen efter pizza och en öl, KAN inte finnas en bättre pizza i Stockholm. Puss så länge!

_________________________________________________

Translation: Swedish summer. Life. I’ll be working as usual for a few more weeks and later in July/beginning of August Tim and I have decided to head out to the countryside to my family’s summer house to spend a week or so there and of course also as always a week on Gotland. Feels like a really good decision, both the fact that we decide a few weeks for vacation (which is quite hard since we’re both running our own business) and also glad that we’ll be enjoying summer in Sweden. Anyway, just got back home after pizza and a beer at 800 Grader, CAN’T be any better pizza in Stockholm. Love! x

4 kommentarer



19
/June
22:49

MAXI

malene birger dress fendi sandals lisa olsson malene birger dress fendi sandals lisa olsson

Dress, By Malene Birger (2018 höstkollektion). Shoes, Fendi. Bag, J.W. Anderson

_

Hej gänget <3 Den här klänningen kan man ju tänka sig att glida runt i nu i sommar va. Älskar plagg som funkar alltifrån på stranden, på stan eller på festen. Allt i ett – smidigt och bra. Kom precis hem från libanesisk middag tillsammans med Tim och hans agentur, supermysigt! Nu har vi precis kastat oss på soffan här och scrollar efter någon film att se, samma problem varje gång haha…är det samma för er? Tipsa GÄRNA om någon nice film eller serie som ni fastnat för på senaste. Puss så länge! x

_________________________________________________

Translation: Hey babes <3 I could easily stroll around in this dress all summer. I love clothing pieces that works on the beach, in the city and even for a party. All in one. Just got back home from dinner together with Tim and his agency, Lebanese food is the best! Now we’re just laying in the sofa trying to figure out what movie or serie to watch, same problem every time haha…do you have the same struggle? Let me know if you’ve watched any good film or serie lately! Love x

11 kommentarer




16
/June
11:09

WALLPAPER PERFECTION

glossier lisa olsson glossier lisa olsson

Top, & Other Stories. Skirt, Tiko Paksa/Tictail.

Så här såg jag ut häromkvällen när Glossier och Babba med sitt team styrde event för att fira lanseringen av Glossier i Sverige, whoo!! Så fin och härlig kväll. Och stället! Kolla bara på tapeten, oh my…nu är jag på g mot Växjö tillsammans med Tim, min syster och hennes kille för examensfirande i helgen. Rätt mysigt med roadtrip ändå. Puss så länge! x

_____________________________________________

Translation: Here’s a hint of my look when we celebrated the launch of Glossier in Sweden, whoo!! Such a nice evening. And just look at this place! The wallpaper is just so beautiful, oh my…now I’m on my way to Växjö for a graduation party together with Tim, my sister and her boyfriend. Always good with a roadtrip. Talk soon, love! x

3 kommentarer